Descarcă aplicația
educalingo
conciliábulo

Înțelesul "conciliábulo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONCILIÁBULO

La palabra conciliábulo procede del latín conciliabŭlum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONCILIÁBULO ÎN SPANIOLĂ

con · ci · liá · bu · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCILIÁBULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCILIÁBULO ÎN SPANIOLĂ?

conciliábulo

Reuniunea ținută de eretici sau schismatici împotriva regulilor disciplinei bisericești este numită consiliu. Arienii, Novacienii, Donatiștii, Nestorienii, Eutychienii și alte secte au format multe din ele în care și-au stabilit doctrinele. Cele mai celebrate dintre aceste consilii este cea care a fost numită furtul din Efes, sărbătorit în acest oraș de către patriarhul Dioscoro din Alexandria, în fruntea susținătorilor lui Eutyches. El a condamnat consiliul de la Calcedon, a pronunțat o anatemă împotriva Papei St Leon, ia maltratat pe legați și pe toți episcopii care au refuzat să-și ia partea.

Definiția conciliábulo în dicționarul Spaniolă

Definirea unui conclav în dicționarul spaniol este un consiliu care nu este convocat de o autoritate legitimă. Un alt sens al conciliabule în dicționar este, de asemenea, o întâlnire sau o întâlnire pentru a încerca ceva ce vreți să păstrați ascuns.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCILIÁBULO

acetábulo · funámbulo · fundíbulo · glóbulo · infundíbulo · lóbulo · noctámbulo · pábulo · patíbulo · preámbulo · prostíbulo · sábulo · somnámbulo · sonámbulo · tríbulo · túbulo · turíbulo · vestíbulo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONCILIÁBULO

conciencia · concienciación · concienciar · concientización · concientizar · concienzuda · concienzudamente · concienzudo · concierto · conciliable · conciliación · conciliador · conciliadora · conciliar · conciliativa · conciliativo · conciliatoria · conciliatorio · concilio · concina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCILIÁBULO

ángulo · artículo · bulo · cálculo · capítulo · chulo · círculo · crepúsculo · culo · currículo · espectáculo · estímulo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · ridículo · título · vehículo · vínculo

Sinonimele și antonimele conciliábulo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONCILIÁBULO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «conciliábulo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «conciliábulo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCILIÁBULO

Găsește traducerea conciliábulo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile conciliábulo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conciliábulo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

conciliábulo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

conciliábulo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Conciliatory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

conciliábulo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

conciliábulo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

conciliábulo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

conciliábulo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

conciliábulo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

conciliábulo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

conciliábulo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

conciliábulo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

conciliábulo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

conciliábulo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

conciliábulo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

conciliábulo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

conciliábulo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

conciliábulo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

conciliábulo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

conciliábulo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

conciliábulo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

conciliábulo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

conciliábulo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

conciliábulo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

conciliábulo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

conciliábulo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

conciliábulo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conciliábulo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCILIÁBULO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conciliábulo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conciliábulo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre conciliábulo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCILIÁBULO»

Descoperă întrebuințarea conciliábulo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conciliábulo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia pontifical y catolica. En la qval se contienen las ...
Conciliábulo en Laodicea, Conciliábulo en Antiqjiia, . . Confiliabulo enGalipoli, Conciliábulo en Syrœip, Conciliábulo en Antiochía,- •• - .: Conciliábulo en NicideTracia, Conciliábulo en Conftantinopla, Conciliábulo en Milán, Conciliábulo en ...
Gonzalo de Illescas, Imprenta Real (Madrid), 1613
2
Historia pontifical y catholica: en la qual se contienen las ...
"47. j Conciliábulo en Milán, »47.3 Conciliábulo en Vormes, Conciliábulo en Brigia, Conciliábulo en Francia, Concilio en Hierufalemjbi Concilio en Paleftina, Concilio en Roma general», Concilio en Roma, . - Concilio en Antiochia IJ»7.4 ...
Gonzalo de Illescas, 1606
3
Siglos geronymianos historia general, eclesiastica, ...
Luego que faüó el Emperador , los Romanos llamaron al Papa , que no eftaba lexos , con la gente de Guerra de fus Efta- cafí todos fe hallan firmando en el Conciliábulo del año antecedente , y lo mifmo fe halla en los quince Cardenales  ...
Pablo de San Nicolás ((Jer.)), 1739
4
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
Conciliábulo de Antiochia, contra Euftato obifpo de Antiochia , el año de 530 : mención en S. Athanaíio , y en los hiftoriadores eclefiifticos. Conciliábulo de Tyro conrra S. Athanafio el año 33 y : mención en S. Athanafio y en los hiftoriadores ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
5
Contarlo todo
Nosotros pasábamos a ser el Conciliábulo. Ylo seríamos hastaque nos tocara morir como buenamente pudiéramos, cadacual con sus propias heridas. Ese era el principio que a partir deahora regiría nuestras vidas. Yo, Spanton, juro ...
Jeremías Gamboa, 2013
6
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
13 Carácter de Dióscoro. 13 Concilio convocado en Efeso. 14 El papa es invitado al concilio. 14 Carta de León á Flaviano. 14 Latrocinio del conciliábulo de Efeso. 17 ! Martirio de san Flaviano. 17 El legado Hilario vuelve á Roma. 17 I San ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel
7
Succession pontificia: epitome historial de las vidas, ...
fíeron en fu lugar á Gregorio , Obiípo Arría'a no ; y al año figuiente de jjp. hizieron el Conciliábulo de Alexandria , donde defterraron fe- gunda vez al Santo Patriarcha Athanafío : Si bien algunos dicen , que en efte Concilio fue Athanafio ...
José Alvarez de la Fuente ((O.F.M.)), Dionisio Ortega ((Madrid)), 1729
8
Diccionario de las herejías, errores y cismas que han ...
puerta de la posada de Juan de Antioquia, este toda- via en traje de camino y cubierto de polvo estaba celebrando un conciliábulo con los partidarios de Nestorio. El conde Candidiano hizo una relacion falsisima de la conducta de los  ...
Jacques-Paul Migne, 1850
9
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
En 5 de Febrero del año 1 1 60, se congregó , por disposicion del em¡>erador Federico Barbaroja , un conciliábulo en Pavía , y como Alejandro no hubiese querido asistir porqué sabia ya que no era de la devocion de Federico , y por otra ...
10
El sol de Jesús del Monte: novela de costumbres cubanas
Conciliábulo. Dos días transcurrieron en la más completa tranquilidad, sin que sucediese incidente alguno que viniese a turbar la ventura de los dos amantes Tulita y Eduardo. Por las noches, desde las siete hasta las ocho, hora en que ...
Andrés Avelino de Orihuela, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCILIÁBULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conciliábulo în contextul următoarelor știri.
1
Hablan las balas turcas
... pero ello no significa que su sola acción pueda justificarse en un simple conciliábulo donde los intereses personales y las ambiciones grupales se anteponen ... «El Nacional.com, Iul 16»
2
Respeto por la independencia
... delegados a la Mesa de la Unidad Democrática de Miami, ante la designación a dedo de autoridades las cuales fueron escogidas en conciliábulo violando el ... «El Nuevo Herald, Iul 16»
3
Benedicto XVI admite la existencia de un 'lobby gay' en el Vaticano ...
... presencia de un 'lobby gay' dentro del Vaticano, asegura que estaba formado por cuatro o cinco personas y dice que pudo deshacerse de este conciliábulo. «El Correo, Iul 16»
4
Shakespeare vive en Westmisnter
... indicaba que Johnson no era de fiar, que no era el hombre adecuado para liderar el partido --algo en lo que tiene toda la razón-- y así, en aquel conciliábulo, ... «El Periódico, Iun 16»
5
Filosofía de la mutación permanente
Súbitamente, sin que nadie se haya dado cuenta, los periodistas culturales españoles nos hemos reunido en una especie de conciliábulo en el que no ... «EL PAÍS, Iun 16»
6
Club Bilderberg o la conspiración más famosa del mundo
El Club de Roma, el CFR, la Comisión Trilateral o el Instituto Tavistock, todos esos meetings al más alto nivel, nunca fueron un conciliábulo de venerables ... «La Vanguardia, Iun 16»
7
Todos serán de Trump
Los estrategas del aparato componían conciliábulos con figuras prominentes, más o menos actuales con otras históricas o periclitadas, con tal de frenar al ... «nuevatribuna.es, Mai 16»
8
El 26J no es ninguna broma
... crisis es fruto de un oscuro conciliábulo, un cuento de buenos y malos. El reduccionismo alcanza cotas extraordinarias. Y la irresponsabilidad es mayúscula. «Vozpopuli, Mai 16»
9
El poder eterno de la bruja
ANA LLURBA Cónclave bajo la luz de la luna. Hogueras cuyas llamas pretenden acariciar las estrellas. Conciliábulo para festejar la sucesión de los ciclos de ... «Superdeporte, Mai 16»
10
Pedro Sánchez: un sobrio entre dos borrachos
Pero ni al más torpe del lugar se le escapa que el conciliábulo del botellín encierra como fin último la merendola de un partido que sigue sin definir si quiere ser ... «OKDIARIO, Mai 16»

IMAGINILE CONCILIÁBULO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conciliábulo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/conciliabulo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO