CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI MERENDILLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo merendillo
tú merendillas / merendillás
él merendilla
nos. merendillamos
vos. merendilláis / merendillan
ellos merendillan
Pretérito imperfecto
yo merendillaba
tú merendillabas
él merendillaba
nos. merendillábamos
vos. merendillabais / merendillaban
ellos merendillaban
Pret. perfecto simple
yo merendillé
tú merendillaste
él merendilló
nos. merendillamos
vos. merendillasteis / merendillaron
ellos merendillaron
Futuro simple
yo merendillaré
tú merendillarás
él merendillará
nos. merendillaremos
vos. merendillaréis / merendillarán
ellos merendillarán
Condicional simple
yo merendillaría
tú merendillarías
él merendillaría
nos. merendillaríamos
vos. merendillaríais / merendillarían
ellos merendillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he merendillado
tú has merendillado
él ha merendillado
nos. hemos merendillado
vos. habéis merendillado
ellos han merendillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había merendillado
tú habías merendillado
él había merendillado
nos. habíamos merendillado
vos. habíais merendillado
ellos habían merendillado
Pretérito Anterior
yo hube merendillado
tú hubiste merendillado
él hubo merendillado
nos. hubimos merendillado
vos. hubisteis merendillado
ellos hubieron merendillado
Futuro perfecto
yo habré merendillado
tú habrás merendillado
él habrá merendillado
nos. habremos merendillado
vos. habréis merendillado
ellos habrán merendillado
Condicional Perfecto
yo habría merendillado
tú habrías merendillado
él habría merendillado
nos. habríamos merendillado
vos. habríais merendillado
ellos habrían merendillado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo merendille
tú merendilles
él merendille
nos. merendillemos
vos. merendilléis / merendillen
ellos merendillen
Pretérito imperfecto
yo merendillara o merendillase
tú merendillaras o merendillases
él merendillara o merendillase
nos. merendilláramos o merendillásemos
vos. merendillarais o merendillaseis / merendillaran o merendillasen
ellos merendillaran o merendillasen
Futuro simple
yo merendillare
tú merendillares
él merendillare
nos. merendilláremos
vos. merendillareis / merendillaren
ellos merendillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube merendillado
tú hubiste merendillado
él hubo merendillado
nos. hubimos merendillado
vos. hubisteis merendillado
ellos hubieron merendillado
Futuro Perfecto
yo habré merendillado
tú habrás merendillado
él habrá merendillado
nos. habremos merendillado
vos. habréis merendillado
ellos habrán merendillado
Condicional perfecto
yo habría merendillado
tú habrías merendillado
él habría merendillado
nos. habríamos merendillado
vos. habríais merendillado
ellos habrían merendillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
merendilla (tú) / merendillá (vos)
merendillad (vosotros) / merendillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERENDILLAR»
Descoperă întrebuințarea
merendillar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
merendillar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
TRAGPILLÁ: Sólo se emplea en participio. A los niños para merendillar, se les
daba una sardina en arenque con un trozo de pan. La sardina para 233 que
resultara más sabrosa, era traspillada contra el quicio de J PARA QUE LO
SEPAS.
2
Temas de lingüística y gramática
... martillar, martiriar-martir-iz-ar), mascarar, matricular, matrimoniar, matutear (-e-
), mazar, mazonar (-ón), mechar, melar, melgar, menazar, mencionar (-ón),
menuzar, mercancear (i>e), merendillar (-ill-), mescabar (Adv.+T), miar (u>0),
mimar, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
3
Revista de estudios extremeños
Los niños para merendillar (merendiyá) solían comer pan con aceite y azúcar. La
cena, para que los hombres coman caliente, suele hacerse con los garbanzos
que se le han guardado o apartado por el mediodía. Antes, antiguamente ...
No podían ser almas en pena, aunque no estaba seguro de que no fueran una
visión porque era extraño que vinieran a merendillar al fondo de una cueva.
Carne y hueso formaban sus graciosos cuerpos, no había encantamientos.
Seguro ...
5
La evolución de la lengua española con relación a los ...
... auxiliares; dió á la conjugación perifrástica una elasticidad ilimitada, y á
algunos verbos significado de oraciones enteras (deservir, merendillar). La
adaptabilidad es una de las condiciones más características de la lengua — 10
—
6
Con Alonso Zamora Vicente: actas del Congreso internacional ...
... merendilla o remerienda y cena, esta última sin peculiaridad dialectal alguna.
Se documentan también los verbos correspondientes, incluido merendillar. Para
la acción genérica de comer se utiliza jincar(se) en registros vulgares de uso; ...
José Carlos Rovira, Carmen Alemany Bay, Alonso Zamora Vicente, 2003
7
Cultura hispanoamericana: órgano del Centro de este nombre
bres (callandito, marchandillo); formó la voz pasiva con verbos auxiliares; dió á
la conjugación perifrástica una elasticidad ili nitada, y á algunos verbos
significado de oraciones enteras (deservir, merendillar). La adaptabilidad es una
de las ...
8
El Habla de Mérida y sus cercanías
'Nombre genérico de los tapones corrientes'. mencer, mënoé. 'Mecer'. merendar,
merendá. 'Comer al mediodía'; merienda, la comida. — Dice. Acad., 2.a acepción
de ambas voces, sin localización geográfica alguna. merendillar, merendiza.
Alonso Zamora Vicente, 1943
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Merendillar, intr. P. merendar. Merendola, P. merendona. Merendona, aum. de
merienda; merienda espléndida y abundante. L. merenda, merienda. Merengue,
m. dulce de claras de huevo con azúcar; Am. alfeñique. Fr. meringue. Meretricio
...
10
Memorias de un salmantino: primera y segunda parte
Para «merendillar», como ellos decían, con la bota del vino, les faltaría otra cosa.
No, nunca les faltaba en las alforjas. Bebían mucho vino los extremeños de
aquella parte de Granadilla y próximos a Las Hurdes. Nos hemos pasado de
rosca ...
Severiano Mateos Rodríguez, 1979
