Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "leja" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEJA

La palabra leja procede del antiguo lejar, dejar, la cual a su vez procede del latín laxāre, aflojar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LEJA ÎN SPANIOLĂ

le · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEJA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «leja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția leja în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lejei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este vasar. O altă semnificație a lejei în dicționar este terenul care, la schimbarea cursului unui râu, rămâne pe una dintre maluri, accentând proprietatea adiacentă. Leja este, de asemenea, ceva care este lăsat pe cineva. La primera definición de leja en el diccionario de la real academia de la lengua española es vasar. Otro significado de leja en el diccionario es tierra que, al cambiar el curso de un río, queda en una de las orillas, acreciendo la heredad lindante. Leja es también cosa que se deja a alguien.

Apasă pentru a vedea definiția originală «leja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LEJA


abeja
be·ja
aleja
le·ja
almeja
al·me·ja
bandeja
ban·de·ja
calleja
ca·lle·ja
ceja
ce·ja
compleja
com·ple·ja
deja
de·ja
igreja
gre·ja
moraleja
mo·ra·le·ja
Nochevieja
no·che·vie·ja
oreja
re·ja
oveja
ve·ja
pareja
pa·re·ja
pendeja
pen·de·ja
queja
que·ja
refleja
re·fle·ja
reja
re·ja
teja
te·ja
vieja
vie·ja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LEJA

leila
leima
leísmo
leísta
leixaprén
lejana
lejanamente
lejanía
lejano
lejas
lejazo
lejecitos
lejía
lejío
lejísimo
lejísimos
lejitos
lejos
lejote
lejura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEJA

eja
aneja
arveja
bermeja
canaleja
colleja
comadreja
coneja
conseja
corneja
corraleja
despareja
dispareja
guedeja
lenteja
madeja
molleja
palabreja
perpleja
semeja

Sinonimele și antonimele leja în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «leja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEJA

Găsește traducerea leja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile leja din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leja» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

leja
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

leja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Leja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Leja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

leja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Лея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Leja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

leja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

leja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Leja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

leja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

leja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

leja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

leja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

leja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

leja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

leja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Leja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Leja
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Leja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Лея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Leja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

leja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

leja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Leja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Leja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a leja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «leja» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale leja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «leja».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEJA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «leja» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «leja» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre leja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEJA»

Descoperă întrebuințarea leja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Una naranja azul
PAPEL DE LEJA para Maty Carmen Manrrubia Nunca yo viera en labios infantiles a mis poemas. Eran versos y coplas que yo escribiera, cancionero murciano, papel de leja, que las niñas cantaban con inocencia. Salían en volandas de las ...
Salvador Jiménez, 1995
2
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Hace por armas en escudo un castillo de oro sobre puente de plata , cargando encima de las aguas del Genil entre dos altas sierras , que de la una á la otra pasa una cadena con dos llaves pendientes , y el lema que dice : Leja , flor tntrt ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1792
3
Kabaláh y mundo moderno
El nivel espiritual es muy bajo; en este sentido, el "lej leja" es el conocimiento expresado como riesgo, valor, coraje y una suprema entrega, condimentos indispensables de la verdadera realización del hombre moderno. Este primer paso es ...
Ione Szalay, 2004
4
Programa de Desarrollo Tecnológico Agropecuario PROTECA - ...
C"r.irPr • raso Jurac-Yacu 36of; 330 :53 r 18. &.-1ÍV'T Vinchoa 400 3 00 30S r 1». Azuay Macha0 jara 5.500 1 .030 516 443 s M 70. Leja Macarl 1.900 1.800 744 323 s Y, 21. Loja Chinara 5ooí; .00 269 230 T ?:. Lo ja La era 400 100 roo P 23.
IICA, CEPI, MAG – Costa Rica
5
Boletín jurídico-administrativo
Cada telar mecánico movido por agua ó vapor Id. por caballerías Cada telar común de lanzadera á mano ó volante; ...... Id. á la Jacquard Otras fábricas de tejidos no espresadas anteriormente. Cada telar común en que se leja fprga, frisa, ...
6
Embrujo
Era Leja. Y le hacía señas nerviosas. Al poco, estaban hombro con hombro en un pasadizo estrecho entre dos paredes de una casa, ocultas para sus moradores e invisibles también desde la calle. Leja se arrebujó la túnica verde en torno al ...
Nina Blazon, 2010
7
Cancionero popular de Córdoba: poesía tradicional (coplas).
2926 7 " De leja tierra he venido arrastrando un viejo lazo sólo por venir a oírte cabeza iena 'e bolazos. 2927 50 °" De leja tierra he venido caminando sobre el lazo y no créia encontrarme con un muchacho tan guaso. 2928 '1 De leja tierra hi  ...
Julio Viggiano Esaín, 1970
8
Artes de México
... López Baz y Cal López Baz y Cal López Baz y Cal leja leja leja leja leja leja leja leja leja leja leja leja leja leja leja leja leja Arquine + RM Arquine * RM Arqutnc + RM Arquine * RM Arqmrx • Arquine * RM Arqurne * RM Arqu.ne * RM Arquine ...
9
Libro intitulado Insinuacion de la Diuina piedad
... leja ... leja ...
Gertrudis la Magna (Santa), 1605
10
Diccionario Tz'utujil
Raá s. Leej. Leja' AP. [Aa Leja']. Lejá (apellido de San Pablo la Laguna). Jar Aa Lejá ее ka'i' chik rmee'aal. Lejá ya tiene dos hijas. Jar Aa Leja' janila k'ijynaq rnaa'ooj. Lejá está prosperando en conocimientos. Lejooj vT. [lejoon, le'jik, xuulej ].
Francisco Pérez Mendoza, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul leja în contextul următoarelor știri.
1
Marek Leja o spotkaniu z wiceministrem MSWiA, terenach ...
Spotkanie zakończyło się słowem wiceministra Chwałka, że pracują w ministerstwie nad tym, rozważają plusy i minusy - powiedział Marek Leja wójt Dąbrowy. «Radio Opole, Iun 16»
2
Ganan los Leja en ciclista de Tampico
Tampico, Tam.- Contando con una gran participaci n de pedalistas oriundos del sur de la entidad y la regi n, este domingo se llev a cabo la carrera ... «La Verdad de Tamaulipas, Iun 16»
3
WIU: Who We Are, What We Do: The Female Officers of OPS
Who I Am: Kerrie Bishop. I grew up in Darien, Illinois, a small suburb of Chicago. I came to Macomb for school and double majored in LEJA and sociology (Class ... «Western Illinois University News, Iun 16»
4
Latvijas handbola izlases sastāvu papildina Rihards Leja
Leja tādējādi pievienojas jau iepriekš nosauktajam 23 handbolistu lokam, kas jūnija sākumā pulcēsies Rīgā un Valmierā, lai aizvadītu gatavošanās posmu ... «DELFI.lv, Mai 16»
5
LifeAID Hires Former Vita Coco Executives Dan Leja and Jordan ...
SANTA CRUZ, Calif., March 3, 2016 – LifeAID Beverage Company has added two former directors of category leader Vita Coco to its growing team. Dan Leja ... «BevNET.com, Mar 16»
6
FC w Notodden: Zupancic i Leja najlepsi na treningach
Krzysztof Leja zajął szesnaste miejsce (88,5 m), Łukasz Podżorski był dwudziesty siódmy (86,5 m), zaś Dawid Jarząbek - czterdziesty piąty (82,5 m). «skijumping.pl, Dec 15»
7
Leja se escribe sin comillas
Comenzaremos por la voz leja, que además de aprenderla de mi abuela, que no es poco, también la empleaban en sus obras Azorín y Gabriel Miró. La leja de ... «La Verdad, Dec 15»
8
Real Garcilaso empató 0-0 ante Sport Huancayo y se leja de los ...
Real Garcilaso perdió la oportunidad de acercarse a los punteros del Clausura al empatar sin goles ante Sport Huancayo que se matiene entre los primeros ... «Líbero, Oct 15»
9
Guatemala: Turba linchó y quemó vivo a alcalde [FOTOS Y VIDEO]
El alcalde de una localidad de Guatemala, Bacilio Juracán Leja, fue linchado y quemado hasta morir por un grupo de vecinos enfurecidos que lo acusaban de ... «Trome, Oct 15»
10
Linchan y queman alcalde en Guatemala; lo acusan de ataque
El fallecido es Basilio Juracán Leja, alcalde del municipio de Concepción, en el departamento guatemalteco de Sololá, que fue sacado de su casa, golpeado y ... «Excélsior, Oct 15»

IMAGINILE LEJA

leja

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/leja>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z