Descarcă aplicația
educalingo
ceca

Înțelesul "ceca" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CECA

La palabra ceca procede del árabe hispánico sákka, la cual a su vez procede del árabe clásico sikkah.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CECA ÎN SPANIOLĂ

ce · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CECA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CECA ÎN SPANIOLĂ?

mentă

O monetărie este un loc unde monedele sunt produse sau emise. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de mentă sau mentă.

Definiția ceca în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a monetăriei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este casa unde se lucrează moneda. O altă semnificație a mentei din dicționar este în Maroc, moneda. Menta este, de asemenea, cruce.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CECA

areca · azteca · beca · biblioteca · checa · chueca · cueca · discoteca · filmoteca · guatemalteca · hemeroteca · hipoteca · manteca · meca · muñeca · rebeca · seca · sueca · teca · videoteca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CECA

cebucán · ceburro · cecal · ceceante · cecear · ceceo · ceceosa · ceceoso · cechero · cecial · cecias · cecidia · cecilia · cecina · cecinar · ceción · cecografía · cecógrafo · cécubo · cecuciente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CECA

chiapaneca · cinemateca · cineteca · deca · fonoteca · fototeca · huasteca · hueca · intrínseca · ludoteca · mediateca · miniteca · mueca · olmeca · peca · pinacoteca · reseca · séneca · yucateca · zapoteca

Sinonimele și antonimele ceca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ceca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CECA

Găsește traducerea ceca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ceca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ceca» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

薄荷
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ceca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

mint
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

टकसाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نعناع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

мята
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hortelã
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুদিনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

menthe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mint
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Minze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ミント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

박하
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Mint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cây bạc hà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புதினா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मिंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

nane
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

menta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mięta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

м´ята
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

mentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μέντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mint
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mynte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ceca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CECA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ceca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ceca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ceca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CECA»

Descoperă întrebuințarea ceca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ceca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Educar: aprender y compartir en museos ; memoria CECA ...
CECA, Comite para la Educacion y Accion Cultural del Consejo Internacional de Museos (ICOM), constituye un espacio de trabajo con representacion en diversos paises.
María Cristina Holguin, María Jesús Baquero Martín, María çngela Botero Saltarén (Compiladoras), 2010
2
Estudios de numismática arábigo-hispana: considerada como ...
Los dirhemes acuñados por el Director de la ceca Mohámmad desde el expresado año 337 hasta el 346 son muy frecuentes; no así las monedas de oro, de que hemos visto poquísimos ejemplares79. § 237- Últimamente, en el año ...
Antonio Delgado, Antonio Delgado Hernández, Alberto Canto García, 2001
3
Enseñar y aprender matemática: propuestas para el segundo ciclo
Si arrojamos una moneda al aire, existen tantas probabilidades de que salga cara como ceca. Si después de una determinada cantidad de lanzamientos consecutivos en los que siempre ha salido cara, se les pregunta a los alumnos qué ...
Héctor Ponce, 2004
4
Al-Mansur y la dawla 'amiriya: una dinámica de poder y ...
Ibn Abi 'Amir tenía experiencia previa de los asuntos de la ceca, ya que había desempeñado el cargo cuyo cometido consistía en velar por su buen funcionamiento [An-nazar fi amana dar as-sikka], dignidad ésta que ejerció en el período ...
Xavier Ballestín, 2004
5
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Funcionarios CECA — Integración (Estatuto de 1962) — Revalorización del puesto de trabajo — Plantilla lingüística — Desplazamiento de nivel — Criterios de clasificación. (Reglamento del personal de la CECA de 1956, art. 2, b); Estatuto ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
6
La necrópolis de Medellín
315,18), Ipolcobulcula (CIL II,1651), Iponuba (CIL II,166=5465), Ipora (ceca), Iporca (CIL II,1046), Ipsca 2 Villar plantea alguna reserva sobre los topónimos en ipo más sencillos, como Dipo y los restantes de su grupo, y, además, considera las ...
‎2006
7
Los campamentos romanos en Hispania (27 a.C.-192 d.C): el ...
912% Sector ñ' UE Cronología j Monedas _ j D — Roma 78 a.C. (LE/7/1) C Pan , sin contexto Indeterminada j asa ares j D - ceca ? República (LE/ 7/ 2) j UE 220 ' Finales del siglo l-comienzos del siglo II d.C. A - ceca ? siglos l-II d.C. (LE/ 8/ 1) ...
‎2006
8
Quince años de construcción de la Unión Europea a través de ...
La expiración del Tratado CECA ( Tratado con una vigencia de 50 años, pues entró en vigor en 1952 ) se produce el 2002. De esta forma el art. 1 del Protocolo CECA de Niza señala que todos los elementos del patrimonio activo y pasivo de  ...
José Escribano Úbeda-Portugués, 2008
9
Indoeuropeos y no indoeuropeos en la Hispania prerromana
Acinippo (Plinio 3.14; Ptol. 2.4.15: 'AKivíTnuo), Aipora (ceca), Baesippo (Mela 2.96; Plinio 3.7.15; Ptol. 2.4.14: Baiaítnrü>; IA 408.1), Baicipo (ceca), Basilippo ( IA 410.1; Rav. 316.13), Belippo (Plinio 3.15), Blacippo (Plinio 3.15), Callipous ( Ptol.
Francisco Villar, 2000
10
Introducción a los mercados energéticos
También coordina y promueve programas de investigación para el desarrollo de tecnologías del carbón limpio, a través de los programas Marco y del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero resultante de la expiración de la CECA.
Sabina Scarpellini, José Alfonso Aranda Usón, Ignacio Zabalza Bribián, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CECA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ceca în contextul următoarelor știri.
1
La CECA garantiza que la banca española está preparada
MADRID (EP). La CECA ha puesto en valor la "sólida" posición del sector financiero español en términos de solvencia y liquidez gracias al esfuerzo de ... «valenciaplaza.com, Iun 16»
2
Los bancos y cajas de la CECA reducen un 24,1% su beneficio en ...
Los bancos y cajas adheridos a la Confederación Española de Cajas de Ahorros (CECA) han reducido su beneficio atribuido un 24,1% en el primer trimestre ... «CapitalMadrid, Iun 16»
3
La CECA 'afea' a Linde que no haya esperado para cambiar la ...
La CECA, patronal que agrupa a los bonos herederos de las antiguas cajas, considera que “quizá hubiera sido deseable esperar al cambio de la normativa ... «EL BOLETIN.com, Mai 16»
4
La CECA avisa de que hay margen para cerrar más oficinas bancarias
El director de la CECA, José María Méndez, y la subdirectora de ABC, ... y citado hoy por el director general de la patronal de cajas de ahorros (CECA), José ... «ABC.es, Apr 16»
5
Justicia licita la vigilancia de sedes judiciales para sustituir a CECA
La Conselleria ha dado apoyo a las reivindicaciones de los trabajadores en las reuniones con el comité de empresa de CECA Seguridad SL, que ha incurrido ... «La Vanguardia, Apr 16»
6
Fainé tendrá una mayor dedicación a la CECA en su segundo ...
Isidro Fainé, presidente de Caixabank, fue elegido por unanimidad el pasado febrero por el consejo de la CECA para presidir esta asociación por otros seis ... «elEconomista.es, Apr 16»
7
Ceca: "El sistema de pensiones español es financieramente ...
El socio director de Ceca Magán, Enrique Ceca Gómez-Arevalillo, insiste en la necesidad de ahondar en la reforma laboral para aumentar la masa de ... «Expansión.com, Feb 16»
8
Fainé, reelegido presidente de la CECA por otro mandato de seis ...
Isidro Fainé, (Manresa, 1942), ha sido reelegido por el consejo de administración como presidente de la Confederación Española de Cajas de Ahorros (CECA), ... «EL PAÍS, Feb 16»
9
Ceca Magán ficha a Javier Lucas como socio de fiscal
Ceca Magán Abogados ha reforzado el departamento fiscal y tributario con la incorporación de Javier Lucas Nieto como socio director. El nuevo socio de Ceca ... «Expansión.com, Feb 16»
10
Una cerrada elección, resuelta a “cara o ceca” con una moneda
Observan con atención a alguien que lanza una monedita, en el clásico estilo de “cara o ceca”. Poco después, una parte –la mitad– de los presentes en la sala ... «Clarín.com, Feb 16»

IMAGINILE CECA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ceca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO