Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mantaterilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANTATERILLA

La palabra mantaterilla procede de manta y tirilla.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANTATERILLA ÎN SPANIOLĂ

man · ta · te · ri · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANTATERILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANTATERILLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mantaterilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mantaterilla în dicționarul Spaniolă

Definiția mantaterillei din dicționarul spaniol este țesătură de urzeală răsucite și bătătură de benzi de cârpă, argou sau altele similare, care se utilizează de obicei în manevrarea cavaleriei minore și, uneori, ca adăpost. O altă semnificație a păturăi în dicționar este și pătură de același tip pentru adăpostul oamenilor sau pentru decorarea casei. La definición de mantaterilla en el diccionario castellano es tela de urdimbre de bramante y trama de tirillas de paño, jerga o similares, que suele usarse en los aparejos de las caballerías menores y a veces como abrigo. Otro significado de mantaterilla en el diccionario es también manta de este mismo tipo para abrigo de las personas o como adorno casero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mantaterilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANTATERILLA


alcantarilla
al·can·ta·ri·lla
alfombrilla
al·fom·bri·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
camarilla
ca·ma·ri·lla
cerilla
ce·ri·lla
cuadrilla
cua·dri·lla
grilla
gri·lla
guarrilla
gua·rri·lla
guerrilla
gue·rri·lla
mascarilla
mas·ca·ri·lla
mirilla
mi·ri·lla
morilla
mo·ri·lla
negrilla
ne·gri·lla
orilla
ri·lla
pantorrilla
pan·to·rri·lla
parrilla
pa·rri·lla
perilla
pe·ri·lla
sombrilla
som·bri·lla
trilla
tri·lla
varilla
va·ri·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANTATERILLA

manta
mantaca
mantazo
manteado
manteador
manteadora
manteamiento
mantear
manteca
mantecada
mantecado
mantecón
mantecosa
mantecoso
manteísta
mantel
mantelado
mantelería
manteleta
mantelete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANTATERILLA

banderilla
cabrilla
calderilla
carilla
carrerilla
cascarilla
cinturilla
cucharilla
culebrilla
escalerilla
escuadrilla
esterilla
figurilla
higuerilla
jarilla
lamparilla
membrilla
perrilla
zamarrilla
zarzaparrilla

Sinonimele și antonimele mantaterilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mantaterilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANTATERILLA

Găsește traducerea mantaterilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mantaterilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mantaterilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

mantaterilla
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mantaterilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mantaterilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mantaterilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mantaterilla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

mantaterilla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mantaterilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mantaterilla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mantaterilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mantaterilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mantaterilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mantaterilla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mantaterilla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mantaterilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mantaterilla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mantaterilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mantaterilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mantaterilla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mantaterilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mantaterilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mantaterilla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mantaterilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mantaterilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mantaterilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mantaterilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mantaterilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mantaterilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANTATERILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mantaterilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mantaterilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mantaterilla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mantaterilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANTATERILLA»

Descoperă întrebuințarea mantaterilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mantaterilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Peso, que se usa en Bandaar ó Bander-Gamaron, ciudad situada en el golfo Pérsico. Consta de 30 libras. MANTA. (Véase Frazada.) MANTATERILLA. Tela cuya urdimbre es de hilo bramante delgado , y la trama iíe tirillas de paño , rasapano ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
2
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MANTATERILLA , «. f. Tela que regularmente sirve para mantas de caballerías menores. •MANTEABLE, adj. Que merece ser manteado. MANTEADO, p. p. de hastia». MANIEADOR, RA, s. m. y f. El que mantea. MANTEAMIENTO, ». m. Acción ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
MANTATERILLA , s. f. Es ecie de tela. cura urdimbre es de bramantc, y a trama de tirilias de paño. MANTEADOR, s. v adj. El que mantea. MANTEAMIENTÓ, s. m. El arte y efecto de mantear.. MANTEAR, v. a. Echar algunoó alguna cosa en  ...
Luis Marty Caballero, 1865
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
... Manobi » 113 Mantaterilla III 486 Manta. II 468; IV 367, 378. 381 Manteca 1IÍ 371 Manteca ágria. k — de agua. . . — de 66$ MAL MAN HAN. Malpighia terbascifolia , 111 484 — de-Aruienia * » — con hoja de Granado. > » — — de Verbasco.
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... escalerilla. escondidtlla. escopetilla. garrapatilla. habladorcilla. bacondoiiln. bincliaroncilla. hipocritilla. imagencilla. inocentilla. juguetoncilla. labradorcilla. majaderilla. maliciosilla. mam pesadilla. mantaterilla. margaritilla. mariposilla. 507.
A. GRACIA, 1829
6
Diccionario de la lengua castellana
Mantaterilla , f. tela con urdimbre de lulo bramante , y trama de tirillas de paño, etc. Manteable, adj. que merece ser manteado. Manteador, ra, m. y f. que mantea . Manteamiento , m. ас. y ef. de Mantear, a. levantar con violencia en el aire á ...
D. y M., 1851
7
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Tunda, sum3nta. Pluma larga . en las aves de. rapiña. Rem os?.! . Tirar de la manta Fr. Deslorbar. Mantaterilla. Tela. Drap de fil y panyo (manta. Manteable. Qae mereix la Manleador. El que man- íea.Qui dona la .manta. Manteamiento. Manta.
Santiago Angel Saura, 1862
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Tablones que se ponen deban) de la muralla, para que los que están picándola, no scan oien- didos con los proyectiles que arrojan de arriba. Mantaterilla, f. Tela con urdimbre de hilo bramante, y trama de tirillas de paño, etc. Manteadle, adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Tun- da- ' V i Mantaterilla. Drap de fil y pányo. - Manteable. Que me- rcix la manía . Manteador. Qui dona la manta. Manteamiento. Manta. Mantear. Manlcjar, donar la manta. Manteca. Llar, greix. La sustancia crasa de La leche. Manlega.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... escondidilla. escopetilla. garrapatilla. habladorcilla. bacendosilla. hincbaroncilla. hipocritilla. imagcncilla. inocentilla. juguetoncilla. labradorcilla. majaderilla. maliciosilla. mampesadilla. mantaterilla. margaritilla. mariposilla. memecatilla.
H. Gracia, 1829

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mantaterilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mantaterilla>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z