Descarcă aplicația
educalingo
mesillo

Înțelesul "mesillo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MESILLO

La palabra mesillo procede del diminutivo de mes.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MESILLO ÎN SPANIOLĂ

me · si · llo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESILLO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția mesillo în dicționarul Spaniolă

Definiția mesillo în dicționar este prima menstruație a femeilor după naștere.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MESILLO

amarillo · bolsillo · castillo · cipresillo · compasillo · cursillo · descansillo · dosillo · huesillo · husillo · pasillo · pesillo · quesillo · rosillo · seisillo · sencillo · tresillo · usillo · vasillo · visillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MESILLO

meseteña · meseteño · mesiado · mesiánica · mesiánico · mesianismo · mesías · mesiazgo · mesidor · mesilla · mesinga · mesingo · mesita · mesma · mesmedad · mesmerismo · mesmo · mesnada · mesnadería · mesnadero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESILLO

anillo · armadillo · banquillo · bombillo · brillo · campillo · carrillo · casquillo · cepillo · cigarrillo · cuchillo · hatillo · ladrillo · manzanillo · martillo · mercadillo · portillo · rodillo · tobillo · tornillo

Sinonimele și antonimele mesillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mesillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MESILLO

Găsește traducerea mesillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile mesillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mesillo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Mesillo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

mesillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mesillo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Mesillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Mesillo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Mesillo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Mesillo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Mesillo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Mesillo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Mesillo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Mesillo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Mesillo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Mesillo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Mesillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Mesillo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Mesillo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Mesillo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Mesillo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Mesillo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Mesillo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Mesillo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Mesillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Mesillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Mesillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Mesillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Mesillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mesillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESILLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mesillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mesillo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mesillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESILLO»

Descoperă întrebuințarea mesillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mesillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
Culebrina; t Mesillo Alto, El M3; Lorca. Lorca; cort Mesillo de Arriba RP; Lorca. Carrasquilla; t Mesillo Viejo, El RP, TR; Lorca. Aguaderas; t Mesillo, El TR; Lorca. Aguaderas; ha RP, TR; Lorca. Carrasquilla; cuet, ra ME, C, M2, M3, RP, TR; Lorca ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
2
Intervenciones en el patrimonio arquitectónico, arqueológico ...
Sistema Hidráulico del Caserío El Mesillo. No 24438. Baños de la Fuensanta. No 24642. Atochadas. No 24543. Boquera Rambla de Casarejos. No 24615. Abrevadero de Purias. No 24541. Canalización de los Pilones. No 24540.
María Belén Sánchez González, 2006
3
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
... contribuyéndole con las rentas: diligencia que tuvo lugar en 8 de Noviembre siguiente respecto á cinco haciendas que formaban grupo, sitas en la Diputacion de Aguaderas, paraje que nombraban el Mesillo, de la pertenencia de Cucurny,  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1877
4
La minería murciana contemporánea, 1840-1930
La de Velez-Rubio a Lorca, la de Jumilla a Cieza8, la del Mesillo al puerto de Aguilas9 y la de Marrón a Totana10. Por lo que respecta a los puertos mineros, la situación tampoco fue muy brillante. La ensenada de Cartagena se mostró ...
Juan Bautista Vilar, Pedro María Egea Bruno, 1985
5
Sentencias del Tribunal Supremo en materia civil
... contribuyéndole con las rentas; diligencia que tuvo lugar en 8 de Noviembre siguiente respecto a cinco haciendas que formaban grupo, sitas en la Diputaciou de Aguaderas, paraje que nombraban el Mesillo, de la pertenencia de Cucurny,  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1878
6
Relatos píos y profanos del manuscrito aljamiado de Urrea de ...
Decendivó Jibril 'lyh 'çlám en-fegura de onbcre / mesillo en-su-mano un-kayato iv - en-la-otra mano un-cerrón o taleka i huwese fasta / ke llegó al-alqásar del- mesillo i demandó lecenci^a a los porteros ke lo-lexasen / dentarar a hablar ...
Federico Corriente, María Jesús Viguera, 1990
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MESILLO, s. m. El primer menstruo que baja á las rmigeres después del parto. MESMO, MA, pron. pers. ant. V. armo. ([ aso mesho , ant. También, igualmente , del mismo modo. MESNADA , s. m. ant. Compañía de gente de armas que en lo  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MESILLO , s. m. El primer menstrno de. las mugeres despues del parto. MESMO , MA , pron. pers. Ant. Mismo. MESNADA, s. f Compañía , junta, congregacion. MESON, s. m. La casa donde concurren forasteros pagando su albergue.
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... poquillo. frenillo. marrillo. poguillo. fiesnillo. martillo. porrillo. fresquillo. maullo. portillo. friecillo. membrillo. potrillo. galillo. mesillo. pradillo. garbillo. modillo. puntillo. gardillo, monillo. quesillo. gatillo. moquillo. rabillo. gestillo. morcillo. rabilo.
H. Gracia, 1829
10
ATLAS GEOGRAFICO DE ESPAÑA -2 TOMOS
7 8 6 9 2o15' 2o 1o45' 1o30' 5 I I La Carrasca Los Aranegas Los Asensios- Saladilla Atalaya y las Plazas Zarzalico La Merced Casa Castillo y El Vado El Campillo Mesillo Los Ramales Los Alamicos-LaDehesa El Ave Henares La Rambla de ...
GASPAR FERNANDEZ CUESTA, FRANCISCO QUIRÓS LINARES

IMAGINILE MESILLO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mesillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mesillo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO