Descarcă aplicația
educalingo
pasatoro

Înțelesul "pasatoro" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PASATORO ÎN SPANIOLĂ

pa · sa · to · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASATORO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PASATORO

adoro · aforo · atoro · avetoro · cloro · comodoro · coro · decoro · deterioro · foro · inodoro · lloro · loro · meteoro · moro · oro · sonoro · subforo · tesoro · toro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PASATORO

pasante · pasantía · pasanza · pasapalo · pasapán · pasapasa · pasaperro · pasaplatos · pasaportar · pasaporte · pasapuré · pasapurés · pasar · pasarela · pasarraya · pasatiempo · pasaturo · pasavante · pasavolante · pasavoleo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASATORO

boro · bósforo · carnívoro · choro · condoro · fósforo · herbívoro · incoloro · incorporo · indoloro · insonoro · moro moro · noro · omnívoro · píloro · poro · semáforo · sicomoro · soro · tocororo

Sinonimele și antonimele pasatoro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pasatoro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASATORO

Găsește traducerea pasatoro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pasatoro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasatoro» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

pasatoro
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pasatoro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Passer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

pasatoro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pasatoro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

pasatoro
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pasatoro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

pasatoro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

pasatoro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pasatoro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

pasatoro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pasatoro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pasatoro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pasatoro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pasatoro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pasatoro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

pasatoro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

pasatoro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

pasatoro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pasatoro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pasatoro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pasatoro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pasatoro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pasatoro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pasatoro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pasatoro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pasatoro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASATORO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pasatoro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pasatoro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pasatoro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASATORO»

Descoperă întrebuințarea pasatoro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasatoro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fisonomía natural y política de los procuradores en las ...
El Sr. conde se desmandó muchas veces en sus ataques epigramáticos , pero las llevó buenas á volapié y á pasatoro, porque donde las dan las toman. En agosto declaró traidoras á las juntas, y estas le volvieron el cum- 3 plimiento ; hasta ...
2
El Madrid de Larra
En él, durante un paseo por las conversaciones de los cafés madrileños nos dice : "En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de León, del volapié y del pasatoro; ninguno sabe de tauromaquia; ...
Juan Carlos Sierra, 2006
3
Tradiciones peruanas II
Es toro de sentido, de mucha cabeza y de más pies que un galgo. Con él no hay que descomponerse, sino aguardar a que entre en jurisdicción y humille, aunque el mejor modo y manera de trastearlo es a pasatoro, y luego una buena por ...
Ricardo Palma, 2011
4
Estudio del léxico y bases de datos
a deshora a espetaperro a la virulé a macho talón a mansalva a man terna a modo a pasatoro a rajacinchas a rajatabla a salvamano a tornapeón al tresbolillo bel vis cada un(o) de prisa dimes y diretes entre día fuerarropa (hacer - -) ir a ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
5
Obras completas de Figaro (Don Mariano José de Larra).
Empero aquí un momento de observacion. En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de Leon, del volapié y del pasatoro; ninguno sabe de tauromaquia; sin embargo se van á matar, se desafían, ...
Mariano José de Larra, 1837
6
Abenamar y el estudiante: capricho periodístico. Desde 1o de ...
Tomó once varas, mató un caballo, le pusieron dos pares de banderillas , y le mató el banderi» llero Barragan , despues de trastearle con sobrada precipitacion , de tres cortas en orden , una á media vuelta , otra á pasatoro, y un volapie ...
‎1839
7
Homenaje al profesor Estanislao Ramón Trives
... pasapurés 'utensilio de cocina para colar y homogeneizar, mediante presión, patatas, verduras, lentejas, etc., después de cocidas'; pasatiempo 'diversión y entretenimiento en que se pasa el rato'; (a) pasatoro 'dícese de la manera de dar  ...
‎2003
8
Obras completas de Figaro
En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de Leon, del volapie y del pasatoro, ninguno sabe de tauromaquia; sin embargo se van á matar, se desafian se matan en efecto por defender su opinion  ...
Mariano José de Larra, 1845
9
Obras completas de Fígaro: colección de artículos ...
En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de Leon, del volapié y del pasatoro ; ninguno sabe de tauromaquia ; sin embargo se van á matar, se desafían, se matan en efecto por defender su ...
Mariàno José de Larra, 1870
10
Artículos. Selección:
Empero aquí un momento de observación. En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de León, del volapié y del pasatoro; ninguno sabe de tauromaquia; sin embargo, se van a matar, se desafían ...
Mariano José de Larra, 2013

IMAGINILE PASATORO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasatoro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pasatoro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO