Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "engabanado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENGABANADO ÎN SPANIOLĂ

en · ga · ba · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENGABANADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENGABANADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «engabanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția engabanado în dicționarul Spaniolă

Dicționarul englez-spaniol implică înseamnă acoperit cu un gabán. En el diccionario castellano engabanado significa cubierto con gabán.

Apasă pentru a vedea definiția originală «engabanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENGABANADO


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENGABANADO

engabanada
engace
engafar
engafecer
engafetar
engaitador
engaitadora
engaitar
engalabernar
engalanamiento
engalanar
engaletar
engalgar
engaliar
engallada
engallado
engallador
engalladura
engallamiento
engallar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENGABANADO

acarambanado
achampanado
acristianado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
avillanado
avolcanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado
panado

Sinonimele și antonimele engabanado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «engabanado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENGABANADO

Găsește traducerea engabanado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile engabanado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «engabanado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我engabanado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

engabanado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Engineered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं engabanado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I engabanado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я engabanado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I engabanado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি engabanado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´engabanado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya engabanado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich engabanado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はengabanado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 engabanado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku engabanado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi engabanado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் engabanado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी engabanado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben engabanado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I engabanado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I engabanado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я engabanado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I engabanado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα engabanado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek engabanado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag engabanado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg engabanado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a engabanado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENGABANADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «engabanado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale engabanado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «engabanado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENGABANADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «engabanado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «engabanado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre engabanado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGABANADO»

Descoperă întrebuințarea engabanado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu engabanado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
manger avec le ENFURTIR, v. a. Fouler : donner un pain quelque chose d' agréable au goût. il apprêt aux étofl'es, aux chapeaux, etc. Engañar el Iiempo : (fi . tuer le tem s. Il ENGABANADO, DA, atÿ. (inusn) Cou- 8er male de engañar: (l am.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana
ENGABANADO, DA, adj. ant. Cu- biertoton gabán. •ENGABIAR, v. a. Germ. V. subir. ENGACE, s. m. V. engarce. [| met. Dependencia y conexión de unas cosas con otras. ENGAFADO, p. p. de engafah. ENGATAR, v. a. Cargarla ballestJ con las ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
I.16. El tal Pilatéro fea obligado à le entregar al peráile limpio de xuarda y enfurtido,^ en perfección, para que le carde de haz y de envés. ENGABANADO , DA. adj. Cubierto con un «rabán, de cuyo nombré fe forma antepuef- ta la prcpoíicion ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
La séptima vida
... su siempre planchado gabán azul marino, su camisa de rayas grises, su corbata de regimiento, su pantalón siempre gris oscuro, y sus también siempre relucientes zapatos, engabanado aun en los más calurosos mediodías de Puerto Rico.
Juan M. García-Passalacqua, 2004
5
Telares
El español volvió al pueblo engabanado con una frazada azul añil que arrastraba las barbas medio metro. La misma frazada que sirviera de mortaja a Flor Valdovinos y que esperaba ya sin restos en la caja, después de que una hebra de ...
Fabiola Ruiz, 2002
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... cloth« Engatar, га. to cheat in an tico, ca. в. emphyteutic Engabanado, da. ли. covered artful or dexterous mart' Enflaquecer, va. to weaken with a gabán пет Enflaquecimiento, tm. atténEngace, tm. connexion Engatillado, da. a. high- uation  ...
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENGABANADO , DA. adj. (/>. us. ) Cubierto de un gabán. Co- vered viith a great loofe coat. ENGÁCE. s. m. V. engarce. ENGAFÁDO , DA p. p. Bent □with gaffles. ENGAFAR. v. a. Cargar la ballesta con las gafas. To bend a crofs-bovi viith ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ENGABANADO , DA. adj. Cubierto con un gabán, de cuyo nombre fc forma antepues- ta la preposicion En. Ticncpoco uso. Lat. Tom. III. Sagulatus. Sagulo indutus. Navarret. Trad. de Senec. lib. 3. cap. 28. Adonde te llevan cstbs engabanados ...
9
Diccionario portatil español-inglés
... include Enfurcidn, sj\ V. Infundan Enfurecer, va. to irritate; vr. to rage, applied to the wind and sea Enfurruñarse, vr. to grow angry Enfurtir, vet. to full or mill ' clothes Engabanado, da. sm. covered with a gaban Engace, sm. connexion Engatar, ...
Henry Neuman, 1840
10
José Trigo
... Difuntos y sólo un día después del choque del tren de Laredo y del incendio de los Talleres Centrales, un hombre engabanado, de sombrero de fieltro y que lucía en el dedo anular un corindón de mil facetas, llegó a la casa de Luciano.
Fernando del Paso, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENGABANADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul engabanado în contextul următoarelor știri.
1
Son ilegales 62 despidos en Uriangato: ediles
... estos regidores pulcros para que le hacen al engabanado ya que tienen un negro historial y que esto le sirva a los restantes siete regidores del ayuntamiento ... «Periodico Correo, Apr 16»
2
Ni un ladrón más
Como a la Universidad de Puerto Rico el profesor asistía encorbatado y engabanado, en vísperas de iniciar labores allí procuré que la tienda riopedrense Tom, ... «El Nuevo Dia.com, Ian 16»

IMAGINILE ENGABANADO

engabanado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Engabanado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/engabanado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z