Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pucia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUCIA

La palabra pucia procede de origen incierto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PUCIA ÎN SPANIOLĂ

pu · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pucia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pucia în dicționarul Spaniolă

Definiția puciei în dicționar este farmacia, sub forma unui vas prelungit de partea superioară, acoperit cu un altul, dar mai mic, folosit pentru a face niște infuzii și preparate care trebuiau făcute într-un pahar închis. En el diccionario castellano pucia significa vaso farmacéutico, en forma de olla prolongada por la parte superior, que se tapaba con otro igual, pero más pequeño, y servía para elaborar algunas infusiones y cocimientos que habían de hacerse en vaso cerrado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pucia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PUCIA


acucia
cu·cia
agucia
gu·cia
argucia
ar·gu·cia
astucia
as·tu·cia
bocasucia
bo·ca·su·cia
boquisucia
bo·qui·su·cia
casquilucia
cas·qui·lu·cia
fiducia
fi·du·cia
fiucia
fiu·cia
fucia
fu·cia
hucia
hu·cia
inducia
in·du·cia
lambrucia
lam·bru·cia
lucia
lu·cia
menucia
me·nu·cia
minucia
mi·nu·cia
rucia
ru·cia
sucia
su·cia
tontucia
ton·tu·cia
versucia
ver·su·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PUCIA

pucara
pucela
pucelana
pucelano
pucha
puchada
puchera
pucherazo
pucherear
puchero
puches
púchica
puchinela
puchis
puchito
pucho
puchuela
puchusca
puchusco
pudding

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUCIA

agencia
anuncia
asistencia
barbirrucia
carilucia
ciencia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
francia
hacia
importancia
justicia
lambucia
licencia
noticia
provincia
tascucia
valencia

Sinonimele și antonimele pucia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pucia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUCIA

Găsește traducerea pucia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pucia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pucia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Pucia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pucia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pucia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Pucia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Pucia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Pucia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Pucia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Pucia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pucia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Pucia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pucia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Pucia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Pucia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Pucia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Pucia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Pucia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Pucia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Pucia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pucia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pucia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Pucia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Pucia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Pucia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Pucia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Pucia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pucia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pucia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pucia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pucia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pucia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pucia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pucia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pucia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUCIA»

Descoperă întrebuințarea pucia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pucia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curso completo de farmacia: Farmacia-Química
El procedimiento pon sublimacion se ejecuta de- la manera Procedimien- siguiente : to por sublimase mezcla el benjuí groseramente pulverizado con la mitad clon- de su peso de arena seca ; se introduce el todo en una pucia de barro o do ...
Louis René Le Canu, 1848
2
Química orgánica general y aplicada a la farmacia, medicina, ...
En un principió se empleaban para obtener el ácico benzoico dos pucias ó pucheros de Zamora, colocados uno sobre otro por sus bocas , de modo que ajusten bien, para lo cual se rozan sobre una piedra: en la pucia inferiór se pone el ...
Gabriel de la Puerta, 1868
3
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
Para conseguirlo se toma v. gr. diez y seis onzas de azúcar fino molido , y en su defecto el azúcar regular clarificado y seco , como queda dicho , y ocho del agua destilada aromática ; se mezcla bien en una pucia muy cerrada , y esta se pone ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
4
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia médica ...
... después cocerlos por espacio de dos horas en Una pucia cerrada de barro vidriado con tapa de lo mismo , y si fuese en vaso abierto , hasta que merme nueve libras. Si los ingredientes son de mediana consistencia , como v. gr. todas las ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
5
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Para conseguirlo se toma v. gr. diez y seis onzas de azúcar fino molido , y en su defecto el azúcar regular clarificado y seco , como queda dicho , y ocho del agua destilada aromática; se mezcla bien en una pucia muy cerrada, y esta se pone ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Publicidad. f. publicitat. Publicista. m. publicista. Público, ca. adj. públic II noto- ri, patentW comú. — m. poble, públic. Pucelana. f. porcellana. Pucia. f. pucia. Puchada. f. emplastre de farina. Pucbecilla. f. farinetas claras Puchera. f. fam. olla .
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Manual del farmacéutico
El primero y mas constantemente seguido consiste en poner en una olla ó pucia el benjuí triturado, en cubrir esta vasija con otra igual agujereada en su parte superior ó con un cono de carton (1); en juntar bien el cono ó la pucia superior con ...
Alphonse Chevallier, Dr. Manuel Jimenez, P. Idt, 1827
8
Manual del farmacéutico ó Compendio elemental de farmacia...
El primero y mas constantemente seguido consiste en poner en una olla ó pueia el benjuí triturado, en cubrir esta vasija con otra igual agujereada en su parte superior ó con un cono de carton ( i ) ; en juntar bien el cono ó la pucia superior ...
Alphonse Chevallier, P. Idt, 1827
9
Diccionario elemental de farmacia o aplicaciones de los ...
... se mezcla bien en una pucia muy cerrada , y esta se pone despues en el baño de arena , si es la pucia de barro vidriado , y en baño de maría , que es mucho mejor si fuese vidrio, se hace calentar un poco hasta que se haga una disolucion  ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1798
10
Diccionario manual castellano-catalán
notificar. || revelar. \\fer correr. Publicata, f. publícata. Publicidad, f. publicitat. Publicista, m. publicista. Público, ca. adj. public. || no- tori,patent.\\comú.\\ m. poble, public. Pucelana, f. porcellana. Pucia, f. pucia. Puchada, f. emplastre de farina.
Magí Ferrer i Pons, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pucia în contextul următoarelor știri.
1
Agraria La Pucia, con un punto vendita rinnovato continua la ...
agraria la pucia "È con immenso piacere che annuncio la crescita delle attività nella zona di Guamo". A parlare è la presidente del Ccn di Guamo e Coselli, ... «Lucca in Diretta, Iul 16»
2
"Barka" na 150 głosów. Koncert "Świecie Nasz" przyciągnął tłumy
dr Mariusz Pucia w audycji "Rewiry Kultury" (25.07) - cz. 1. dr Mariusz Pucia w audycji "Rewiry Kultury" (25.07) - cz. 2. Miejscowość: powiat krapkowicki. «Radio Opole, Iul 16»
3
Spotkanie z podróżnikiem Mieczysławem Małkiem
Spotkanie jest otwarte dla wszystkich – zapewnia Beata Pucia, koordynator w Bibliotece Publicznej w Leżajsku. Spotkanie z podróżnikiem odbędzie się w ... «Radio Via, Feb 16»
4
Gen. Jaruzelski: byłem złym ojcem
Jaruzelski zdradza też, dlaczego nazywał córkę... Gustawem. - Jak się urodziła, to miała pucie, więc mówiłem „Pucia”, potem Pucia przeistoczyła się w Gucia, ... «Wprost 24, Apr 13»
5
Historia polskiego wspinania. Cz. IV – Tatry w latach 80. XX wieku
Oprócz różnych ciekawych powtórzeń (m.in. na Kazalnicy) na Giewoncie Kazimierz Pucia i Zbigniew Winiarski robią pierwsze pełne zimowe przejście ... «Wspinanie.pl, Oct 09»

IMAGINILE PUCIA

pucia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pucia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pucia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z