Descarcă aplicația
educalingo
picarón

Înțelesul "picarón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PICARÓN ÎN SPANIOLĂ

pi · ca · rón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICARÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICARÓN ÎN SPANIOLĂ?

Picarón

Picaronele sunt dulci sub formă de inele făcute cu aluat de făină de grâu amestecat cu dovleac și, uneori, cu cartofi dulci și scăldați în chancaca. Ele sunt un fel de mâncare tradițională din bucătăria peruană, chiliană și din alte bucăți din America de Sud, care este consumată ca o gustare în mijlocul după-amiezii.

Definiția picarón în dicționarul Spaniolă

Definiția picaronului din dicționar este aluatul de făină, ouăle, laptele, apa de anason și zahărul, care uneori include cartofi dulci sau squash, care este prăjită sub formă de inele și servită cu sirop singur sau smochine.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PICARÓN

ansarón · barón · camarón · carón · casarón · cascarón · citarón · cuajarón · cucharón · farón · gallarón · harón · lamparón · llamarón · marón · mascarón · nacarón · pajarón · reparón · varón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PICARÓN

pícaramente · picaraza · picarazado · picarda · picardear · picardía · picardías · picardo · picaresca · picaresco · picaril · picarizar · pícaro · picarona · picaronaza · picaronazo · picarote · picarrelincho · picarro · picarúa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICARÓN

boquerón · cabrón · calderón · chacharón · chamarón · cinturón · diatesarón · espaldarón · esvarón · gansarón · ladrón · maharón · mamarón · marrón · megarón · morón · padrón · patrón · tiburón · tirón

Sinonimele și antonimele picarón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «picarón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PICARÓN

Găsește traducerea picarón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile picarón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «picarón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Picaron酒店
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

picarón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stingy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

picarón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

picarón
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Picaron
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Picaron
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

picarón
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Picaron
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Picaron
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Picaron
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

picarón
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

picarón
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

picarón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

picarón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

picarón
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

picarón
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Picaron
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Picaron
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Picaron
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Picaron
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

picarón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

picarón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

picarón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Picaron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Picaron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a picarón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICARÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale picarón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «picarón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre picarón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICARÓN»

Descoperă întrebuințarea picarón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu picarón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Quien es picarón caries?
Shows proper care of teeth in order to avoid cavaties.
Vianey Toledo, 1989
2
Candido:
supuesta Cunegunda era una picarona, el abate gordillo un picarón, que se había apresurado a abusar de la simplicidad de Cándido, y el escribano otro picarón, del cual podrían fácilmente desembarazarse. En dos palabras se lo hizo  ...
Voltaire, 2006
3
Ratos de Relatos
Quizás de Sebastián Picaflor Picarón, un tío abuelo al que todos en su familia tenían como una persona desviada y de la que no se hablaba jamás en reunión alguna, pero al que se envidiaba en secreto por haber renunciado con facilidad a ...
Consuelo Giménez Pardo
4
Los Cursos
¡Las quería usted menores, picarón! ELOY—¡Yo picarón...! ¡Usted tiene ganas de broma...! ¡Aborrezco el amor, así se trate del conyugal...! EL JUEZ—¡Usted oculta sus intenciones, mi querido diputado! ELOY.—Le repito que soy víctima de ...
Pierre-Eugène Veber
5
Manuscritos dramáticos del siglo de oro de la Biblioteca del ...
[«¡Vaya fuera el picarón!...»] Notas de Cotarelo. 2. Copia. Letra del siglo xIx. 5 hs. 200x140. [«¡Vaya fuera el picarón...»] 47.029. 469 i. El Alcalde de Alcorcón. 1. Copia de Tardes apacibles. Madrid. 1663. Letra del siglo xIx. 17 fols. 225x160.
María del Carmen Simón Palmer, 1977
6
El Humor en España
... distinta actitud respecto a ese personaje que empieza a explicarse con la impresión que simultáneamente con esa risa nos dice haber adquirido: «y eché de ver que era algún picarón gallina»; aunque sólo en ese momento se nos confiese ...
Harm den Boer, 1992
7
Atomolandia: la encantadora república tropical de Miranda
... más que verme? Pong. (Malicioso) Bueno... y otras cosas. Anka. Y otras cosas, ¡eh!... ¡picarón, picarón! Entonces ...
Antonio Ataz, 1986
8
La mojiganga dramática: de la fiesta al teatro
... picarón? Pues no se admita, ni entre en Mairena cosa tan maldita. ¡Qué linda flor!13 Parece que no somos... ¡Venda la ijada donde vendió los lomos, que, mientras la tuviere yo empuñada, no han de decir que aquí se vendió ijada!
Catalina Buezo, 2005
9
El signo de los cuatro
... era un viejo larguirucho y flaco, cargado de espaldas, con el cuello nervudo y unas gafas azules. —Un amigo delseñor Sherlockes siempre bienvenido — dijo —. Entre, caballero. No se acerque al tejón, porque muerde. Ah, picarón, picarón  ...
Sir Arthur Conan Doyle, 2012
10
Napoleon en Chamartin:
Yo no sé por dónde me llevaron; yo no sé por dónde entré; yo no sé en qué sitio me encontraba;yo sólo sé que me vi en un recinto muy alumbrado y caliente, y que el diplomático, estrechándome en sus brazos, exclamaba: -¡Picarón, gracias  ...
Benito Perez Galdos, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICARÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul picarón în contextul următoarelor știri.
1
Picarón spot de dulces sorprendió a la audiencia de los Juegos ...
La marca de golosinas inglesa Maltesers estrenó un inusual y divertido comercial sobre integración en el que un grupo de amigas comparte intimidades sobre ... «La Nación, Sep 16»
2
Conejito picarón se escapaba para ir a comer marihuana
Conejito picarón se escapaba para ir a comer marihuana. La mascota pasaba a una vivienda vecina abandonada en donde comía la hierba. El insólito caso ... «Diario Uno, Aug 16»
3
"Don Juan" y "picarón", también era aplicado Mancera
En la entrega de vales para útiles escolares, en el Zócalo, transmitieron un video sorpresa con testimonios de ex compañeros y maestros de secundaria del jefe ... «Milenio.com, Aug 16»
4
Se puso picarón: Orangután hizo pasar gran vergüenza a una ...
La mujer fue acosada por el animal en el zoológico de Bangkok ante la mirada y risas de los presentes. Todo fue una entretenida anécdota. «24Horas.cl, Iul 16»
5
El pijama 'picarón' que dejó sorprendida a su propietaria
Una joven decidió comprarse un pijama de la firma Ann Summers. ¿Por qué? El diseño rompía con la tónica habitual de la ropa de dormir y le había ... «Sur Digital, Iul 16»
6
¡Picarón! El delantero de Talleres esta noche duerme afuera
¡Picarón! El delantero de Talleres esta noche duerme afuera. Gonzalo Klusener fue uno de los héroes en el ascenso del conjunto cordobés, pero sin dudas en ... «Diario Uno, Iun 16»
7
Gary Medel picarón recomienda reggaetón que le recuerda a su ...
En el "Inter Music Show", espacio donde se dan a conocer los gustos musicales de los jugadores, Gary Medel sorprendió a su entrevistadora con una sincera ... «La Nación, Apr 16»
8
Un Capitán América de carne y hueso...¡y muy picarón!
y muy picarón! Chris Evans no pudo apartar sus ojos de Elizabeth Olsen, que lucía un impresionante vestido blanco. Un Capitán América de carne y hueso. «EL DEBATE, Apr 16»
9
La Llave Electronic Art Experience, un concepto «sensual y picarón»
La sala Luna de Palma se reinventa de la mano de La Llave Electronic Art Experience, un proyecto vanguardista que iniciará su singladura el próximo 25 de ... «Última hora, Mar 16»
10
Al horno... pescaron al policía picarón
Al horno... pescaron al policía picarón. Uno de los hombres que custodiaba el pesaje de la pelea entre Miesha Tate y Holly Holm quedó en off side al ser ... «Diario Uno, Mar 16»

IMAGINILE PICARÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Picarón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/picaron>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO