Înțelesul "forzudo" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA FORZUDO ÎN SPANIOLĂ

for · zu · do

CE ÎNSEAMNĂ FORZUDO ÎN SPANIOLĂ?

Strongman (atlet de putere)

Strongman (atleta de fuerza)

Strongman este un termen care a început să fie folosit în secolul al XIX-lea pentru a se referi la afișarea forțelor. Mulți au demonstrat puterea lor în circ sau ridicarea greutății în presa îndoită. Ridicatoare de greutăți pictate de Eugène Jansson. Deja în ultimii treizeci de ani ai secolului XX dictatorul a fost folosit pentru a desemna sportivii care au demonstrat priceperea lor în fapte de putere, cum ar fi pietre de ridicare și alte obiecte grele. Cea mai importantă competiție de acest tip este cel mai puternic om din lume, fondat în 1977. Începând cu anii '90, interesul din întreaga lume pentru acest sport a început să crească, și săli de sport sunt mai populare astăzi decât acum câțiva ani. Din 1995 există Federația Internațională de sportivi de rezistență, IFSA, principala organizație a dictatorului, deoarece atunci puncte la o politică de sănătate și sport în cadrul îndemâna oricărei țări din lume. În 2005, IFSA a fost împărțit din lume mai puternic sponsorizat de Met-Rx om și a creat o concurență mai puternic om IFSA lume.

Strongman es un término que comenzó a ser utilizado en el siglo XIX para referirse a los exhibidores de fuerza. Muchos demostraban su fuerza en el circo o levantando peso en el bent press. Levantadores de pesas pintados por Eugène Jansson. Ya en los últimos treinta años del siglo XX, strongman fue usado para designar a los deportistas que demostraban su habilidad en demostraciones de fuerza, como levantar rocas y otros objetos pésados. La competición más importante de este tipo es El hombre más fuerte del mundo, creada en 1977. Desde los años 90, el interés alrededor del mundo por este deporte ha comenzado a subir, y los gimnasios son hoy más populares que hace unos años. Desde 1995 existe la International Federation of Strenght Athletes, IFSA, la organización principal del strongman que desde entonces apunta a una política más sanitaria y a un deporte que este al alcance de todos los países del mundo. En 2005 la IFSA se dividió del hombre más fuerte del mundo patrocinado por Met-Rx y creó la competición de El hombre más fuerte del mundo IFSA.

Definiția forzudo în dicționarul Spaniolă

Definirea cuvintelor puternice în dicționar este puternică.

En el diccionario castellano forzudo significa que tiene grandes fuerzas.

SINONIMELE «FORZUDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «forzudo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în forzudo

cachas · corpulento · fornido · fortachón · fuerte · hercúleo · musculoso · recio · robusto

ANTONIMELE «FORZUDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «forzudo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în forzudo

débil · endeble · flojo

TRADUCEREA FORZUDO

Găsește traducerea forzudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile forzudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forzudo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 铁腕人物
• Spaniolă: forzudo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: strongman
• Traducător din Spaniolă - Hindi: दिग्गज
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الرجل القوي
• Traducător din Spaniolă - Rusă: силач
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: homem forte
• Traducător din Spaniolă - Bengali: শক্তিমানব
• Traducător din Spaniolă - Franceză: homme fort
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: orang kuat
• Traducător din Spaniolă - Germană: starker Mann
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 有力
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 독재자
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: strongman
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: hùng
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: பலசாலி
• Traducător din Spaniolă - Marathi: अत्यंत
• Traducător din Spaniolă - Turcă: diktatör
• Traducător din Spaniolă - Italiană: uomo forte
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: człowiek silnej ręki
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: силач
• Traducător din Spaniolă - Română: strongman
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ισχυρός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: sterkman
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: starke
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: strongman

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «FORZUDO»

Hombre muy velludo, hombre forzudo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORZUDO»

Descoperă întrebuințarea forzudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forzudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Las Aventuras de Vania el Forzudo

Vania es un joven extremadamente vago; solo piensa en descansar y comer.

Otfried Preussler, 1985

Teatro

Zueco se acerca al forzudo y le da una trompada. Una puta: No van a empezar de nuevo. El forzudo: No me busques, chiquito, no me busques. Zueco le da una segunda trompada. El forzudo responde. Se pelean. Una puta: Yo llamo a la ...

Bernard,Marie Koltès, 2008

Hercules, el Forzudo

NULL

Graciela Montes, 1997

Los juegos en la motricidad infantil de los 3 a los 6 años: ...

Ese componente quedará clasificado para intentar derribar al componente ganador de otra pareja; al final sólo quedará un componente y será el ganador porque será el más forzudo. Respetar las reglas impuestas en cada zona. No pegar ...

‎2003

La última pirueta

Hombre Forzudo. — (Hundido.) ¡Que se va! ¡Que se va con ése sin pedirme ni siquiera permiso! ¡Era mi novia! Si quería palmeras, que lo hubiera dicho y le habría traído una al circo... O podía haberlas plantado en mis tierras. Andrea.

José Luis Alonso de Santos, Wilfried Floeck, 1994

A siete pasos de la primavera

Vera asintió. —Yo también estoy exento, aunque combatiría si me dejaran. — Hinchó el pecho: su parecido con un forzudo circense era sin duda deliberado—. En cualquier caso, aporto mi granito. Soy fabricante. Proveedor de la Wehrmacht .

Steven Conte, 2010

Insurgencias del recuredo

la. poetisa. y. el. forzudo. A lágrima batiente, cabellera húmeda por su apenas ducha, rimel corrido sobre el rostro bello aún y fresco, breve vestido en gasa verde limón, aroma ella de juventud y trópico, se entró la poetisa en el despacho del ...

Jesús Morales Bermúdez, 2009

Karra'louta ai'kia jünáin asha'já jümá áshajeerrá waiúnaiki

... Son de color rojo Kátchinwá (ser o estar fuerte, forzudo) Kátchinshi Kátchinshí Kátchinsü Kátchinsüirrua Es fuerte, forzudo Son fuertes, forzudos Es fuerte, forzuda Son fuertes, forzudas Mátchinwá (no ser, no estar fuerte, forzudo) Mátchinsai ...

Miguel Ángel Jusayú, 2002

Sam Investiga

Forzudo miró a sus amigos y con su habitual dulzura, cogió a la chimpancé con su enorme mano y la elevó hacia su cara para darle un beso. Lilí, increíblemente , no se asustó y sonriendo le refirió: —Gracias por tu cariñoso recibimiento.

Josefa María Márquez Díaz, 2007

Unidades didácticas para Primaria: Circulemos en bicicleta ; ...

Después llega otro forzudo que la levanta él solo sin ningún problema. c) La misma situación que la anterior pero en este caso son unas pesas que aparentemente pesan mucho y finalmente resulta que es muy fácil levantarlas. d) Una ...

Josep Invernó Curós, Josep Invernó i Curós, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORZUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forzudo în contextul următoarelor știri.

El forzudo que quitó la pistola y mató a un asaltante en Río de ...

Fue abordado por dos motoristas, uno de ellos rompió el cristal e introdujo un arma para que se detuviera. Sin embargo, el diplomático le arrebató la pistola y la ... «Periodista Digital, Aug 16»

Un forzudo al asalto de Europa

El forzudo tiene que notificar este hecho a los jueces de competiciones y exhibiciones para evitar penalizaciones. Precisamente las exhibiciones que realizó ... «La Nueva España, Iul 16»

Facebook: Así luce un año después el forzudo de brazos como ...

Matthew «Kroc» Kroczaleski. Así era conocido un campeón de halterofilia (levantamiento de pesas) que destacaba en redes sociales como Facebook por tener ... «ABC.es, Iul 16»

Díganle al tonto que es forzudo

En reciente artículo de Edison Ortiz publicado por El Mostrador, bajo el título "El fracaso del dúo Bachelet - Burgos", se entrega una imagen enteramente ... «El Mostrador, Iun 16»

De un quejoso Jonah Jameson a un forzudo Comisionado Gordon

Con sus 61 años a cuestas, J.K. Simmons sorprendió a todo Hollywwod debido a su dedicación para transformarse en el comisionado Jim Gordon, personaje ... «Diario El Día, Iun 16»

Balbino Basauri, forzudo de Loro

En la galería de anécdotas de Mondragón que este dejó para la posteridad descolla el forzudo Loro. De nombre Balbino Basauri Oyanguren, este hijo del ... «Diario Vasco, Mai 16»

José Altuve, el forzudo

No hay combinación más difícil en el beisbol que la mezcla de poder y velocidad. Por eso es tan arduo alcanzar el 30-30. José Altuve es un inesperado ... «El Nacional.com, Mai 16»

Antonio Bueno quiere seguir siendo el más forzudo de España

En el vídeo que acompaña esta información vemos al actual campeón de la Liga Nacional de Fuerza, el andaluz Antonio Bueno, que batió oficiosamente hace ... «MARCA.com, Mar 16»

La Montaña de 'Juego de tronos', uno de los hombres más fuertes ...

Desde entonces, este actor y forzudo profesional no ha dejado de batir récords de levantamiento de troncos, rocas, coches y básicamente cualquier objeto ... «El Mundo, Ian 16»

Estos mini-robots forzudos escalan paredes mientras transportan ...

Sin embargo el mini-robot forzudo por excelencia es de momento el bautizado como μTug. A pesar de contar con un peso de tan solo 12 gramos, es capaz de ... «Xataka, Dec 15»