Descarcă aplicația
educalingo
purpúrea

Înțelesul "purpúrea" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PURPÚREA

La palabra purpúrea procede del latín purpurĕus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PURPÚREA ÎN SPANIOLĂ

pur ·  · re · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PURPÚREA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PURPÚREA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția purpúrea în dicționarul Spaniolă

Definiția purpureei în dicționar este violet.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PURPÚREA

aérea · antiaérea · arbórea · área · áurea · calcárea · cesárea · corpórea · epicúrea · estentórea · etérea · férrea · hectárea · hiperbórea · láurea · marmórea · pétrea · sulfúrea · venérea · vítrea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PURPÚREA

purismo · purista · puritana · puritanismo · puritano · puro · púrpura · purpurado · purpurar · purpurear · purpúreo · purpurina · purpurino · purraja · purré · purrela · purrete · purria · purriela

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PURPÚREA

ajedrea · amenorrea · brea · corea · correa · crea · diarrea · drea · eritrea · gonorrea · hebrea · librea · marea · orea · prea · rea · saborea · tarea · urea · varea

Sinonimele și antonimele purpúrea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «purpúrea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PURPÚREA

Găsește traducerea purpúrea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile purpúrea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «purpúrea» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

purpúrea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Purple
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

purpurea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بوربوريا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

пурпурной
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

purpurea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

purpurea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

purpurea
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

purpurea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

purpurea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

プレア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

purpurea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

purpurea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

purpurea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

उत्तेजक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

purpurea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

purpurea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

purpurea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пурпурової
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

purpurea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

purpurea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

purpurea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

purpurea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

purpurea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a purpúrea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PURPÚREA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale purpúrea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «purpúrea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre purpúrea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PURPÚREA»

Descoperă întrebuințarea purpúrea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu purpúrea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Akal del Color
S'll Co; M30; Y30; Ko — nes saturadas y vivas de tonalidades púrpura rojiza, rojo púrpura y rojo purpúrea // En la especificación de la CIE de 1931, cromatici— dad limitada por las denominadas «rojo», «rojo purpurino», «rosa purpurino», ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
3 Amable rosa. Flor rosa. 52 Gloria de los jar4 — Hortensia. Flor rosa pálido. dines. Flor rosa-cereza. B — Purpúrea. Flor purpúrea. 53 Gloria de las pur6 - Sofía. Flor rosa. púreas. Flor purpúrea. 7 Ariana. Flor purpúrea claro. 54 Grano de oro.
3
La Tierra purpúrea
Considerada unánimemente la obra cumbre de Hudson, la obra llevaba en su primera edición, la de 1885, el elocuente título de La tierra purpúrea que perdió Inglaterra (acortado luego por voluntad expresa del mismo autor): ésta es la ...
William Henry Hudson, 2005
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... la espiga terminal casi formada de las hojas y de la fronde, linear , del largo de un dedo , recia, mas angosta que la fronde , con las fructificaciones polvoreadas en el lado interior , purpúrea, plana p or de- fca.vo , desnuda y muy lampiña.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
5
Medicina domestica ó Tratado de las enfermedades quirurgicas ...
De la calentura purpúrea de las paridas. Esta enfermedad es la mas peligrosa* Se manifiesta comunmente el segundo ó tercero dia despues del parto ; bien que algunas veces' venga mas tarde; y en otras, aunque mas raras , no se dexa ver ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
546. Calentura pituitosa , fe bris pituitosa. Es la pirexia descrita bajo el nombre de calen tura mucosa. Véase esta palabra. 547. Calentura purpúrea , fe his purpúrea. Algunos autores llamaron púrpura á las petequias, y calentura purpúrea á lo ...
7
Manual del farmacéutico ó Compendio elemental de farmacia...
Tintura etefea de digital purpúrea. Se pone en un frasco con tapon esmerilado una parte de hojas de digital purpúrea reducidas á polvo, y cuatro de eter sulfúrico de 5 6.° Se coloca el frasco en un lugar fresco, se agita de cuando en cuando ...
Alphonse Chevallier, P. Idt, 1827
8
Anacreonte
"Una vez más, con una pelota purpúrea golpeándome Eros, de rubia cabellera, con una joven de multicolores sandalias me invita a jugar. Pero ella porque es de la hermosa Lesbos, mi cabellera, porque es blanca, desprecia, y se queda ...
Bruno Gentili, 1958
9
Curso de materia médica o de farmacologíia: traducido del ...
Nos alegraremos de verlas comprobadas por muchos mas esperiiuenlos comparativos 9 pues aunque Ja purpúrea , como se ha dicho , es indígena , no es tan abundante como la obscura. Sin «mhargo cj farmacéutico , á quien pidiéndole el ...
F. Foy, 1838
10
Tratado de las enfermedades de los niños hasta la pubertad
piel se pone al pronto roja y purpúrea, luego oscura , violacea y lívida , como equimosada en ciertos puntos , y semejante á la de aquellas partes que han estado mucho tiempo expuestas á un frio violento. Se nota este color hasta en las ...
Joseph Capuron, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PURPÚREA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul purpúrea în contextul următoarelor știri.
1
Se expone fotodocumental La Tierra Purpúrea realizado por ...
Se expone fotodocumental La Tierra Purpúrea realizado por alumnos del Taller de Imagen. A la hora 18:30 de hoy, en el museo Casa de Rivera, se da apertura ... «El Acontecer Diario, Sep 16»
2
Café y libros
... y con el apoyo de la Biblioteca Nacional, la Casa de Escritores del Uruguay, la Librería Purpúrea, Radiodifusión Nacional y Televisión Nacional del Uruguay. «Montevideo Portal, Apr 16»
3
Fármacos que ya han cumplido cien años
En el caso de la digoxina, que proviene de las hojas de digital purpúrea ('Digitalis purpurea'), el catedrático se remonta poco más allá del 1200 donde está ... «www.infosalus.com, Mar 16»
4
Aquel Uruguay sangriento
En 1885 da a conocer una obra en dos tomos que titula The purple land that England lost (La tierra purpúrea que Inglaterra perdió) y que sus biógrafos ... «Diario El País, Feb 16»
5
El humor en la poesía venezolana
Simón Bolívar en Tirias Tersas de Purpúrea Pompa: “En tirias de purpúrea pompa; / Amarilis deidad colura campa: / Y unos talares de cristal le zampa, / De ... «Noticiero Digital, Sep 15»
6
El talento de un hombre motivado
Leandro Núñez protagoniza una de las obras más destacadas de la cartelera: La tierra purpúrea. El actor de la Comedia Nacional conversó con El Observador ... «El Observador, Iun 15»
7
La frescura de "La tierra purpúrea" en la escena
La tierra purpúrea es muchas cosas a la vez, y en eso radica buena parte de sus encantos. Si bien es una novela, también tiene elementos autobiográficos de ... «Diario El País, Iun 15»
8
La Comedia Nacional estrena La tierra purpúrea, el clásico de WH ...
La tierra purpúrea, de W.H. Hudson, un clásico de la literatura universal, será llevado a escena por la Comedia Nacional. El estreno será este próximo 23 de ... «LaRed21, Mai 15»
9
"La capital y el interior son países distintos"
La expectativa de este fin de semana en materia de teatro está centrada en “La tierra purpúrea”, la gran novela de W.H. Hudson que la Comedia Nacional lleva ... «Diario El País, Mai 15»
10
Martín Buscaglia: "La canción no es todo en la música"
... junto a Antolín (ver recuadro abajo), le está dando los últimos retoques a la música que compuso para el próximo estreno de la obra La tierra purpúrea que la ... «Diario El País, Mar 15»

IMAGINILE PURPÚREA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Purpúrea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/purpurea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO