Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estúpidamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTÚPIDAMENTE ÎN SPANIOLĂ

es ·  · pi · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTÚPIDAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTÚPIDAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estúpidamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estúpidamente în dicționarul Spaniolă

Definiția prostiei în dicționar este proastă. En el diccionario castellano estúpidamente significa con estupidez.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estúpidamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTÚPIDAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTÚPIDAMENTE

estupefacción
estupefaciente
estupefacta
estupefactiva
estupefactivo
estupefacto
estupenda
estupendamente
estupendo
estúpida
estupidez
estúpido
estupor
estuprador
estuprar
estupro
estuque
estuquería
estuquista
esturada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTÚPIDAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimele și antonimele estúpidamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ESTÚPIDAMENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «estúpidamente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în estúpidamente

Traducerea «estúpidamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTÚPIDAMENTE

Găsește traducerea estúpidamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estúpidamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estúpidamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

愣神
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estúpidamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

stupidly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मूर्खता से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بغباء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

тупо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estupidamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বোকার মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

stupidement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bodoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dummerweise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ぼんやり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

바보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stupidly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngớ ngẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மடத்தனமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

stupidly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aptalca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

stupidamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

głupio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тупо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stupid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βλακωδώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stupidly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

idiotisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estúpidamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTÚPIDAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estúpidamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estúpidamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estúpidamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTÚPIDAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estúpidamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estúpidamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estúpidamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTÚPIDAMENTE»

Descoperă întrebuințarea estúpidamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estúpidamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Asombrándose ante el mundo: manual del profesor para ...
... visto alguna vez a alguien insultado comportarse estúpidamente? 4. La próxima vez que alguien te provoque para hacerte comportarte estúpidamente...
Matthew Lipman, 1993
2
Del tiempo y el río
preguntó Robert estúpidamente. — A ese negro que trataron de poner conmigo. — Yo no vi ningún negro — dijo Robert en un tono ronco y borracho de suave y melancólica protesta — .
Thomas Wolfe, 1996
3
Acéptate a ti mismo
Cuando te menosprecias, te pones una etiqueta con el comportamiento que intentas cambiar. Si actúas de manera egoísta, eres un egoísta (y por lo tanto una mala persona). Si actúas estúpidamente, eres un estúpido (y por lo tanto no vales) ...
Windy Dryden, 2002
4
Estadio Obras. El templo del Rock: Elogio de la sed
pensamos,. estúpidamente,. que lo había hecho la compañía, aunque en realidad no nos daban ni cinco de pelota... Años después, fui a un show de MAM , la banda donde estaba tocando Catr'iel [Ciavarella], quien me había invitado. Ahí se ...
Gloria Guerrero,, 2012
5
La ambigüedad, un rasgo significativo para el análisis ...
Él corrigió muy responsablemente todas las tareas (de manera muy responsable ). 1055lte. «» j , fft . Ta huida7 —le , hen yúchCín. él contestar , muy estúpidamente X Él contestó muy estúpidamente. Muy estúpidamente, él contestó. ,066,te ...
Bruna Radelli, 1985
6
Memorias de mundos desaparecidos (1901-1941)
La obra entera de un sabio que había consagrado su vida al estudio de las sectas religiosas, estúpidamente secuestrada por la Cheka, estúpidamente transportada de un punto de EL DESALIENTO Y EL ENTUSIASMO (1919-1920) 75.
Victor Serge, 2002
7
Personario
Antonio le miró sin comprender, estúpidamente. — Por Dios, Charlie — dijo riendo el profesor — , mis alumnos no me llaman así. — Ah, perdón — dijo Charlie con malicia — . Quiero decir del profesor Muñiz. Tenía una extraña voz, rica y ...
Tomás Segovia, 2005
8
Escritos inéditos de Enrique Santos Discépolo
El mismo Discépolo se refiere a esta peculiar manera suya de expresarse, en el siguiente escrito: EN BROMA Y EN SERIO Me buscaron a mí para decir estas palabras, a mí, precisamente, cuando mi vida es estúpidamente vulgar y mi ...
Enrique Santos Discépolo, Norberto Galasso, 1981
9
Las trece campanadas
Le hice otra señal al empleado del hotel, que volvió a sonreír estúpidamente, igual que el alemán, y se volvió de espaldas ignorándome . Aquello me exasperó. Me levanté, enfadado, y no digo que indignado porque siempre me ha parecido ...
José María Latorre, 1989
10
BARTLEBY, ESCRIBIENTE / LAS ENCANTADAS (bond)
¡Ay de la vanidad y la gloria!, pues así como los Pretorianos extranjeros, estúpidamente introducidos en el Gobierno del Imperio Romano y todavía más estúpidamente elevados a la categoría de favoritos de los Emperadores, terminaron por ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTÚPIDAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estúpidamente în contextul următoarelor știri.
1
Aldo Mariátegui: Con Roxana
Es absoluta y estúpidamente fascista esa pretensión de Defensa de enjuiciar a la colega Roxana Cueva bajo el supuesto de “traición a la patria” por revelar ... «Diario Perú21, Iun 16»
2
Acapulco Shore 3: Mane y su primer sencillo, 'Rico' (video)
'Yo quiero un novio estúpidamente millonario', 'Eso no vale nada', entre otras, son las frases que Mane ha hecho populares durante su estancia en el reality y ... «melty.mx, Iun 16»
3
Super Shore: ¿Abraham y Mane formarían buena pareja? (Vídeo)
En el programa de mañana llegan curvas, entre otras cosas, por la confesión que hizo Mane ante la cámara: "estoy estúpidamente enamorada de Abraham". «melty.es, Apr 16»
4
Super Shore: avance episodio 10, Mane está "estúpidamente ...
En el avance del nuevo episodio de Super Shore, Mane hizo una confesión ante la cámara: "Estoy estúpidamente enamorada de Abraham". ¿Ya no habrá 3ª ... «melty.es, Mar 16»
5
Una Europa estúpidamente belga
Bélgica ha sido durante varias décadas el gran refugio etarra. Tras la Audiencia Nacional, que teledirigida por el politifiscal Zaragoza-Pumpido se ha convertido ... «Libertad Digital, Mar 16»
6
Zoolander 2: estúpidamente ingeniosa y divertida
Divertida, tonta pero con mucho más que risas de por medio esta es una de las comedias que se estrena este viernes en cines. Imagen: film.it ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Feb 16»
7
Lo estúpidamente interesante de Madonna
... conductor de radio y televisión experto en temas de diversidad sexual. También es un aficionado de encontrarle el lado estúpidamente interesante a la vida. «Martha Debayle, Ian 16»
8
Han Solo tendría que ser estúpidamente rico para mantener al ...
Es difícil ser un contrabandista espacial que tiene deudas con un extraterrestre regordete. Tienes que aceptar todo tipo de trabajos para sobrevivir y saldarlas. «CNET en Español, Dec 15»
9
Ed Sheeran se operará el oído
"Tienen que operarme del oído en enero porque, estúpidamente, se me ocurrió saltar desde un yate, y estaba demasiado alto, así que me lo perforé. Estaba de ... «La Prensa de Honduras, Dec 15»
10
Lo estúpidamente interesante de Mazinger Z
Escribir sobre algo así me coloca irrestrictamente en una categoría dos rayitas más allá de bien ñoño ¿Y qué? eduardo Por Eduardo Iniesta Tw.@eliniestae. «Martha Debayle, Dec 15»

IMAGINILE ESTÚPIDAMENTE

estúpidamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estúpidamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estupidamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z