Descarcă aplicația
educalingo
cúspide

Înțelesul "cúspide" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÚSPIDE

La palabra cúspide procede del latín cuspis, -ĭdis, punta, extremo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CÚSPIDE ÎN SPANIOLĂ

cús · pi · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÚSPIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÚSPIDE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cúspide în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a vârfului în dicționarul adevărată academie a limbii spaniole este summitul de vârf al munților. O altă semnificație a vârfului în dicționar este sfârșitul de sus al ceva, care tinde să formeze un punct. Summit-ul este de asemenea summit.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CÚSPIDE

ábside · almorávide · ápside · ascáride · áspide · bicúspide · cariátide · cariópside · clámide · clemátide · efeméride · hespéride · íride · oceánide · pepónide · pirámide · píxide · probóscide · sílfide · tricúspide

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CÚSPIDE

cuspa · custodia · custodiar · custodio · custrir · cusubé · cusuco · cusul · cusumbe · cusumbo · cususa · cuta · cutacha · cutama · cutánea · cutáneo · cutara · cutarra · cute · cúter

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÚSPIDE

alcaide · alcaloide · androide · aneroide · asteroide · celuloide · coloide · espermatozoide · esquizoide · esteroide · glide · humanoide · linfoide · offside · ovoide · paranoide · solenoide · tabloide · trapezoide · vide

Sinonimele și antonimele cúspide în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CÚSPIDE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cúspide» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CÚSPIDE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «cúspide» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
base · fondo

Traducerea «cúspide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÚSPIDE

Găsește traducerea cúspide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cúspide din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cúspide» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

风口浪尖
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cúspide
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

cusp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

उभार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نتوء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

острый выступ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cúspide
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

শিখর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuspide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

puncak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Höcker
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

先端
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cusp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mủi nhọn dài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிப்பிமேட்டுப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अणकुचीदार टोक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

doruk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuspide
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

szpic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гострий виступ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

vârf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οξύ άκρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Net voor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

HORN
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cusp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cúspide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÚSPIDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cúspide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cúspide».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cúspide

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CÚSPIDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cúspide.
1
Dante Alighieri
Sé firme como una torre, cuya cúspide no se doblega jamás al embate de los tiempos.
2
Henry George
Las sociedades no mueren de la cúspide a la base, sino de la base a la cúspide.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÚSPIDE»

Descoperă întrebuințarea cúspide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cúspide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anatomía de la cabeza: para odontologos
La cúspide mayor es la mesiopalatina, seguida de la mesiovestibular, distovestibular y distopalatina. La quinta cúspide o tubérculo de Carabelli se encuentra lingualmente a la cúspide mesiopalatina, y es la menor de todas. La cúspide ...
José Luis Velayos, 2007
2
Tratado de anestesia y reanimación
Arteria pulmonar Aorta Aurícula izquierda Apéndice auricular izquierdo Válvula mitral, cúspide anterior Venas pulmonares Vena cava superior ^^ x- Aurícula izquierda Aorta Aurícula derecha [Cúspide medial Válvula tricúspide i Cúspide ...
‎2001
3
El Unico Libro de Astrologia Que Necesitara
¿Qué. Es. la. Cúspide? En la astrología hay dos tipos de cúspides: cúspides de los signos y cúspides de las casas; por ejemplo, el punto en el cual un signo empieza y el punto en que una casa empieza. Las casas son las doce divisiones de ...
Joanna Martine Woolfolk, 2004
4
Vertebrados del Plioceno Superior terminal en el suroeste de ...
Este complejo paracono-metacono forma la cúspide principal del diente, ensanchándose en su porción mediana, y se encuentra unido a dos fuertes cúspides accesorias situadas mesial y distalmente. La c.a.a. es corta y ancha, y aparece ...
Alfonso Arribas Herrera, 2008
5
Manual de ortodoncia
Molares: en la clase I de Angle la cúspide mesio-vestibular del primer molar superior ocluye en el surco vestibular del primer molar inferior. En la clase II la cúspide MV del primer molar superior se encuentra por mesial del surco vestibular del ...
Josep Maria Ustrell i Torrent, 2011
6
Los Molares Permanentes
El plano distal de la cúspide distovestibular está limitado por: Vestibular: brazo distal de esta cúspide Mesial: la eminencia cuspídea Palatino: surco distal Distal: fisura distovestibular. En lo demás se parece al plano anteriormente descrito.
María de los Angeles Hernández Rojas, 2003
7
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
... dentis Crown Corona A05.1 .03.010 Cuspis dentis Cusp; Cuspid Cúspide A05. 1 .03.011 Apex cuspidis Apex of cusp Ápex de la cúspide A05.1.03.012 Cuspis acessorius Accessory cusp Cúspide accesoria A05.1 .03.013 Tuberculum dentis  ...
‎2001
8
Las ocho categorías y los setenta temas:
Se divide en tres: aplicación cúspide de la cúspide pequeña, media y grande. Se encuentra únicamente en el nivel cúspide del camino mahayana de preparación. 3. Aplicación cúspide de la paciencia En el contexto de «el soporte» (v.1.14b) ...
Jetsün Chökyi Gyaltsen
9
Antropología Dental Prehispánica: Variación y Distancias ...
Se observa la presencia y variación de una quinta cúspide pequeña que aparece adyacente al Hipocónido. 0. Ausente 1. Se presenta una pequeña cúspule 2. Se presenta una pequeña cúspide 3. Se presenta una cúspide de tamaño medio ...
Carlos David Rodríguez Flórez.
10
Manual de técnicas de síntesis astrológica
Planeta presente en dicho ese signo Regente del signo análogo a la Casa cuya cúspide está presente en ese signo Aspectos fuertes a dicha cúspide y a los planetas presentes Casa propiamente dicha Regente del signo en la cúspide (si  ...
Jerónimo Brignone, Editorial Kier, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÚSPIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cúspide în contextul următoarelor știri.
1
Repetto quiere llevar a Inpendiente del Valle a la cúspide del fútbol
El uruguayo Pablo Repetto se ha metido en la historia del Independiente del Valle como el hombre que, casi cuatro años después de su llegada a Ecuador, ... «Futbolred, Iul 16»
2
Boom de interesados por subir hasta la cúspide del Obelisco
Boom de interesados por subir hasta la cúspide del Obelisco ... escalones, con siete descansos cada ocho metros, que conduce a la cúspide del monumento. «LA NACION, Iul 16»
3
Feltscher sueña con llegar a la cúspide
Luego de hablar alemán e italiano por mucho tiempo, ahora el políglota defensor venezolano, Rolf Feltscher, tendrá que poner a prueba su castellano al asumir ... «Líder en Deportes, Iul 16»
4
Banda Alu ofrece una propuesta variada en álbum "Hacia la cúspide"
"Hacia la cúspide" supone la segunda producción del trío capitalino formado en 2010. Las letras son autoría del vocalista Arturo Benet y el tema "Deslizándote", ... «Terra.com, Iun 16»
5
México, ¿en la cúspide o en el abismo?
“Slaying Mexico” (Asesinando a México) meme de la portada de la Revista Time “Saving Mexico” (Salvando a México). Compartido ampliamente en Twitter. «Global Voices en Español, Iun 16»
6
“Un plato llega a su cúspide cuando marca la vida de una persona”
El cocinero brasileño más conocido del mundo, Alex Atala, es uno de los protagonistas de la nueva temporada de Chef's Table, que debuta hoy. Aquí, hace un ... «Qué Pasa, Mai 16»
7
Diputación presenta la muestra 'La Cúspide de una ilusión' de ...
Según ha informado la Diputación, Escobar ha destacado la exposición de este Policía Nacional jubilado que hace tan sólo cinco años comenzó a pintar por ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Otra vez Limpeño y el Ciclón en la cúspide
Como últimamente ocurre, el fútbol profesional femenino tiene a estos dos representativos en lo más alto de la tabla. Cumplida la segunda fecha, ambos ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mai 16»
9
San Agustín en la cúspide
San Agustín en la cúspide. Para 1986 debió variarse nuevamente el sistema del torneo, pues se había llegado a la cifra extrema de 44 equipos en Primera ... «El Peruano, Mai 16»
10
Exhiben publicidad de Premios Cúspide
Es esta entidad que anualmente ayuda a organizar el Festival Nacional de Publicidad Cúspide, donde se premia la creatividad de la publicidad hecha en la Isla ... «El Nuevo Dia.com, Mai 16»

IMAGINILE CÚSPIDE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cúspide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuspide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO