Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "considerablemente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSIDERABLEMENTE ÎN SPANIOLĂ

con · si · de · ra · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSIDERABLEMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSIDERABLEMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «considerablemente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția considerablemente în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol înseamnă în mod considerabil o abundență sau o cantitate remarcabilă. En el diccionario castellano considerablemente significa con notable abundancia o cuantía.

Apasă pentru a vedea definiția originală «considerablemente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSIDERABLEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONSIDERABLEMENTE

considerable
consideración
considerada
considerado
considerador
consideradora
considerando
considerar
considerativa
considerativo
consiervo
consigna
consignación
consignador
consignar
consignatario
consignativo
consigo
consiguiente
consiguientemente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSIDERABLEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele considerablemente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONSIDERABLEMENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «considerablemente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în considerablemente

Traducerea «considerablemente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSIDERABLEMENTE

Găsește traducerea considerablemente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile considerablemente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «considerablemente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

相当
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

considerablemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Considerably
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

काफी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كثيرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

значительно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

consideravelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রচুরভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

considérablement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jauh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

beträchtlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

かなり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

상당히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Ngartekno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đáng kể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கணிசமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अत्यंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

önemli ölçüde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

considerevolmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wydatnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

значно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

considerabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πολύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aansienlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avsevärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

betraktelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a considerablemente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSIDERABLEMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «considerablemente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale considerablemente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «considerablemente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSIDERABLEMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «considerablemente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «considerablemente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre considerablemente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSIDERABLEMENTE»

Descoperă întrebuințarea considerablemente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu considerablemente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los canarios lipocrómicos y melánicos
Tipo Eumelanina negra estr. Eumelanina negra disp. Feomelanina Ágata reducida reducida reducida Ágata pastel reducida ligeramente y emborronada reducida reducida Ágata opal reducida opalescencia reducida considerablemente ...
Rafael Cuevas Martínez, 2010
2
El canario isabela
... los tipos melánicos citados anteriormente actuaría eliminando la feomelanina –en los mejores ejemplares–, y reduciendo considerablemente la eumelanina bruna dispersa. Cuidados del canario isabela Concursos-exposiciones Figura 44.
Rafael Cuevas Martínez, 2008
3
El canario ágata
... opalescencia reducida considerablemente reducida considerablemente Ágata ino inhibida reducida considerablemente reducida considerablemente Satiné diluido reducida considerablemente reducida considerablemente inhibida Ágata  ...
Rafael Cuevas Martínez, 2009
4
Guia de manejo antirretroviral de las personas que viven con ...
... de 2 a 11 veces. No exceda 25 mg c/48hr y vigile efectos adversos. El ABC de sildenafil aumenta 2 veces. No exceda 25 mg c/48hr y vigile efectos adversos. La coadministración podría incrementar considerablemente el ABC de sildenafil ...
Mexico. Secretaria de Salud. Consejo Nacional para la Prevencion y Control del VIH/SIDA., 2004
5
Revista de ciencias económicas
que realizan regulamiente una actividad dada) consiste en un número de movimientos musculares y de reacciones fisio-psicológicas y psicológicas considerablemente menor que al principio «le esta época; pero en razón de esta reducción ...
6
World Economic Outlook, April 2008: Housing and the Business ...
Porcentaje de encuestados que declararon que las normas de crédito eran “ considerablemente” o “un poco” más estrictas que tres meses antes, menos los que declararon que eran “considerablemente” o “un poco” menos estrictas.
International Monetary Fund Staff, 2008
7
Cartilla real novísima teórico-práctica reformada: ordenada ...
ordenada bajo nuevo método y adicionada considerablemente con arreglo á las leyes de partida ..., ó sea manual de escribanos principiantes, procuradores y curiales Santiago de Alvarado y de la Peña. CARTILLA REAL NOVÍSIMA TE ÓR  ...
Santiago de Alvarado y de la Peña, 1830
8
Los fundamentos de la jurisprudencia natural: traducción ...
traducción libre del francés, considerablemente aumentada y precedida de un plan de unas instituciones de filosofia moral, en las cuales se reunan la religión, la moral y la política Miguel Ruiz de Celada. redoso cálculo de las rentas públicas ...
Miguel Ruiz de Celada, 1821
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
en este van enmendados, corregidos, mejorados, y enriquecidos considerablemente los de Gattel, y Cormon Antoni de Capmany de Montpalau i Surís. 7*"' . Ifjf NUEVO )ICCION ARIO FRANCÉS-ESPAÑOL. ST ESTE VAN ENMENDADOS ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
La catedral
vio considerablemente reducido en beneficio de la justicia real. El siglo XIII y la primera mitad del XIV habían marcado el apogeo del poder judicial del obispo. Para responder a estas necesidades se asiste a la reconstrucción de las salas ...
Alain Erlande-Brandenburg, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSIDERABLEMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul considerablemente în contextul următoarelor știri.
1
Aumentan considerablemente los asesinatos por violencia de ...
La fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega Díaz, aseguró que este año han aumentado "muchísimo" los asesinatos de mujeres del país petrolero por motivos ... «Infobae.com, Iul 16»
2
Precios medios de mejillón oscilan considerablemente según el ...
Bruselas 21/07/2016 – El mejillón es un producto rico en proteínas que goza de gran popularidad en países como Bélgica, Francia, Holanda, España, Italia y ... «El Portal de la Acuicultura, Iul 16»
3
Aumenta considerablemente matrícula de estudiantes en los ...
El número de estudiantes matriculados para los tres grados del nivel Inicial en los últimos dos años ha experimentado un incremento considerable, mientras ... «Acento, Iul 16»
4
Famosos que han bajado considerablemente de peso
Famosos que han bajado considerablemente de peso. Christina Aguilera a sus 35 años y después de dos hijos, está mucho más delgada que hace cinco años. «ElHeraldo.hn, Iun 16»
5
Incidencia de salmonelosis de origen alimentario aumentó ...
Los expertos refirieron que desde la década de los 80, la incidencia de salmonelosis de origen alimentario aumentó considerablemente en el mundo ... «SéUnoNoticias, Iun 16»
6
Los ratings de Raw crecen considerablemente esta semana
Ayer desarrollé en un artículo los pros y contras de lo que muchos esperamos sea un largo recorrido para Dean Ambrose con el Campeonato Mundial de Peso ... «Superluchas, Iun 16»
7
Aumenta considerablemente el malware para iOS en empresas
El malware dirigido contra dispositivos iOS se sitúa por primera vez en el Top 3 del malware móvil más frecuente en el mundo, según ha revelado una ... «Diario TI, Mai 16»
8
El supercomputador Lusitania II, que estará en Cáceres, aumentará ...
Esta entidad verá "considerablemente" aumentada la potencia de cálculo de la que ya disponía en sus instalaciones de Trujillo con el primer supercomputador ... «20minutos.es, Mai 16»
9
“El niño autista mejora considerablemente con antibióticos”
“Por tanto, si las eliminamos con antibióticos vamos a mejorar considerablemente la situación clínica del niño autista. La hipótesis es que hay una barrera entre ... «Noticias de Gipuzkoa, Mai 16»
10
Modelo de talla considerablemente grande compartió ...
La modelo estadounidense de talla grande, Tess Holliday, publicó en su cuenta de Instagram fotos de su segundo embarazo, lo que ha generado comentarios ... «Radio Ritmo Romántica, Apr 16»

IMAGINILE CONSIDERABLEMENTE

considerablemente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Considerablemente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/considerablemente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z