Descarcă aplicația
educalingo
exhibición

Înțelesul "exhibición" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXHIBICIÓN

La palabra exhibición procede del latín exhibitĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXHIBICIÓN ÎN SPANIOLĂ

ex · hi · bi · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXHIBICIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXHIBICIÓN ÎN SPANIOLĂ?

afișa

Expoziția se poate referi la: ▪ Afișarea jocului, eveniment sportiv desfășurat fără intenția de a concura. ▪ Expoziționism, comportament extravagant cu care încerci să atragi atenția celorlalți. ▪ Expoziție de artă, expoziție artistică făcută publicului în galerii sau muzee. ▪ Expoziție Park, un tip de târg care constă din atracții mecanice, atracții secundare și alte spectacole. ▪ Expoziție comercială, târg periodic în care societățile din același sector își expun produsele. ▪ Expoziție internațională, orice eveniment masiv acreditat de Oficiul Internațional de Expoziții.

Definiția exhibición în dicționarul Spaniolă

În expunerea dictionarului spaniol înseamnă acțiunea și efectul expunerii.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXHIBICIÓN

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · desaparición · disposición · edición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXHIBICIÓN

exhalación · exhalador · exhaladora · exhalar · exhausta · exhaustiva · exhaustividad · exhaustivo · exhausto · exhibicionismo · exhibicionista · exhibidor · exhibir · exhortación · exhortador · exhortadora · exhortar · exhortativa · exhortativo · exhortatoria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXHIBICIÓN

adición · ambición · audición · bendición · demolición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · partición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

Sinonimele și antonimele exhibición în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «EXHIBICIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «exhibición» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «exhibición» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXHIBICIÓN

Găsește traducerea exhibición în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile exhibición din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exhibición» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

显示
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

exhibición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

display
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रदर्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

дисплей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

display
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রদর্শন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

afficher
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

paparan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Anzeige
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ディスプレイ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

디스플레이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tampilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trưng bày
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காட்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रदर्शन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ekran
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

display
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pokaz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дисплей
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

afișa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επίδειξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vertoning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

display
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

utstilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exhibición

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXHIBICIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exhibición
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exhibición».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre exhibición

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXHIBICIÓN»

Descoperă întrebuințarea exhibición în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exhibición și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Convenio Colectivo de exhibición cinematográfica.
Boe. a) Convocatoria: La Comisión Paritaria Sectorial será convocada por el Secretario con la antelación suficiente que requieran los temas a tratar; en todo caso con un mínimo de siete días. La convocatoria se hará mediante citación ...
Boe
2
Convenio Colectivo de exhibición cinematográfica.
CONVENIO COLECTIVO DE EXHIBICIÓN CINEMATOGRÁFICA BOCM NÚM. 127 - Sábado, 29 de mayo de 2004. Resolución de 3 de mayo de 2004, de la Dirección General de Trabajo de la Consejería de Empleo y Mujer, sobre registro , ...
Bocm
3
Diccionario de cine: producción, distribución y exhibición
Este libro nace con la vocación de cubrir una importante laguna, recogiendo en forma de glosario la terminología más utilizada en las tres ramas de esta profesión (producción, distribución y exhibición).
Concepción Calvo Herrera, 2007
4
Música, género y educación
En consecuencia, la exhibición sigue siendo un perfil de la música más allá de la actuación en directo, entrando en la experiencia musical incluso cuando la música se grabe, cuando el intérprete esté oculto o cuando escuchemos la música ...
Lucy Green, 2001
5
Diccionario técnico Akal de cine
214 □ exhibición cuando numerosos espacios recreativos y almacenes se reformaron para exhibir estas películas. El siguiente acontecimiento importante en la exhibición fue la fundación del nickelodeón en 1905 por los cuñados John P.
Ira Konigsberg, 2004
6
Exhibición impúdica
Para completar el cuadro, el cabo Els, guiado por su catastrfico instinto homicida, remata la jugada, embarcndose en una de las ms salvajes caceras jams narrandas, en otra excelente muestra del despiadado humor de Tom Sharpe.
Tom Sharpe, 1991
7
Sistema jurídico de incentivos económicos a la cultura en ...
Para apoyar los objetivos de formación, promoción, producción cinematográfica, distribución y exhibición de cinematografía nacional se creó una contribución parafiscal, denominada "Cuota para el Desarrollo Cinematográfico", a cargo de ...
Gonzalo Castellanos Valenzuela, 2003
8
El arte como pasión
-Miembro del "Salón Independiente 70" Exhibición en el Museo Universitario de Ciencias y Arte, Ciudad Universitaria. Universidad Nacional Autónoma de México. México. D.F. 1971 -Pinta un Mural. Miembros del Salón Independiente pintan ...
Philip F. Bragar, 1997
9
El impacto económico de la cultura en Perú
CAPÍTULO VI De la distribución y exhibición de las obras cinematográficas peruanas Artículo 25. Las obras cinematográficas peruanas gozan del derecho de distribución, programación, estreno y exhibición comercial, en las salas de ...
‎2005
10
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
El que pide la exhibición ha de expresar las señas de ía cosa que pide, para que el reo venga en conocimiento de si la tiene ó no (1) ; y también las razones que tiene para pedirla para instrucción del Juez. 1 Qui ad exhibendum agit, 1 El que  ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1785

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXHIBICIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exhibición în contextul următoarelor știri.
1
Exhibición de Picasso en China crea polémica
La última exposición sobre Pablo Picasso que ha llegado a China lo ha hecho con polémica, bajo las críticas de un reconocido artista pequinés que pone en ... «Excélsior, Iul 16»
2
Cine mexicano necesita espacios de exhibición: Alejandro Pelayo
Hay películas como 'Te prometo anarquía'que aún exhibiéndose en las grandes cadenas será más apreciada en espacios como la Cineteca. Foto de Twitter @ ... «La Jornada en linea, Iul 16»
3
Una exhibición de ala delta se convirtió en una pesadilla
Algo falló ese día durante una exhibición de vuelo en Voss, Noruega. Tras realizar una serie de piruetas a alta velocidad, el ala delta se rompió repentinamente ... «LaCapital.com.ar, Iul 16»
4
Del Potro ganó en exhibición rumbo a Wimbledon
Juan Martín Del Potro derrotó este martes al croata Borna Coric en su debut en The Boodles, un torneo de exhibición en el que el jugador de Tandil ultima su ... «Ambito.com, Iun 16»
5
[Noticias Dallas] Crow Collection estrenará exhibición que incluye ...
Dallas — La tradición artística mexicana tiene relación con los chinos. Este es el tema de una nueva exhibición que se estrenará en el Crow Collection, ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Iun 16»
6
Reabren exhibición de gorilas en zoológico de Cincinnati
(horizontal-x3) La reapertura de la exhibición ocurre un día después de que el fiscal local anunció que no se entablarían cargos contra la madre del pequeño, ... «El Nuevo Dia.com, Iun 16»
7
Ronaldinho jugaría con América de Cali un partido de exhibición
“Lo del partido de Ronaldinho es solo una posibilidad, la propuesta me la hizo un empresario para que jugara con América en este partido de exhibición. «Futbolred, Iun 16»
8
Gatlin conquista los 100 m en exhibición en Río y sucede a Usain Bolt
Gatlin conquista los 100 m en exhibición en Río y sucede a Usain Bolt ... que no participó y que había ganado esta prueba de exhibición los últimos tres años. «El Comercio, Iun 16»
9
La UEFA sanciona al Barça por exhibición de ´esteladas´
EP El comité de disciplina de la UEFA ha sancionado al FC Barcelona con un total de 150.000 euros por los diferentes expedientes abiertos por la exhibición ... «Gaceta de Salamanca, Iun 16»
10
La exhibición de un joven Messi ante el Sevilla con la Sub-19
"La exhibición que nunca viste". Así títula el FC Barcelona el vídeo que ha revolucionado las redes sociales en las últimas horas. En él se ve a un joven Lionel ... «El Mundo, Mai 16»

IMAGINILE EXHIBICIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exhibición [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/exhibicion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO