Apasă pentru a vedea definiția originală «empesgue» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția empesgue în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a empesugului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul empesgarului. Un alt înțeles al empesgue în dicționar este barul sau pârghia care face presiune în frezarea măslinilor. Empesgue este și presa de măsline. La primera definición de empesgue en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de empesgar. Otro significado de empesgue en el diccionario es barra o palanca que hace presión en la molienda de la aceituna.Empesgue es también prensa de la aceituna.
Apasă pentru a vedea definiția originală «empesgue» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile empesgue din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empesgue» în Spaniolă.
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empesgue».
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre empesgue
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPESGUE»
Descoperă întrebuințarea empesgue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empesgue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Libro de Las Palabras Del Siglo XX
Adornar a una persona con exceso. emperró Rabieta. empesgue Acción y efecto
de prensar. —> Prensa de la aceituna. (empesgar) empiltrarse vulg. Acostarse.
empingorotar* Ascender socialmente. empiñonado Piñonate. empitonar Taur.
Miguel Mateos, Horacio Rébora, 2001
2
Boletín de la Academia Argentina de Letras
empesgue. m. Acción o efecto ... Por "Acción y efecto", en consonancia con la
fórmula empleada habitualmente para tal definición. encanecimientos. Por "
encanecimiento". escalona'. Sobra el número volado, porque no se registra
ninguna ...
Academia Argentina de Letras, 1996
3
Etimologías españolas
Aplícase especialmente a las operaciones del queso y de la aceituna», con el
deverbativo gemelo de empergue: «Empesgue. La acción o efecto de empesgar.
» Empesgar hay que relacionarlo sin vacilación alguna con apesgar, que el ...