CE ÎNSEAMNĂ RENEGADO ÎN SPANIOLĂ?
renegat
Renegada este un termen peiorativ cu care este desemnat de religia abandonată, care este calificată drept convertită de către religia adoptată. Renegar este echivalent cu abjuring. Se aplică uneori celor care neagă alte credințe, cum ar fi ideologia politică sau identificarea națională; Sau care părăsește o instituție sau un grup, mai ales dacă se alătură unei instituții sau unui grup rival, într-o manieră echivalentă cu termenul de trădător. Cu un sens non-peiorativ, dar pozitiv, retractarea termenul este folosit pentru a desemna abandonarea o credință sau fidelitate, ca și în actul de renegarea 1581 cu independența Olandei a fost declarat sau celebrul Abjurarea sau retragerea lui Galileo Galilei. Termenul a fost, de asemenea, utilizat în Franța după revocarea Edictului de la Nantes în 1685, pentru a desemna actul prin care protestanții au fost forțați să renunțe la religia protestantă să adere la religia catolică.
Definiția renegado în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a renegatului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că el și-a abandonat în mod voluntar religia sau credințele. Un alt înțeles al renegatului în dicționar este în special renunțarea la legea lui Isus Hristos. Renegada este, de asemenea, spus despre o persoană: condiție dur și blestem.
ANTONIMELE «RENEGADO» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «renegado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENEGADO»
Descoperă întrebuințarea
renegado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
renegado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
En Renegado los modelos de robot Avery serán incapaces de cumplir las tres Leyes de la Robótica y Ariel se tendrá que enfrentar en solitario a un grupo de alienígenas que están dispuestos a bloquear la ciudad bajo una cúpula ...
Empleados del fuerte: don Pedro Salvadores, unitario y renegado; don
Benedicto Maciel, pasa por federal, pero lo pasaba bien con los renegados, y
gobierno subsiguiente; don Severo Belvis, renegado; don Mariano Balcarce,
idem; don ...
José Mármol Carvajal,
2012
3
Artículos de costumbres
EL PROVINCIANO RENEGADO Entre las muchas cosas que para ser
entendidas necesitan ser explicadas, debo contar y cuento el epígrafe de este
artículo. Hablando diccionariamente tanto vale ello como decir, el provinciano
que renuncia ...
José Joaquín Vallejo, Luis Sánchez Latorre,
2001
4
El
Renegado: Zarzuela En DOS Actos, El Segundo Dividido En ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fernando D Az Giles, Seraf N Adame Mart Nez, Adolfo Torrado Estrada,
2011
5
Relacion histórica de la vida de Magdalena de Ulloa
natural 'de Truxílloypor' 27o. doblas: dieronfe mas 2o. doblas al Alamin , porque
la dexaífe embarcar. g . . e Mami Caya renegado Corzo, vendió a Juana'
Martínez, dongella de 2o. años , natural «de Valdemeca, tierra de Cuenca , por
50o.
6
Historia verdadera del Rey Don Rodrigo: en la qual se trata ...
... y también de hazerle лиег ~a las mahos aï miim» Rey Dorr Pelayo ; y
lèdiôvnas Cartas que el renegado licuaua del Capitán General 4 del campo de
los Moros , por el Alcayde Manuzes ; las ': quales abiertas , y íabidapor el Rey
bon Fefayo ...
Miguel de Luna, Gabriel de León ((Herederos de)),
1676
7
España y el mundo Mediterráneo a través de las Relaciones de ...
LAS. FIGURAS. DEL. RENEGADO. Y. DEL. MARTIR,. METÁFORAS. DEL.
INFIERNO. Y. DEL. PARAÍSO. Patrick Begrand Université de Franche - Comté
LHPLE (EA 3224/ A la memoria de Albert Mas (1915-1983) y sus turcos1
Después del ...
Pierre Civil, Françoise Crémoux, Jacobo Sanz Hermida,
2008
8
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
Dudaron el General5yel V'irrey,cl fiarse del renegado,ni confiar de los Christiaros
que auiá de vogar el remo. Fióle Ana Felix,y Ricotc fu padre dixo que salía a dar
el rescate de los Christiaros,si a cafo fe per- die fíen. Firmados pueseneste ...
Miguel de Cervantes Saavedra,
1615
9
Cincuenta años de Inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
de ellos y respondió confesando lo que tenía dicho, negando haber renegado
más que una vez, y dado traslado con comunicación de su curador y abogado,
en audiencia siete del dicho día por la tarde, dijo que había dicho la verdad y
que ...
10
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Muy bien lo pinta y facilita vuesa merced, dijo Sancho; pero del dicho al hecho
hay gran trecho, y yo me atengo al renegado , que me parece muy hombre de
bien y de muy buenas entrañas. D. Antonio dijo que si el renegado no saliese
bien ...
Miguel de Cervantes Saavedra,
1835
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENEGADO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
renegado în contextul următoarelor știri.
Llega a la Pantalla Grande “El Renegado” y su lucha por el derecho ...
(Caracas, 06 de mayo. Noticias24)-.Desde este fin de semana podremos disfrutar de “El Renegado” y Pantalla Grande te trae todos los detalles de la nueva ... «Noticias24, Sep 16»
Pívot turco de los Oklahoma Kanter, renegado por su famlia por ...
Enes Kanter, el pívot de los Oklahoma City Thunder, ha visto cómo su familia ha renegado de él por el apoyo incondicional del jugador al predicador Fethullah ... «Lainformacion.com, Aug 16»
El "Renegado", Lorenzo Lamas actuará en obra de teatro de ...
Lorenzo Lamas, famoso por sus papeles en series como “Falcon Crest” y “Renegado”, se sumará a una de las obras de más larga duración el mundo, ... «2001.com.ve, Aug 16»
De la falsa princesa Mata Hari al caballero renegado Rabindranth ...
El 7 de agosto de 1876 nacía Mata Hari, que en idioma malayo significa 'ojo del amanecer'. Sesenta y cinco años después moría Rabindranath Tagore, ... «Sur Digital, Aug 16»
Me llaman “el Renegado”
Prueba de manejo Jeep Renegade. Durante una semana, manejamos el primer ejemplar de la marca norteamericana que se fabrica en Brasil. Llegó para ... «La Voz del Interior, Aug 16»
¿Mentiroso, renegado o mero alfil?
Solidaridad total con Sergio Aguayo Como si nada hubiera cambiado y todavía estuviéramos bajo el absolutismo de otras épocas, de las alturas bajó la orden ... «Excélsior, Iul 16»
Presentación del libro 'Renegado. El oso'
Aitor Hernández Eguíluz presentará su primera novela, 'Renegado. El oso' (Ed. Entrelíneas). El acto contará con la intervención de Ernesto Muro. «La Rioja, Iun 16»
El 'hacker' renegado
COMO un Kim Philby de un mundo donde el verdadero poder son los datos que, en vez de traicionar a la inteligencia británica para -comunista convencido y ... «Diario de Sevilla, Iun 16»
La historia de un renegado en video
Todo empieza y todo termina en la política. Tal vez sea esa la conclusión más gruesa del documental sobre el intelectual venezolano Carlos Rangel, llamado ... «EL PAÍS, Iun 16»
La victoria del renegado
Alex era el renegado por probar la F1 y Europa. Pero cada día que pasaba, cada buen tiempo, y cada calificación, arrancaba más aplausos hasta que el ... «MARCA.com, Mai 16»