Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gritonear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRITONEAR ÎN SPANIOLĂ

gri · to · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRITONEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRITONEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gritonear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gritonear în dicționarul Spaniolă

Definiția gritonear în dicționarul spaniol este de a striga. O altă semnificație a screechilor în dicționar este și strigătele. La definición de gritonear en el diccionario castellano es hablar a gritos. Otro significado de gritonear en el diccionario es también reprender a gritos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gritonear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI GRITONEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gritoneo
gritoneas / gritoneás
él gritonea
nos. gritoneamos
vos. gritoneáis / gritonean
ellos gritonean
Pretérito imperfecto
yo gritoneaba
gritoneabas
él gritoneaba
nos. gritoneábamos
vos. gritoneabais / gritoneaban
ellos gritoneaban
Pret. perfecto simple
yo gritoneé
gritoneaste
él gritoneó
nos. gritoneamos
vos. gritoneasteis / gritonearon
ellos gritonearon
Futuro simple
yo gritonearé
gritonearás
él gritoneará
nos. gritonearemos
vos. gritonearéis / gritonearán
ellos gritonearán
Condicional simple
yo gritonearía
gritonearías
él gritonearía
nos. gritonearíamos
vos. gritonearíais / gritonearían
ellos gritonearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gritoneado
has gritoneado
él ha gritoneado
nos. hemos gritoneado
vos. habéis gritoneado
ellos han gritoneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gritoneado
habías gritoneado
él había gritoneado
nos. habíamos gritoneado
vos. habíais gritoneado
ellos habían gritoneado
Pretérito Anterior
yo hube gritoneado
hubiste gritoneado
él hubo gritoneado
nos. hubimos gritoneado
vos. hubisteis gritoneado
ellos hubieron gritoneado
Futuro perfecto
yo habré gritoneado
habrás gritoneado
él habrá gritoneado
nos. habremos gritoneado
vos. habréis gritoneado
ellos habrán gritoneado
Condicional Perfecto
yo habría gritoneado
habrías gritoneado
él habría gritoneado
nos. habríamos gritoneado
vos. habríais gritoneado
ellos habrían gritoneado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gritonee
gritonees
él gritonee
nos. gritoneemos
vos. gritoneéis / gritoneen
ellos gritoneen
Pretérito imperfecto
yo gritoneara o gritonease
gritonearas o gritoneases
él gritoneara o gritonease
nos. gritoneáramos o gritoneásemos
vos. gritonearais o gritoneaseis / gritonearan o gritoneasen
ellos gritonearan o gritoneasen
Futuro simple
yo gritoneare
gritoneares
él gritoneare
nos. gritoneáremos
vos. gritoneareis / gritonearen
ellos gritonearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gritoneado
hubiste gritoneado
él hubo gritoneado
nos. hubimos gritoneado
vos. hubisteis gritoneado
ellos hubieron gritoneado
Futuro Perfecto
yo habré gritoneado
habrás gritoneado
él habrá gritoneado
nos. habremos gritoneado
vos. habréis gritoneado
ellos habrán gritoneado
Condicional perfecto
yo habría gritoneado
habrías gritoneado
él habría gritoneado
nos. habríamos gritoneado
vos. habríais gritoneado
ellos habrían gritoneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gritonea (tú) / gritoneá (vos)
gritonead (vosotros) / gritoneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gritonear
Participio
gritoneado
Gerundio
gritoneando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRITONEAR


abejonear
a·be·jo·ne·ar
acañonear
a·ca·ño·ne·ar
bajonear
ba·jo·ne·ar
borbollonear
bor·bo·llo·ne·ar
bravuconear
bra·vu·co·ne·ar
cañonear
ca·ño·ne·ar
fanfarronear
fan·fa·rro·ne·ar
fisgonear
fis·go·ne·ar
gorronear
go·rro·ne·ar
jalonear
ja·lo·ne·ar
lambisconear
lam·bis·co·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
mansurronear
man·su·rro·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
regalonear
re·ga·lo·ne·ar
ronronear
ron·ro·ne·ar
sermonear
ser·mo·ne·ar
taconear
ta·co·ne·ar
telefonear
te·le·fo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRITONEAR

grisear
gríseo
griseta
grisgrís
grisma
grisón
grisona
gri
grisura
grita
gritadera
gritador
gritadora
gritar
gritería
griterío
grito
gritón
gritona
gro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRITONEAR

aguijonear
baladronear
balconear
botonear
camaronear
carbonear
chaperonear
chicharronear
contonear
hociconear
huronear
mariconear
matonear
ramonear
remolonear
socollonear
soplonear
talonear
timonear
tragonear

Sinonimele și antonimele gritonear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gritonear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRITONEAR

Găsește traducerea gritonear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gritonear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gritonear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gritonear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gritonear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shout
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gritonear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gritonear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gritonear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gritonear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gritonear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gritonear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gritonear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gritonear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gritonear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gritonear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gritonear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gritonear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gritonear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gritonear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gritonear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gritonear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gritonear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gritonear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gritonear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gritonear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gritonear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gritonear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gritonear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gritonear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRITONEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gritonear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gritonear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gritonear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRITONEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gritonear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gritonear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gritonear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRITONEAR»

Descoperă întrebuințarea gritonear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gritonear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
5. Congreso Nacional de Lingüística
Gráfico: Tesis y Argumentos L hl\ EL AU ES NEGATIVO í T1J LA Au ES NECESARIA II. I mandar, gritonear \ diálogo, respeto BXa. zona rural, pleitesía zona rural • hombre cualquiera • ejemplo de conducta ...
‎1997
2
La formación de verbos en el español de México
Tema en i sufijo en o o viceversa: chismorrear acosijar gimotear dormitar gritonear lloriquear mirotear lloviznar picotear olisquear pisotear tirotear Temas en o pueden también contrastarse con sufijo en e: forcejear golpetear toquetear  ...
Elisabeth Beniers, 2004
3
Los Nadie
de radio. Recuerda Joaquín que llegaba medio borracho, con los ojos rojos y su pasatiempo favorito era gritonear y cambiar todo lo que la redacción había trabajado durante el día. Reescribía cabezas, despreciaba notas y entrevistas.
Ale del Castillo, Moisés Castillo, 2013
4
Regalones, maldadosos, hiperkinéticos: categorías sociales ...
Actualmente sigue asistiendo al sicólogo y sabe que hay cosas que está haciendo mal (gritonear, garabatear, pegar). Plantea que todos los niños deben ir al jardín infantil desde pequeños; que la educación de los niños es muy importante y ...
Graciela Batallán, René Varas, 2002
5
Pretérito imperfecto: memorias de un reportero en tiempos ...
... enviado a Pisagua desde el Carampangue, su regimiento iquiqueño, el capitán Augusto José Ramón Pinochet Ugarte. Allí, ante civiles inermes, él se entrenó sacando voz para gritonear y desarrollar su prognatismo. Esa actitud de apretar ...
Guillermo Ravest Santis, 2009
6
Las Malas lenguas: antología del cancionero tradicional ...
Acusóme, padre santo, no me quieras gritonear, porque si más me motiva mucho más hi de robar. — Ya te has confesado mucho, retírate de mi vista y daré gracias a Dios. — Ya que usté me bota, padre, me iré con. * Otra versión del poema ...
‎1992
7
Un destino melodramático: argumentos
Pero son cosas que le salen a una así, es la verdad, si a mí me preguntan si mamá es menos que cualquier encopetada que no ha hecho en su vida más que gritonear a las pobres sirvientas y salir por 7 -para no sé qué, porque no miran a  ...
Manuel Puig, 2004
8
El himno nacional
Y la huevona, cuando le dije que no quería más con ella, armó el escándalo y se fue a gritonear delante de mi mujer. Que le había echado a perder el matrimonio, su futuro con los hijos, un dramón de película. Al principio la mujer le contó a ...
Fernando Jerez, 2001
9
La Fortuna Del Lagartijo: Un Júnior Nacido Tamal Con Las Hojas
... y este lo tomo, después de hablar unos minutos empezó a gritonear y puso una cara de pocos amigos, Santoscoy se puso muy nervioso y empezaron a hablar en un idioma muy raro que ninguno de nosotros entendió, pero ¡Daphne sí!
Luis Alfonso Rodriguez Martinez, 2011
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. garrosear.....................62 reg. garrotear ..................... 62 reg. garrular ....................... 62 reg. garsinar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRITONEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gritonear în contextul următoarelor știri.
1
El reto que viene / Disenso
Exigimos poco porque gritonear desde Facebook o Twitter puede dejar clara nuestra postura, pero tiene poca repercusión en realidad. Somos muchos los que ... «La Jornada Aguascalientes, Aug 16»
2
Periodista Latino amenaza con gritar a Trump y Hillary si no ...
No necesita el proceso electoral estadounidense que un periodista mexicano se ponga a gritonear en el recinto en el que intercambiarán puntos de vista la ... «SDPnoticias.com, Aug 16»
3
El caso de Leonel Retamal: Brutalidad policial de Chile en la mira ...
¿Qué hace que cualquier carabinero se considere con derecho a gritonear y abusar de cualquier civil, en cualquier situación? Gestiones de alto nivel ante la ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Aug 16»
4
Hospital General del Sur tiene mala atención en urgencias: Pacientes
... y al poco rato la empleada nos empieza a gritonear”, manifestó Rebollo Ocampo, quien señaló que su hermano había sido recibido en el áreas de urgencias. «El Popular, Aug 16»
5
Brutalidad policial de Chile en la mira mundial
¿Qué hace que cualquier carabinero se considere con derecho a gritonear y abusar de cualquier civil, en cualquier situación? Gestiones de alto nivel ante la ... «Hispan TV, Aug 16»
6
Veneno Puro
Ayer, nada menos, una distinguida integrante del partido, Eugenia Hernández (conocida por haber ido a gritonear a perredistas que se habían pasado a las ... «NTR Zacatecas .com, Iul 16»
7
Las viudas de Beltrones
Por eso es que Natale ha comenzado a gritonear, patalear, llamar la atención para que volteen a verlo. Extraña las entrevistas, el presupuesto partidista, los ... «Contraparte, Iun 16»
8
AUDIO: Así gritoneó Armenta a Basave en el Senado
Armenta además de gritonear en plena rueda de prensa, llamó en varias ocasiones “senador” al presidente del PRD, Agustín Basave. «Diario Cambio, Mai 16»
9
El “Dron” de Óscar Almaraz
Ya si Esteban Ruiz Lozoya fue a gritonear a una sesión de cabildo quejándose de que su hija no tomo posesión como regidora sustituta y se la hicieron de ... «Hoy Tamaulipas, Mai 16»
10
Guardaespaldas: el nuevo signo de poder de los millonarios en ...
A ese precio, "cualquiera se deja gritonear y hasta cambia las lamparitas sin chistar", confiesa Kevin. El mercado de la seguridad en Europa crece en forma ... «LA NACION, Mai 16»

IMAGINILE GRITONEAR

gritonear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gritonear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gritonear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z