Descarcă aplicația
educalingo
mental

Înțelesul "mental" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MENTAL

La palabra mental procede del bajo latín mentālis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MENTAL ÎN SPANIOLĂ

men · tal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENTAL ÎN SPANIOLĂ?

Mental (seriale TV)

Mental este o serie de televiziune produsă de Fox Telecolombia pentru Fox International Channels pentru America Latină, Europa, SUA și Asia. Seria este înregistrată în Bogotá, Columbia, care difuzează orașul Los Angeles, Statele Unite ale Americii.

Definiția mental în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, mijloacele mentale care aparțin sau se referă la minte.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MENTAL

accidental · ambiental · continental · dental · departamental · documental · elemental · experimental · fundamental · gubernamental · instrumental · intercontinental · medioambiental · monumental · occidental · oriental · parental · semental · sentimental · trascendental

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MENTAL

menta · mentada · mentado · mentalidad · mentalismo · mentalización · mentalizar · mentalmente · mentar · mentas · mentastro · mente · mentecapta · mentecapto · mentecata · mentecatada · mentecatería · mentecatez · mentecato · mentesana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENTAL

argumental · bucodental · emmental · estamental · incidental · interdepartamental · intergubernamental · noroccidental · nororiental · nutrimental · ornamental · procedimental · rudimental · sacramental · sudoriental · suroccidental · suroriental · temperamental · transcendental · transcontinental

Sinonimele și antonimele mental în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «MENTAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «mental» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MENTAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «mental» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mental» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MENTAL

Găsește traducerea mental în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile mental din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mental» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

心理
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

mental
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

mental
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मानसिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عقلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

умственный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mental
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মানসিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

mental
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mental
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

geistig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

メンタル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정신의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trí óc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मानसिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

zihinsel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

mentale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

umysłowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розумовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

mental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ψυχική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

geestelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mental
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mental
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mental

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENTAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mental
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mental».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mental

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «MENTAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mental.
1
Gustave Le Bon
La abundancia de palabras inútiles es un síntoma cierto de inferioridad mental.
2
Edgar Allan Poe
Lo que el mundo llama genio es el estado de enfermedad mental que nace del predominio indebido de algunas de las facultades. Las obras de tales genios no son sanas en sí mismas, y reflejan siempre la demencia mental general.
3
Alexis Carrel
El equilibrio mental, juicio recto, valor moral, audacia, resistencia, forma de tratar al prójimo y cómo sacar el mayor bien de los contratiempos son cosas que no se aprenden en la escuela.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENTAL»

Descoperă întrebuințarea mental în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mental și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Entrenamiento mental: Cómo el cálculo y los números aumentan ...
Es común que muchas personas consideren los números y las matemáticas como algo difícil, abstruso y aburrido.
Alberto Coto, Alberto Coto García, 2009
2
La sociedad mental
En esta obra se argumenta que la sociedad es un pensamiento, y que la realidad es una entidad mental.
Pablo Fernández Christlieb, 2004
3
INCREMENTE SU PODER MENTAL: Mejore su creatividad, memoria, ...
Ken Russell y Philip Carter son expertos internacionalmente reconocidos en la evaluación de la inteligencia de las personas y han escrito más de 100 libros relacionados con este tema.
PHILIP CARTER, KEN RUSELL, 2009
4
La sociedad ante el deficiente mental: normalización, ...
Se trata de un trabajo sobre las características y alternativas de formación actuales en relación a las personas con deficiencia mental.
Joan J. Muntaner, 1995
5
El proceso mental en el aprendizaje
Los autores de esta obra se han centrado en un fenómeno fundamental: la categorización o conceptualización, y han ilustrado su trabajo con numerosos experimentos originales.
Jerome Seymour Bruner, Jacqueline J. Goodnow, George A. Austin, 2001
6
Afectividad y sexualidad en la persona con deficiencia mental
Partiendo de la consideración del deficiente mental como una persona como las demás, sexuada y sexual, con unas claras necesidades; en la obra se exponen, tras una primera aportación de datos históricos, médicos, psicológicos y ...
José Ramón Amor Pan, 2000
7
ENTRENAMIENTO MENTAL. Cómo vencer en el deporte y en la vida ...
Ferry Orlick es una autoridad de prestigio internacional en Psicología del deporte. Ha ayudado a cientos de deportistas olímpicos a dar lo mejor de sí mismos y alcanzar las metas más ambiciosas.
Terry Orlick, 2003
8
Diario de una enfermedad mental (Esquizofrenia)
Diario de una enfermedad mental es un libro para todo aquel que quiera conocer y comprender la enfermedad mental, narrada desde la experiencia de una persona que la ha vivido.
Antonio Ramos Bernal, 2013
9
Comprender la enfermedad mental
Se aborda en este libro los aspectos más generales y esenciales de las enfermedades mentales.
Fernando Leal Herrero, Universidad de Murcia, 2002
10
Potencia Mental: Cómo mejorar la memoria y reforzar la ...
Potencia mental es una completa pero sucinta guía de salud que analizará, para que podamos comprender la relación de estos con el funcionamiento de nuestro cerebro, elementos que son fundamentales para el funcionamiento de este.
James Gormley, Shari Lieberman, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mental în contextul următoarelor știri.
1
Tiempo pasado
La ONU instó a Uruguay a reformar su ley de salud mental, conocida como "ley del psicópata" y que data de 1936, dado que, entre otras cosas, le preocupa su ... «Montevideo Portal, Sep 16»
2
Ser ocioso tiene grandes ventajas para tu salud mental
La importancia del ocio en la salud mental debe ser un derecho universal y un elemento necesario para una buena calidad de vida, aseguró la Asociación ... «Excélsior, Aug 16»
3
Clinton propone plan de tratamiento de salud mental
(AP) — Hillary Clinton presentó un plan exhaustivo para los millones de estadounidenses que padecen problemas de salud mental y destacó la necesidad de ... «Telemundo, Aug 16»
4
La insatisfacción laboral deja huella en tu salud mental
El nivel de satisfacción que tengas en el trabajo a los 20 y a los 30 años tiene un efecto directo en tu estado de salud mental a los 40 años, según una ... «www.infosalus.com, Aug 16»
5
El transgénero no es una enfermedad mental, según estudio
“Al considerar que es una enfermedad mental, se piensa que se puede curar y entonces se les manda a tratamiento para que sean lo que los papás o la ... «teleSUR TV, Iul 16»
6
Estoy viviendo con una enfermedad mental: Demi Lovato
“Como millones de estadounidenses, estoy viviendo con una enfermedad mental. Pero yo soy afortunada. Tuve los recursos y el apoyo para lograr el ... «El Universal, Iul 16»
7
Así trabaja la 'mental coach' que rescató a Éder, el nuevo héroe ...
Éder es hoy héroe local por el gol que dio a Portugal su primera Eurocopa, pero hace un año era un futbolista al borde de la depresión personal y profesional, ... «holaciudad.com, Iul 16»
8
Jorge Luengo inicia su 'Desafío mental'
Porque parte de la gracia de la propuesta de 'Jorge Luego: desafío mental' es que explica ciertos conceptos. “La explicación te sorprende aún más”, asegura. «El Periódico, Iun 16»
9
¿Vas a heredar la enfermedad mental de tus padres?
En la batalla para averiguar qué causa las enfermedades mentales, los científicos están indagando cada vez más en los factores genéticos. Para el periodista ... «BBC Mundo, Mai 16»
10
5 cosas que no debe buscar en la Red por su propia salud mental
Un auténtico peligro para su salud mental. En la plataforma de marcadores sociales Reddit los usuarios han reunido gracias a miles de comentarios las cosas ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»

IMAGINILE MENTAL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mental [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mental>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO