Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inducia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INDUCIA

La palabra inducia procede del latín inducĭa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INDUCIA ÎN SPANIOLĂ

in · du · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDUCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDUCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inducia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inducia în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez inducția înseamnă armistițiu sau amânare. En el diccionario castellano inducia significa tregua o dilación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inducia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDUCIA


acucia
cu·cia
agucia
gu·cia
argucia
ar·gu·cia
astucia
as·tu·cia
bocasucia
bo·ca·su·cia
boquisucia
bo·qui·su·cia
casquilucia
cas·qui·lu·cia
fiducia
fi·du·cia
fiucia
fiu·cia
fucia
fu·cia
hucia
hu·cia
lambrucia
lam·bru·cia
lucia
lu·cia
menucia
me·nu·cia
minucia
mi·nu·cia
pucia
pu·cia
rucia
ru·cia
sucia
su·cia
tontucia
ton·tu·cia
versucia
ver·su·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDUCIA

indubitable
indubitablemente
indubitada
indubitadamente
indubitado
inducción
inducido
inducidor
inducidora
inducimiento
inducir
inductancia
inductiva
inductivo
inductor
inductora
indudable
indudablemente
indulgencia
indulgente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDUCIA

agencia
anuncia
asistencia
barbirrucia
carilucia
ciencia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
francia
hacia
importancia
justicia
lambucia
licencia
noticia
provincia
tascucia
valencia

Sinonimele și antonimele inducia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inducia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDUCIA

Găsește traducerea inducia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inducia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inducia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

诱发
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inducia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Induction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रेरित किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التي يسببها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

индуцированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

induzido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্ররোচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

induite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

teraruh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

induziert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

誘発
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유도하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mlebu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gây ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தூண்டிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रेरित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

indüklenmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indotta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wywołany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

індукований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

induse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

που προκαλείται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

veroorsaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inducerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

indusert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inducia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDUCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inducia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inducia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inducia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDUCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inducia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inducia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inducia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDUCIA»

Descoperă întrebuințarea inducia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inducia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ahâ-Men-Ptah, Lágrimas de Diosa, Segunda Parte
pies en Inducia con intención de espiarles está condenado a muerte de antemano. –Eso fue lo que inten... –Te lo ruego, Wóltarin... Como decía, la mayoría estaban decididos a enviar nuevos agentes a pesar de las ejecuciones que ...
Joseph Munlo, 2009
2
Zelo imitado de Elias, por la ley, y por el honor de Dios, y ...
105. y. mediante cíTeféntido cfpiritual,-reprcfentava-la -virgini- dad,y caftidad futora de Chrifto S;ñor N. .y la de MARÍA' Santifsi- tta}y de los muchos Sequazes íuyos futuros en la Ley de Gracia; y aunque la Ley no inducia activamente á cita  ...
Ignacio Ponze Vaca ((O.C.)), 1702
3
Diario de Sesiones de las Cortes Generales y Extraordinarias
... que el delito por su naturaleza inducia desafuero, y estaba expresamente exceptuado en las leyes: que la que habia citado el Sr. Pascual sobre que en semejantes casos hubiese un acompañado eclesiástico, no inducia fuero en el delito, ...
España. Cortes Generales, 1870
4
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Concretandose pues á dichos dos puntos demostió que ni en uno ni otro se habia infringido la constitucion ni las leyes , habiéndose mandado formar la causa con arreglo á ellas: que el delito por su naturaleza inducia desafuero , y estaba ...
España. Cortes de Cádiz, 1813
5
Insecticidas biorracionales
Dicho factor, denominado proctolina, inducia contracciones en los músculos longitudinales del proctodeo. Diez años después, Brown y Starratt completaron el aislamiento y la identificación, la cual fue confirmada por síntesis del compuesto ...
‎1988
6
Discursos críticos sobre las leyes y sus intérpretes, en que ...
La reversion necesaria de las tierras á sus antiguos dueños en el año del jubileo no inducia injusticia ni era obstáculo al comercio, antes mas bien lo facilitaba. No inducia injusticia , porque el comprador , aunque debia volver las tierras ...
Juan Francisco de Castro, 1829
7
El Plata científico y literario: Revista de los Estados del ...
El bien estar adquirido rápidamente en consecuencia de la completa remuneracion de trabajo, les inducia á escederse do su réjimen acostumbrado, insultándoles un gran número de indisposiciones, entre las que predominaban, las ...
8
Bullarium ordinis militaris de Alcántar
... ni otra preftacion alguna, ni comprehenderfe en el Valdio, que dicen de Efcudera , ni tal fe averiguarla; E haviendo él cobrado los dichos diezmos , mediante la dicha coftumbre immemorial , tenia legitimo titulo , é tal que inducia preferipcion ...
Ignacio José de Ortega Y cotes, 1759
9
Historia general de los Religiosos descalzos del orden de ...
... que, con cautela, fe aplicó à hacerle este bien. Entrada,que fue, fu edad en los diez y íeis años , habló con humildad à fus Padres , deciéndoles , que Dios le inducia coa suavidad, y fortaleza à tomar el Habito en una Religion Descalza» ...
PEDRO DE SAN FRANCISCO, 1756
10
Sermones del dulcissimo nombre de Maria
... fino á nofo. tros ; teniendo en fu pu- riísimo vientre , al Hijo de fus entrañas, le gozaba ella ; dándolo á luz lo tozaban los hombres. n fus entrañas era bien prefente para ella, que inducia gozo ; y aufente para los hombres que inducia dcíeo.
José de Aguilar ((S.I.)), 1704

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDUCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inducia în contextul următoarelor știri.
1
MUJER INDUCIA A LA DROGADICCIÓN A DOS MENORES DE ...
MUJER INDUCIA A LA DROGADICCIÓN A DOS MENORES DE EDAD / FUE DETENIDA. Por: Reportero | Fecha: 29/01/2016 17:00 ... «El Monitor de Parral, Ian 16»
2
Six Flags México se concilia con Profeco
... relacionada con sus promociones y publicidad, las cuales eran engañosas y/o contenían información inexacta que inducia al consumidor al error o confusión. «El Economista, Oct 13»

IMAGINILE INDUCIA

inducia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inducia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inducia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z