Descarcă aplicația
educalingo
foete

Înțelesul "foete" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FOETE ÎN SPANIOLĂ

fo · e · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FOETE

ariete · banquete · billete · bonete · boquete · brazalete · bufete · cadete · cañete · carrete · cohete · diecisiete · doblete · flete · gabinete · juguete · machete · paquete · roete · siete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FOETE

focense · focha · focia · focino · focio · foco · fóculo · fodolí · fodongo · fodonguería · fofa · fofo · fogaje · fogarada · fogarata · fogarear · fogaril · fogarín · fogarizar · fogata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOETE

arete · brunete · chupete · clarinete · cojinete · copete · filete · frete · intérprete · jinete · negrete · piquete · ribete · sete · soquete · sorbete · taburete · tapete · tete · volquete

Sinonimele și antonimele foete în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «foete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FOETE

Găsește traducerea foete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile foete din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foete» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

foete
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

foete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Foley
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

foete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

foete
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

foete
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

foete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

foete
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

foete
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

foete
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

foete
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

foete
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

foete
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

foete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

foete
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

foete
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

foete
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

foete
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

foete
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

foete
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

foete
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

foete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

foete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

foete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

foete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

foete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre foete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOETE»

Descoperă întrebuințarea foete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la esclavitud negra en Puerto Rico
Audiencia de Puerto Rico, escribió un folleto sobre las reformas judiciales recomendadas para Puerto Rico, en el cual declaraba, respecto al castigo del foete, «que la legislación no mirase como pena corporal la del foete o látigo, y que a los ...
Luis M. Díaz Soler, 1981
2
La nación de papel: textos escolares, lectura, y política. ...
Estados Unidos de Colombia, 1870-1876 Cardona Zuluaga Cardona Z. lacruz, un techo, un oso, un ratón, un árbol, un barril, una rosa, aves, el fuego y el foete, todas acompañadas de sus respectivas formas escriturales. De la importancia de  ...
Cardona Zuluaga Cardona Z., 2007
3
El cojo Navarrete
El General portaba en su puño cerrado, nervioso, un foete con alma de hierro. El chalán se puso más pálido y entornó la mirada, esperando impasible. Impetuosamente, babiando de rabia, se lanzó contra el chalán. — ¡Miserable, facineroso ...
Enrique Terán, 2001
4
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Los nuevos ricos). Fuete. "Látigo". (Diccionario de Venezolanismos). También se dice foete. "Poete ó fuete, para significar lo que se llama látigo (francés foute), es galicismo. Foetear ó fuetear es fustigar. El tal foete es más bárbaro que fuete; ...
Efraín Subero, 2000
5
Indice informativo de la novela hispanoamericana
Entre sus obras tenemos: América nuestra, poema, l942;Bahía del dolor, 194?; Efemérides peruanas: lectura escolar, 1976; El fuego lacerante, poemas, 1970; Oligarcas de poncho y foete, cuentos, 1966; Oración y blasfemia, poemas, 1955  ...
Edna Coll, 1992
6
Costumbristas de Hispanoamérica: Cuadros, leyendas y tradiciones
Un sombrero de paja, tirado con abandono hacia atrás y al lado izquierdo, y un foete 10 en la mano, completan su verdadero uniforme. Sus puntos de parada son el mercado público o una plaza de barrio. Este baladrón mantiene a su lado  ...
Julián Moreiro, 2000
7
El Ocozol: La higuera sobre el ocozol
Envió hombres por el pueblo a buscarlo y después de agarrar el foete para pegar a toda la familia dijo: _Ahora me dicen dónde está Antonio porque voy a estar pegándoles hasta que me canse y amenazó a Doña Lupe con el foete. Pancho ...
OLGA DE HATILLO, 2013
8
Juyungo: La envoltura del sueño
Ascensión tenía sabor de sangre en la boca, foete más foete, y no lloraba. Se retorcía, se quejaba. La piel oscura adquiría betazos cenizos. — Yo te estuve avisando. Pa' que aprendás, curtido. Vea el sacrilegio de este malvao. Levantarle la ...
Adalberto Ortiz, Miguel Donoso Pareja, 2007
9
Narrativa completa
El foete silbó y un ¡ay! anunció la sangre que empezó a manchar la camisa. Con una saña de loco repitió el golpe. El preso cayó en tierra. El capataz volvió a alzar el látigo, y golpeó, golpeó duramente, salvajemente, al vago que se retorcía ...
José Díez-Canseco, Valentino Gianuzzi
10
Viajes de un colombiano en Europa
... botones de metal reluciente; un sombrerito de charol ó fieltro, de copa larga, estrecha y puntiaguda y con adornos ; un larguísimo foete, y un clarín terciado al costado, componen el vestido y los arreos del príncipe de la diligencia suiza.
José María Samper, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foete în contextul următoarelor știri.
1
La Cuba, hace 204 años
... lo que su título prometería, en las polémicas se califica a los contrincantes de “payaso”, “loco”, “lira de yagua”, “deslenguado digno de foete” y otras lindezas. «Cuba en Noticias, Aug 16»
2
Los cuentos del abuelo Julio
... los cuales arrancaron al chasquido del foete y descuartizaron al cristiano porque no sabía el paradero de los guerrilleros y, por tanto, no los podía denunciar. «Hoy Digital, Iul 16»
3
VIDEO: Suspenden jinete criollo por pegar con foete a rival
CARACAS.- El jinete venezolano Freddy Manrique Guerrero fue suspendido por el término de 30 días y se le ordenó asistir a una clase de manejo de la ira por ... «Líder en Deportes, Iun 16»
4
Señal boxística por excelencia
Y estoy seguro que los jinetes de Camarero tampoco reaccionan elevando un foete imaginario. De hecho, con la posible excepción de algunos militares -que ... «El Nuevo Dia.com, Ian 16»
5
Mayoría lectores Hoy cree detención de personas con perfil dudoso ...
Esos son metodos usados en las dictaduras, y EL PUEBLO DOMINICANO, LE GUSTA QUE LE DEN FOETE POR EL FUNDILLO, PORQUE ES IMPOSIBLE QUE ... «Hoy Digital, Ian 16»
6
Santiago y Jaramillo, exponentes del éxodo de jinete en 2015
El lema de que “Nadie es profeta en su tierra” parece cobrar fuerza en lo mostrado por este par de colosos del foete. González acumuló 114 victorias y ... «Líder en Deportes, Ian 16»
7
Consigli Fantacalcio: Formazioni 16° Giornata Serie A 13-12-2015
Visto il periodo buio dei capitolini, puntate foete sui partenopei che possono contare su Higuain ed Allan, veri e propri fuoriclasse. Nella formazione di Garcia, ... «StadioSport.it, Dec 15»
8
La revolución bolivariana chavista es un poema de amor con frenesí
Con la espada y el foete clarividente en la MANO y el ALMA. La ORACION PROFUNDA es la forma más elevada de comunicarse con nuestro PADRE el DIOS ... «Aporrea, Nov 15»
9
Shore Runner se sacó el clavo con galope
... la entereza suficiente para imponerse, pero se cargó violentamente hacia la parte interna de la pista, aparentemente huyéndole al foete, y derribó a su jinete. «Meridiano, Nov 15»
10
Primer clásico para Verónica Cotto
... Verónica Cotto dominaba por cuerpo y medio sobre la lucha para la segunda posición, cuando su jinete Jomar García se cambió el foete a la mano izquierda ... «Primera Hora, Oct 15»

IMAGINILE FOETE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/foete>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO