CE ÎNSEAMNĂ CALAMBUCA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «calambuca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția calambuca în dicționarul Spaniolă
Definiția calambucului în dicționar este o persoană care deține devoțiune falsă sau exagerată. O alta semnificatie a calambucului in dicționar este și un copac american, din familia Gutifers, de aproximativ 30 de metri înălțime, cu trunchi negru și dur, frunze ovate, netede, tari și strălucitoare, flori în buchet, alb și parfumat, și rotund și carne fructe. Rășina ei este balsamul Mariei. La definición de calambuca en el diccionario castellano es persona que ostenta falsa o exagerada devoción. Otro significado de calambuca en el diccionario es también árbol americano, de la familia de las Gutíferas, de unos 30 m de altura, con tronco negruzco y rugoso, hojas aovadas, lisas, duras y lustrosas, flores en ramillete, blancas y olorosas, y frutos redondos y carnosos. Su resina es el bálsamo de María.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «calambuca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALAMBUCA»
Descoperă întrebuințarea
calambuca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
calambuca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuentos populares cubanos de humor
EL CURA GARAÑÓN Una calambuca muy buena hembra, de las que cernen
santo y cagan a Satanás, se casó con un guajirón muy fogoso, de enamorado
que era. Era un gallo ese hombre por lo bravo para el amor. La cuestión fue que
...
2
La gran comedia del Bruto de Babilonia, de tres ingenios, J. ...
Tad. Viva el Dios de Айда, viva. key. Viva е1 Dios Nabuco. AlQílYl» viva el Dias
de Calambuca, y haganfe del los beater. ‚мг; ‚ y [alle Заряд ‚ у Il! Вата: 5M“,
nando . Muß. А ponerle entre clrriilaleeA defciende el Sol de fu esfera, папке
ellos Íus ...
Juan de Matos Fragoso, Gerónimo CANCER Y VELASCO, 1730
54D). Distribución geográfica.— Es de origen norteamericano y se ha citado en
gran número de estados de los Estados Unidos y en provincias de Canadá. En
Europa se citó por vez primera en Italia (Micieli de Biasi y Calambuca, 1979); ...
4
Los Cubanos Pintados por si mismos: colección de tipos cubanos
... una idea halagüeña, una dulce esperanza le consuelan en sus enojosas
tareas, particularmente si acaba de diseñar el tipo de una muger, de la suegra,
verbi gratia, ó de la solterona, ó de ¡a vieja verde ó por fin de la calambuca, de
cuyo ...
5
Los cubanos pintados por si mismos: Coleccion de tipos cubanos
... una idea halagueña, una dulce esperanza le consuelan en sus enojosas
tareas, particularmente si acaba de diseñar el tipo de una muger, de la suegra,
verbi gratia, ó de la solterona, ó de la vieja verde ó por fin de la calambuca, de
cuyo ...
Víctor Patricio de Landaluze, José Robles, 1852
6
Extracto Historial Del Expediente: Que Pende En El Consejo ...
... de », mercaderías de la China i y como los Holandeses no. i» pueden entrar
en ella , rescatan alli Sedas en madeja , jp V, texidas , Porcelanas ty otras cofas :
Palo de Calambuca t 9> que íè coge en Sian , Malaca , Sumatra , j Cambaya^.
Antonio José Álvarez de Abreu, 1736
7
Obras poeticas posthumas que a diversos assumptos escrivió ...
Pala que eche en Poma, Tlaemo Calambuca, Ycrabo Maluca, Que en la ezpecia
coma. Rifada Paloma, Y lo Papagaya, Cölol veldigaya» Todos. Ay , que teque,
&c. 4. Como una Pelzona, A jEZU.Îcxlay De fino Caby, Bluñida Caxona, Gualde ...
Manuel de Leon Merchante, Fernando Monge ((Madrid)), 1733
8
Diccionario Manual ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Calamarsejat. Granizado. Ca!om6o cft.Lcüoalocs. Calambuca. Calambu co.
Caiamens. Calamento, calaminta. Calamo currente De repente. Calapandria. V.
Cos- tipat. Calápat Sapo, galápa go- Calar. En lo sentit de pegar. Pegar, dar,
echar.
Santiago Ángel Saura i Mascaró, 1851
9
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
Cata que yo tambien gerigoncéo, y digo calambuca y prispirante, -que es mejot
que pirausta,, y lilibeo. Para todo Aquitivi en consonante de ingenio saltimbanco
y vagamundo ••• ~- que ( I30 ) ^uc viva del retruecano tunante. Aun hay.
Juan José López de Sedano, 1785
10
Trees and seeds from the neotropics
Calambuca: término usado en Colombia. - Cascarillo: nombre usado en la
Amazonia ecuatoriana. - Cedro maría: es un nombre muy común en Costa Rica.
- Cedro cimarrón: nombre usado en México. - Cedro de pantano: nombre usado
en ...
