Înțelesul "refrescar" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA REFRESCAR ÎN SPANIOLĂ

re · fres · car

CE ÎNSEAMNĂ REFRESCAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția refrescar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a refresh-ului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a tempera, de a tempera sau de a reduce căldura ceva. O altă semnificație a revigorării în dicționar este reînnoirea, reproducerea unei acțiuni. Reîmprospătați capacul. Reîmprospătarea reînnoiește, de asemenea, un vechi sentiment, durere sau obicei.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI REFRESCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo refresco

tú refrescas / refrescás

él refresca

nos. refrescamos

vos. refrescáis / refrescan

ellos refrescan

Pretérito imperfecto

yo refrescaba

tú refrescabas

él refrescaba

nos. refrescábamos

vos. refrescabais / refrescaban

ellos refrescaban

Pret. perfecto simple

yo refresqué

tú refrescaste

él refrescó

nos. refrescamos

vos. refrescasteis / refrescaron

ellos refrescaron

Futuro simple

yo refrescaré

tú refrescarás

él refrescará

nos. refrescaremos

vos. refrescaréis / refrescarán

ellos refrescarán

Condicional simple

yo refrescaría

tú refrescarías

él refrescaría

nos. refrescaríamos

vos. refrescaríais / refrescarían

ellos refrescarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he refrescado

tú has refrescado

él ha refrescado

nos. hemos refrescado

vos. habéis refrescado

ellos han refrescado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había refrescado

tú habías refrescado

él había refrescado

nos. habíamos refrescado

vos. habíais refrescado

ellos habían refrescado

Pretérito Anterior

yo hube refrescado

tú hubiste refrescado

él hubo refrescado

nos. hubimos refrescado

vos. hubisteis refrescado

ellos hubieron refrescado

Futuro perfecto

yo habré refrescado

tú habrás refrescado

él habrá refrescado

nos. habremos refrescado

vos. habréis refrescado

ellos habrán refrescado

Condicional Perfecto

yo habría refrescado

tú habrías refrescado

él habría refrescado

nos. habríamos refrescado

vos. habríais refrescado

ellos habrían refrescado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo refresque

tú refresques

él refresque

nos. refresquemos

vos. refresquéis / refresquen

ellos refresquen

Pretérito imperfecto

yo refrescara o refrescase

tú refrescaras o refrescases

él refrescara o refrescase

nos. refrescáramos o refrescásemos

vos. refrescarais o refrescaseis / refrescaran o refrescasen

ellos refrescaran o refrescasen

Futuro simple

yo refrescare

tú refrescares

él refrescare

nos. refrescáremos

vos. refrescareis / refrescaren

ellos refrescaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube refrescado

tú hubiste refrescado

él hubo refrescado

nos. hubimos refrescado

vos. hubisteis refrescado

ellos hubieron refrescado

Futuro Perfecto

yo habré refrescado

tú habrás refrescado

él habrá refrescado

nos. habremos refrescado

vos. habréis refrescado

ellos habrán refrescado

Condicional perfecto

yo habría refrescado

tú habrías refrescado

él habría refrescado

nos. habríamos refrescado

vos. habríais refrescado

ellos habrían refrescado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

refresca (tú) / refrescá (vos)
refrescad (vosotros) / refresquen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

refrescar

Participio

refrescado

Gerundio

refrescando

SINONIMELE «REFRESCAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «refrescar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

atemperar · congelar · desempolvar · enfriar · helar · refrigerar · renovar

ANTONIMELE «REFRESCAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «refrescar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

achicharrar · calentar · enterrar · olvidar · templar

TRADUCEREA REFRESCAR

Găsește traducerea refrescar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile refrescar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refrescar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 冷静
• Spaniolă: refrescar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: refresh
• Traducător din Spaniolă - Hindi: ठंडा
• Traducător din Spaniolă - Arabă: بارد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: прохладный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: legal
• Traducător din Spaniolă - Bengali: শীতল
• Traducător din Spaniolă - Franceză: frais
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: sejuk
• Traducător din Spaniolă - Germană: cool
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: クール
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 시원한
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: kelangan
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: mát mẻ
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: குளிர்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: थंड
• Traducător din Spaniolă - Turcă: serin
• Traducător din Spaniolă - Italiană: fresco
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: chłodny
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: прохолодний
• Traducător din Spaniolă - Română: rece
• Traducător din Spaniolă - Greacă: δροσερός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: koel
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: kyla
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: kjølig

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFRESCAR»

Descoperă întrebuințarea refrescar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refrescar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Refrescar el Alma: Todo Ministro Necesita Ser Alentado

Un libro de devocionales para 40 días con el fin de alentar a los ministros vocacionales y voluntarios a promover un estilo de liderazgo alentador.

Ben Gutierrez, 2013

Biblioteca de ideas: Campamentos: Para refrescar tu ministerio

This incredible collection offers ideas for your camps, retreats and missions trips.

Zondervan,, 2013

Biblioteca de Ideas: Rompehielos: Para Refrescar Tu Ministerio

SPANISH EDITION. Break the ice and energize your young people at meetings, parties or studies with these 230 icebreakers.

Vida Publishers, 2005

Biblioteca de ideas: Dinámicas de integración: Para ...

It's perfect for youth leaders, camp counselors, Sunday school teachers, and recreation directors. This volume includes a variety of large and small group gags, stunts, mixers, contests, word games, quizzes, and more.

Youth Specialties,, 2012

Biblioteca de Ideas: Dinamicas de Integracion: Para ...

SPANISH EDITION. The newest volume in the best-selling Ideas Library is Crowd Breakers and Mixers 2--a collection of over 200 of the newest, most creative, youth-group-tested crowd breakers and mixers ever imagined!

Zondervan Publishing, Youth Specialties, 2012

Eventos especiales / Special Events: Para Refrescar Tu ...

SPANISH EDITION. This essential book from The Ideas Library contains more than 400 creative events for community building, outreach, and fun!

Vida Publishers, 2012

Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...

Ëty. de refrescar et de la term. ига. V. Fred , R. REFRESCAGE , et REFRESCAGI , s. m. ( refreseádgi ). Linge ou lessive essangée à laquelle on donne un léger blanchissage : Blanc de refretcage, premier blanchissage ; réprimande , volée de  ...

S. J. Honnorat, 1847

Procesos de elaboración culinaria

Producto Tiempodecocción Cálculo en bruto por raciónObservaciones Espinaca 5–8 minutos 300–350 g Refrescar Acelga 10–15 minutos 250 g Refrescar Repollo 30–40 minutos 350–400 g Refrescar Lombarda 30–40 minutos 400–500 g ...

JOSE LUIS ARMENDARIZ SANZ

Diccionacio catalan-castellamo-latino

REFRESCAR, v. a. moderar él calor d' alguna cosa , comunicandU frescor. Refrescar. , Refrigerare. □ -. Tom. II. refrescar , fam. remullar , mullar. Remojar. Madefacere. refrescar, pe'ndrer algun refresc, regular- ment en las tardes. Refrescar.

Joaquin Esteve, 1803

Técnicas de cocina para profesionales

... va solo Refrescar Refrescar Refrescar No refrescar (perdería color) Refrescar Refrescar Refrescar Refrescar Enfriar en su propio caldo Refrescar Refrescar Refrescar Refrescar Enfriar en abatidor, nunca en agua fría Refrescar PRODUCTO ...

José Luis Armendáriz Sanz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFRESCAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul refrescar în contextul următoarelor știri.

Es hora de refrescar el ambiente

«Noto demasiada ansiedad», decía Poyet en una entrevista radiofónica. Ansiedad por jugar, por demostrar de qué es capaz este Betis y, cómo no, por ver a los ... «elcorreoweb.es, Sep 16»

Vinos para refrescar

Hasta el 15 de septiembre, los vinos de las bodegas jerezanas se ofrecen en originales cócteles y combinados en 16 establecimientos de la Asociación de ... «Andalucía Información, Sep 16»

A refrescar la memoria

Confianza. Sergio Canales, Héctor Hernández, Carlos Vela y Aritz Elustondo suben al z2 para iniciar ayer el último entrenamiento de la semana. / PEDRO ... «Diario Vasco, Aug 16»

Ventiladores para refrescar el césped de San Mamés

Ventiladores para refrescar el césped de San Mamés. Uno de los ventiladores gigantes que regularán la temperatura del césped en San Mamés. / Luis Ángel ... «Athletic El Correo, Aug 16»

Trabajan en refrescar el perímetro del incendio en el Jerte, ya ...

Plasencia (Cáceres), 24 ago.- Un helicóptero del Infoex trabaja desde primera hora de la mañana para refrescar el perímetro del incendio que afecta desde el ... «Radio Intereconomía, Aug 16»

Miles de litros de agua para refrescar el verano en las fiestas de ...

Una cuba con miles de litros de agua, la fuente de la plaza del Puente, pistolas acuáticas...Todo sirve para la poalà que se ha librado en la plaza de Puente del ... «Información, Aug 16»

Un tobogán de 50 metros para refrescar las fiestas

Es una de las estrellas del programa festivo de San Roque y, después de hacerse esperar varios días, por fin los carbajoseños están disfrutando este domingo ... «Salamanca24horas, Aug 16»

Recomienda por refrescar la zona para garantizar la repoblación en ...

Entre ellas, abogan por refrescar la zona, asegurar la fijación del terreno y realizar una repoblación estructurada. Igualmente, proponen que cuando se extinga ... «La Opinión de Tenerife, Aug 16»

Cosmética veraniega para refrescar y cuidar de tu piel

Arde el ambiente y como cada temporada el mercado ofrece fórmulas elaboradas específicamente para usar en los calurosos meses de verano; aunque hay ... «Mujerhoy.com, Aug 16»

Univision lanza herramienta para practicar el examen de ...

... usuarios que ya se convirtieron en ciudadanos estadounidenses y quieran refrescar sus conocimientos sobre la historia de Estados Unidos y su gobierno. «Univisión, Iul 16»