Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enfuriarse" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENFURIARSE ÎN SPANIOLĂ

en · fu · riar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFURIARSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENFURIARSE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfuriarse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enfuriarse în dicționarul Spaniolă

Definiția enfuriarse în dicționar este infuriată. En el diccionario castellano enfuriarse significa enfurecerse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfuriarse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFURIARSE


alaciarse
a·la·ciar·se
aneciarse
a·ne·ciar·se
aquerenciarse
a·que·ren·ciar·se
arranciarse
a·rran·ciar·se
aseriarse
a·se·riar·se
atericiarse
a·te·ri·ciar·se
calofriarse
ca·lo·friar·se
calosfriarse
ca·los·friar·se
deliciarse
de·li·ciar·se
demasiarse
de·ma·siar·se
desapropiarse
de·sa·pro·piar·se
descriarse
des·criar·se
desmemoriarse
des·me·mo·riar·se
enneciarse
en·ne·ciar·se
entrecriarse
en·tre·criar·se
esenciarse
e·sen·ciar·se
hipertrofiarse
hi·per·tro·fiar·se
homiciarse
ho·mi·ciar·se
repropiarse
re·pro·piar·se
vanagloriarse
va·na·glo·riar·se

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENFURIARSE

enfroscarse
enfullar
enfullinar
enfunchar
enfundadura
enfundar
enfuñar
enfurción
enfurecer
enfurecimiento
enfuriar
enfurruñamiento
enfurruñar
enfurruñarse
enfurruscar
enfurruscarse
enfurtido
enfurtir
enfusar
enfusir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFURIARSE

ababillarse
acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
arrebatarse
arremolinarse
atiriciarse
compenetrarse
contonearse
desperezarse
despreocuparse
endeudarse
enfrascarse
escabrosearse
personarse
querellarse
regodearse
suicidarse
treparse

Sinonimele și antonimele enfuriarse în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enfuriarse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFURIARSE

Găsește traducerea enfuriarse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enfuriarse din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enfuriarse» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enfuriarse
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enfuriarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To get angry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enfuriarse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enfuriarse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enfuriarse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enfuriarse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enfuriarse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enfuriarse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enfuriarse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enfuriarse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enfuriarse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enfuriarse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enfuriarse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enfuriarse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enfuriarse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enfuriarse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enfuriarse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enfuriarse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enfuriarse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enfuriarse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enfuriarse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enfuriarse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enfuriarse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enfuriarse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enfuriarse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enfuriarse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFURIARSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enfuriarse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enfuriarse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enfuriarse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enfuriarse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFURIARSE»

Descoperă întrebuințarea enfuriarse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enfuriarse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
Alborotarse. Se dice del viento, del mar etc. Maximé coinmo- veri , turbari, tumescerc. ENFURECIDO, DA. p. p. de enfurecer y ENFURECERSE. ENFURIADO, DA. p. p. de enfuriarse. ENFURIARSE. v.r. ant. enfurecerse. ENFURRUÑADO, DA.
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ENFURIARSE , enfunado , anticuado , V. Enfurecer- fe , enfurecido. ENFURRUñARSE, voz vulgar, encolerizarfe , V. ENFURRUÑADO , part. paú ENFURTíR , termino de la Fabrica de Sombreros , es ir dando á los baftidos con un mazo, ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... or tnake one ftirious and mad. ENFURECÉRSE. v. r. (Met.) Se dice del viento , del mar &c. To rage as the fea ¡ to become boiflerotis , or furioui as the •wind. ENFURECIDO , DA. p. p. En- ra%ed. ENFURIARSE , DO. (Ant.) V. ENFURECERSE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... endeudarse. destemplarse. endiablarse. destrizarse. endeudarse. desuñarse. enertarse. desvelarse. enfaldarse. dilatarse. disfrazarse. enfestarse. enfoscarse. disgustarse. enfotarse. dislocarse. enfroscarse. dispararse. enfuriarse. elevarse.
H. Gracia, 1829
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENFURIARSE , >'. г. (е.) V. Enfurecerse. ENFURRUÑADO , p. p. V. Enfurruñarse. ENFURRUÑARSE , v. r. (fain. ) Se gendarmer , s'irriter , se fâcher , fronder. ENFURTIDO , p. p. V. Enfurtir. ENFURTIR , v. a. Fouler : donner un apprêt aux étoffes ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Novisimo diccionario de la rima
Enfuriarse. Enfurruñarse. Engañarse. Engarabitarse. Engarbarse. Engolfarse. Engolletarse. Engolondrinarse. Engolosinarse. Engranujarse. Engrifarse. Enguantarse. Engurruñarse. Enjugarse. Enligarsc. Enlijarse. Enlozanarsc. Enmararse.
Juan Landa, 1867
7
Las Damas del Fin del Mundo
Grimm trató de explicarle que no podía enfuriarse contra el hombre porque, precisamente, padecía una enfermedad o tara de nacimiento por la que olvidaba todo lo que le sucedía a él y a los demás, y le sugería que le preguntara por la ...
Angeles de Irisarri, 2001
8
Diccionario de la Academie Española
Vicente Gonzalez Arnao. ENFURIARSE, DO. v. r. anLEnfurecersc. ENGAÑO. s. m. Falta dc verdad en una cosa en otra, como una piedra pre- ENGEÑERO. s. . \ ENFURRUÑARSE, DO. v. 1'. fam. Ponerse enfadado y regañar. Irasci , indx' gnari ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Continent. Includere. Qubv. Mus.6. Son.7» Decidme quanto número de edádes Enfunda eLmatrimónio en solo un dia. ENFUNDADO, DA. part. pass. del vcrbo En- fundar en fus acepciones. Lat. Infusus. Indu- sus. Infertus. ENFURIARSE.
10
Diccionario de la Academia Española
ENFURIARSE, DO. v. r. ant. Enfurecerse. ENFURRUÑARSE, DO. v. r. fam. Ponerse enfadado y regañar. Irasci, indignari. ENFURTIR, DO. v. a. Dar en el batan á los tejidos de lana el cuerpo correspondiente. Parare. ENGABANADO, DA. adj.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

IMAGINILE ENFURIARSE

enfuriarse

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enfuriarse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enfuriarse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z