Descarcă aplicația
educalingo
solicitante

Înțelesul "solicitante" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLICITANTE

La palabra solicitante procede del antiguo participio activo de solicitar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SOLICITANTE ÎN SPANIOLĂ

so · li · ci · tan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLICITANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLICITANTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția solicitante în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol solicitantul înseamnă că solicitați.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLICITANTE

bastante · cantante · constante · contratante · distante · estante · excitante · flotante · habitante · hidratante · impactante · importante · inquietante · instante · militante · obstante · representante · restante · resultante · visitante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOLICITANTE

solicitación · solicitada · solicitador · solicitadora · solícitamente · solicitar · solícito · solicitud · sólida · sólidamente · solidar · solidaria · solidariamente · solidaridad · solidario · solidarizar · solideo · solidez · solidificación · solidificar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLICITANTE

aplastante · asaltante · cortante · debutante · desconcertante · desinfectante · ejecutante · expectante · faltante · humectante · irritante · lactante · licitante · montante · mutante · protestante · reconfortante · reflectante · tratante · votante

Sinonimele și antonimele solicitante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SOLICITANTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «solicitante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «solicitante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLICITANTE

Găsește traducerea solicitante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile solicitante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solicitante» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

申请人
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

solicitante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

applicant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

आवेदक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طالب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

заявитель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

requerente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আবেদক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

demandeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemohon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Antragsteller
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

申請者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

응모자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pelamar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ứng viên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விண்ணப்பதாரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अर्जदार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

başvuru sahibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

richiedente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wnioskodawca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

заявник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

solicitant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αιτών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aansoeker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sökanden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

søkeren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solicitante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLICITANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solicitante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solicitante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre solicitante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLICITANTE»

Descoperă întrebuințarea solicitante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solicitante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Administración de personal
Esta pregunta podría ser ilícita porque reflejaría la edad del solicitante. Antecedentes penales. Los tribunales por lo normal han sentenciado que los empleadores infringen el Título VII porque descalifican a las personas que solicitan empleo ...
Gary Dessler, 2001
2
Ayuda Despues de un Desastre - Help After a Disaster ...
A-IMI - Apelación – No cumple con los requisitos –No pudo hacerse la inspección: En una carta anterior, explicamos que para poder ser tenido en cuenta para la asistencia de FEMA para la vivienda, el solicitante (u otro miembro del núcleo ...
Federal Emergency Management Agency
3
Introducción a la administración
Categoría Nacionalidad Raza Discapacidades Edad Religión Historia criminal Estado civil y familiar Educación y experiencia Ciudadanía Es apropiado preguntar • El nombre del solicitante • Si el solicitante ha trabajado alguna vez bajo un ...
Richard L. Daft, Dorothy Marcic, 2006
4
Compendio de legislación y jurisprudencia penitenciaria
El solicitante podrá aportar asimismo cualquier otro documento oficial que el órgano competente para la tramitación del expediente considere suficiente. Si el solicitante no estuviera en posesión del documento nacional de identidad o el ...
Tomás Montero Hernanz, 2009
5
Administración de recursos humanos
Las verificaciones de referencias son validaciones que proporcionan datos adicionales a la información presentada por el solicitante y que permiten la verificación de su exactitud. De hecho, a los solicitantes se les pide que suministren ...
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
6
La hipoteca inversa. Una alternativa económica en tiempos de ...
la habitual del solicitante, y se pretendía que se pudiese realizar sobre «un bien inmueble del solicitante». La enmienda es totalmente acertada, pues es perfectamente posible que se realice una hipoteca inversa sobre cualquier otro ...
Henar Álvarez Álvarez, Lex Nova, 2009
7
Código Unión Europea
La Parte contratante responsable del examen de una solicitud de asilo se determinará de la siguiente forma: a) Si una Parte hubiera expedido al solicitante de asilo un visado, del tipo que fuere, o un permiso de residencia, dicha Parte será ...
Unión Europea. Código, 2007
8
MÓDULO 2 FÍSICA
Objetivos: • El solicitante debería estar familiarizado con los elementos básicos de la materia. • El solicitante debería ser capaz de hacer una descripción sencilla de toda la materia, en lenguaje común y con ejemplos. • El solicitante debería ...
JORGE LOPEZ CRESPO, 2013
9
La Educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Si el solicitante a que se refiere el número 2 del artículo precedente ha trasladado su residencia a una localidad andaluza, a Ceuta o a Melilla, con posterioridad al día 1 de enero del año en que solicita la preinscripción, deberá aportar, ...
Secretaría General de Educación y Formación Profesional, 2002
10
Iniciación a la aeronáutica
(a) El solicitante o titular de un certificado médico de Clase 2 no padecerá ninguna afección funcional o estructural metabólica, nutricional o endocrina, que pueda interferir con el ejercicio seguro de las atribuciones que les otorguen la(s)  ...
Antonio Creus Sole, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLICITANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solicitante în contextul următoarelor știri.
1
Juzgan en Alemania a solicitante de asilo sirio por traficar con ...
La Audiencia provincial de Hannover abrió juicio hoy contra un solicitante de asilo sirio residente en Alemania, acusado de colaborar en el transporte ilegal de ... «Terra.com, Sep 16»
2
Solicitante solo debe demostrar arraigo
Solicitante solo debe demostrar arraigo. En la resolución que emitió el Consejo de Administración del Banco Nacional de Fomento (BNF) se estipulan los ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
3
Centro de Atención al Solicitante en Piedras Negras cierra sus puertas
Los Centros de Atención al Solicitante (CAS) son lugares a los que los solicitantes de visas de no inmigrante acuden para que se les tomen sus datos ... «El Diario de Coahuila, Aug 16»
4
Inicio Comunidad Centro de Ayuda al Solicitante en Phoenix ...
Fachada del Centro de Ayuda al Solicitante en la ciudad Phoenix, Arizona. Foto: Jon Edward | Barriozona Magazine. En las oficinas del Servicio de Inmigración ... «Barriozona Magazine, Aug 16»
5
Cerrarán centros de atención al solicitante de visa de EUA
Como parte de un esfuerzo por consolidar los servicios de apoyo para el trámite de visa en México, el consulado general de los Estados Unidos en Nuevo ... «La Verdad de Tamaulipas, Aug 16»
6
CNE: MUD cumplió con las firmas para ser habilitado como ...
CNE: MUD cumplió con las firmas para ser habilitado como solicitante del referendo. El Poder Electoral precisó que la coalición opositora cumplió con el 1% de ... «Últimas Noticias, Aug 16»
7
Detenido un solicitante de asilo sirio tras atentado en una iglesia en ...
Un refugiado sirio residente en un centro para solicitantes de asilo en Francia fue detenido provisionalmente en el marco de la investigación sobre el ataque ... «Lainformacion.com, Iul 16»
8
Alemania: mujer asesinada por solicitante de asilo era su pareja
El hombre sirio de 21 años acusado de matar a puñaladas a una compañera de trabajo el domingo en la localidad de Reutlingen, en el sur de Alemania, era su ... «Deutsche Welle, Iul 16»
9
Un solicitante de asilo se inmola en Alemania; 12 heridos
Un sirio que no había obtenido derecho de asilo en Alemania se inmoló el domingo e hirió a 12 personas después de que no se le permitiera entrar en un ... «20minutos.com, Iul 16»
10
¿Quiénes son los principales solicitantes de créditos online en ...
Pero, ¿cuál es el perfil del solicitante de uno de estos créditos? La respuesta sorprende, ya que según un estudio realizado por una marca de créditos, ... «Qué.es, Iul 16»

IMAGINILE SOLICITANTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solicitante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/solicitante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO