Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rabillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RABILLO

La palabra rabillo procede del diminutivo de rabo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RABILLO ÎN SPANIOLĂ

ra · bi · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RABILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RABILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rabillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rabillo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a corbelului în dicționarul Academiei reale din limba spaniolă este niplul. O altă semnificație a colțului în dicționar este prelungirea unui lucru în formă de coadă. Rabillo este și neghină. La primera definición de rabillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es pezón. Otro significado de rabillo en el diccionario es prolongación de una cosa en forma de rabo. Rabillo es también cizaña.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rabillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RABILLO


albillo
al·bi·llo
bobillo
bo·bi·llo
bombillo
bom·bi·llo
cabillo
ca·bi·llo
carambillo
ca·ram·bi·llo
cascabillo
cas·ca·bi·llo
corbillo
cor·bi·llo
cubillo
cu·bi·llo
estribillo
es·tri·bi·llo
garbillo
gar·bi·llo
habillo
ha·bi·llo
jabillo
ja·bi·llo
jobillo
jo·bi·llo
jubillo
ju·bi·llo
mozalbillo
mo·zal·bi·llo
papialbillo
pa·pial·bi·llo
patialbillo
pa·tial·bi·llo
sebillo
se·bi·llo
tobillo
to·bi·llo
tumbillo
tum·bi·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RABILLO

rabicorto
rábida
rábido
rabieta
rabihorcado
rabijunco
rabil
rabilar
rabilarga
rabilargo
rabínica
rabínico
rabinismo
rabinista
rabino
rabión
rabiosa
rabiosamente
rabioso
rabipelado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RABILLO

amarillo
anillo
armadillo
bolsillo
brillo
campillo
carrillo
castillo
cepillo
cigarrillo
cuchillo
hatillo
ladrillo
manzanillo
martillo
pasillo
portillo
rodillo
sencillo
tornillo

Sinonimele și antonimele rabillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RABILLO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «rabillo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în rabillo

Traducerea «rabillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RABILLO

Găsește traducerea rabillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rabillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rabillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

角落
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rabillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Corner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

زاوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

угол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

canto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কোণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

coin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sudut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コーナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

모서리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sudhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

góc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மூலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कोपरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

köşe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

angolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

narożnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

colț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hörn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hjørne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rabillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RABILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rabillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rabillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rabillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RABILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rabillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rabillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rabillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABILLO»

Descoperă întrebuințarea rabillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rabillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cocinar es fácil y rápido
MU 10min/20min Ingredientes: '" \ rabillo de ternera de I kg aproximadamente >• I puerro 2 zanahorias pequeñas I tomate maduro (o de lata) I hoja de laurel I pastilla de caldo de carne 50 g de harina I vaso de vino blanco >• 2 vasos de agua ...
Mari Monterrubio, 2000
2
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
cáliz tira á encarnado, y es pequeño y con segmentos El fruto es grueso, aplastado hácia el rabillo y surcado en el aplastamiento que tiene tambien en uno de sus lados : su rabillo', bien nutrido , está colocado en una cavidad bastante ancha; ...
3
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
cáliz tira á encarnado, y es pequeño y con segmentos agudos. El fruto di grueso, aplastado hácia el rabillo y surcado en el aplastamiento que tiene tambien en uno de sus lados : su rabillo , bien nutrido , está colocado en una cavidad ...
‎1855
4
Procesos de preelaboración y conservación en cocina
Rabillo de cadera. Es una pieza de forma triangular situada en el hueco que queda entre la babilla y la cadera. Resulta muy tierna y se emplea para cortar escalopines y rellena para asar. • Contra. Es una pieza alargada situada en la parte ...
JOSE LUIS ARMENDARIZ SANZ
5
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
S- VL t : □ j Bt la xarc'a en cala de gata , de rabillo ó tibiaos for* radas o cubiertas . L° De la xarcia en cola de gata ó ecbiyis. En los navios las escotas^ contraescotas de mayor y de gabias se han inventado y dado la figura de un rabillo , dobie ...
‎1794
6
Preelaboración y conservación de los alimentos
La cadera es la pieza más tierna y jugosa de la pierna y de ella se obtienen filetes o escalopines para plancha y salteados y los denominados “rumpsteak” que son unos gruesos filetes para parrilla. – Rabillo de cadera. Es una pieza de forma ...
PARANINFO, 2011
7
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
El rabillo grueso . sobre todo por su insercion en el fruto, que se hace en una cavidad profunda y ensanchada: su hollejo es quebradizo, de un encarnado oscuro, que tira á negro: su carne firme de un encarnado obscuro, y claro hacia el ...
François Rozier, Ignacio Boix (Madrid), 1844
8
Historia natural, general y particular
... de extenderse en rodas sus dimensiones : que hay otros cuerpos, como los del Trigo de rabillo o cuerneciUo , á quienes se puede hacer vivir y morir todas las veces que se quiera: que el rabillo, el qual dimana de una especie de alteracion ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1786
9
Diccionario de expresiones y locuciones del español
(col.) (mf). Enfadarlo, exasperarlo, encolerizarlo. «La forma de trabajar que tiene Marcos me pone rabioso, así que prefiero que no venga a ayudarme mañana». rabillo mirar [alguien] con el rabillo del ojo [a alguien/algo]; [loc. verb.] (col.) (f).
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
10
La música del Renacimiento
Dentro de lo correspondiente a cada mano podemos encontrar las características siguientes: Mano derecha: (1) no hay barra de compás después del alzar de cuatro notas; (2) las notas de plicas descendentes acabadas en un rabillo indican ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RABILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rabillo în contextul următoarelor știri.
1
El rabillo
No, hoy no voy a hablar de mi vida sexual, o al menos no aquí, como mínimo no ahora. Con ese título me refiero al otro rabillo, al rabillo del ojo. Aquél por ... «El Periódico, Iul 16»
2
El fenómeno de la gente sombra
Algo que no pueden percibir directamente, pero sí con el rabillo del ojo. Sombras que pasan rápidamente, movimientos extraños al ras del suelo, personas en ... «Tiempo de San Juan, Mai 16»
3
9 formas diferentes de eyeliner
Doble rabillo: prolonga el eyeliner y crea otro final un poco por encima. No dejes demasiada separación. Winehouse: en honor a la cantante, crea un final del ... «Blog Quieru, Mai 16»
4
1 eyeliner, 3 formas de maquillarte, 3 musas
Retro, en su versión XXL, gatuno, en la línea de agua de los párpados, a ras de las pestañas, doble eyeliner o con rabillo interminable... son sólo algunas de ... «Telva, Mai 16»
5
Maquillaje étnico: maquillaje inspirado en cuatro culturas
Con un marrón café, marca una línea horizontal gruesa, de dos centímetros mas o menos, desde el rabillo del ojo hasta la sien. Rellena el párpado con un ... «Bezzia, Mar 16»
6
Vuelven los ojos delineados en negro y con rabillo para el invierno ...
Barcelona, 4 feb (EFE).- Los ojos delineados en negro y con acabado de rabillo estarán de moda el próximo invierno, según ha explicado a Efe Baltasar ... «La Vanguardia, Feb 16»
7
Maquíllate tus ojos según la forma de tu rostro y resalta tu belleza
Disipa la V de tu sombra que terminaste de hacer en la zona del rabillo del ojo. - Dibuja con el lápiz una línea ascendente que comience en la mitad del ... «Perú.com, Dec 15»
8
Sombras de ojos, tendencias para el otoño
No obstante, si hay algo que vuelve y que hace décadas que no se veía, es ese rabillo en la parte exterior del ojo, pero de la forma más intensa. Ahora no se ... «Bezzia, Oct 15»
9
Acusan a Tito Punch y Rabillo por robo en Morovis
Acusan a Tito Punch y Rabillo por robo en Morovis (horizontal-x3) La jueza Welda Rivera encontró causa para el arresto de ambos con fianza global de ... «El Nuevo Dia.com, Apr 15»
10
Una forma de eyeliner según tus ojos
Delineado con rabillo. Consiste en trazar una finísima línea a ras de las pestañas desde el lagrimal y continuarla hasta el final de tu ojo, alargando el delineado ... «Mujerhoy.com, Apr 15»

IMAGINILE RABILLO

rabillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rabillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rabillo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z