Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semencera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEMENCERA

La palabra semencera procede del latín *sementĭa, de sementis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEMENCERA ÎN SPANIOLĂ

se · men · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMENCERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMENCERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semencera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția semencera în dicționarul Spaniolă

Definiția semencera în dicționar este sementera. En el diccionario castellano semencera significa sementera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «semencera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMENCERA


alabancera
a·la·ban·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
cera
ce·ra
chancera
chan·ce·ra
criancera
crian·ce·ra
garbancera
gar·ban·ce·ra
insincera
in·sin·ce·ra
lancera
lan·ce·ra
lencera
len·ce·ra
mancera
man·ce·ra
matancera
ma·tan·ce·ra
pancera
pan·ce·ra
romancera
ro·man·ce·ra
roncera
ron·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
sobrancera
so·bran·ce·ra
soncera
son·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
zoncera
zon·ce·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEMENCERA

semejable
semejablemente
semejada
semejado
semejante
semejantemente
semejanza
semejar
semema
semen
semencontra
semental
sementar
sementera
sementero
sementina
sementino
semestral
semestralmente
semestre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMENCERA

acera
arrocera
cacera
carnicera
carrocera
cervecera
chapucera
chumacera
decimotercera
dulcera
hechicera
hocera
lacera
lapicera
lucera
pecera
tapicera
úlcera
víscera
vocera

Sinonimele și antonimele semencera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «semencera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMENCERA

Găsește traducerea semencera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile semencera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semencera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

semencera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

semencera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Semen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

semencera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

semencera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

semencera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

semencera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

semencera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

semencera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

semencera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

semencera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

semencera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

semencera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

semencera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

semencera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

semencera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

semencera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

semencera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

semencera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

semencera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

semencera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

semencera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

semencera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

semencera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

semencera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

semencera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semencera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMENCERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semencera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semencera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semencera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMENCERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semencera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semencera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre semencera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMENCERA»

Descoperă întrebuințarea semencera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semencera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Sementera, semencera, tiempo de la siembra: Sementa. Raza. Sementare. Sembrar. Scmentatore. Sembrador. Sementé. Véase Sementa. Semsnza. Semilla. Semenxa. Lo que está sembrado. Semenza. Estirpe, descendencia. Semenza.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
2
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Semen. lt. Seme. ' SEMENCERA, se dice por lo mismo que está sembrado , simiente. V. _ SEMENCERA , la obra de sembrar. Fr. Semer. Lat. Satio. V. Sembradura. SEMENCERA , el tiempo de siembra. Fr. Semailles , y otros semaille. Lat.
Estevan Terreros y Pando, 1788
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Slmiliter esse. Ressembler. Simigliare, rassomigliarsi. SEMBRA. s. í. La acció y efécte de sembrar. Siembra, sementera, sementero, semencera. Satio, semeutis. Semailles. Semi- nazlone, semiuatura. sembra. Lo témps propi pera sembrar.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Catecismo de agricultura: con estampas de los instrumentos ...
Tampoco es la razón de. convenir que la semencera no sea tardía, la, superficial, que se da en dicho catecismo, de que la plañía estemas tiempo en la tierra para ser mejor: sino es que cuando sobrevengan los hielos ó fríos que la ofenden ...
Esteban Pastor, 1839
5
Libro de Agricultura
I sale algofaltay auieflsa, engana , y si el entediera y enderccara aquello que di- xo en fauor de la semencera tardia y no niandara sembrar temp rano , y aun e|i poluosinllouer:dodizeqUe si Ja plu* uia fuere en el otono temprana, q luc- go en  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1620
6
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Semencera, sementera, de simienz-a. Torr. FU. mor. 24 i4- U semencera de las guerras sangrientas. Id. 5, 9: Porque vean los frutos que cogen desta semencera. Besemenzar, desementar, destruir lo sembrado, de simienz-a. Autos s. XVI, 1 ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... resemblance Semis, tm. half a pound Sentada, tj'. stone put in iti Semejar, vn. to be like Semitono, tm. semitone proper place Semi vibración, yf. vibration Sentado, da. a. sedate Semencera, »f. sowing of the pendulum that asSentar, va. to fit, ...
Henry Neuman, 1827
8
Libro de la declaracion de la ley christiana. Contiene dos ...
*m malicia;auisando,que pues para cada çosa ay, su tiépo y, lugafino ay para^ue preue nir cpn demaíiada ansiay- 'afliccion.lo qse ha de hazer •manana, ni en eltiepo.de la , semencera 'C^sa;çfe|por Icóíeenai.ro qtfapdalds? culti tta^jás ...
Pedro Hieronymo Sanchez de Lizarazo, 1614
9
La vida de S. Geronimo Dotor de la Santa Iglesia
Para la semencera alla en cl fin del Ocono les llouia vna voz muy copiosamencc: cahia elgcano cnla.çicrra sazonada: arrojaua clcampo muchayerua, con que todo el inuierno, que es como la noche del ano, ce- nian muy copioso pasto los ...
José de Sigüenza, 1595
10
Aforismos de las cartas españolas y latinas del famoso ...
... SfTENXÍÍ AS alargar la mano : Que nadie cogió frtitcto sin semencera ; y aquel arrojar. del -Labra-*- dor , conseje es 4- Príncipes , que aunque den con fin , lo den arrojando : ^«d/ de fáírerali- dad dar sin fin. Algo añado j pero del Auc- tures.
Antonio Pérez, 1787

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semencera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/semencera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z