CE ÎNSEAMNĂ TABARRO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tabarro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția tabarro în dicționarul Spaniolă
Definiția tabarro în dicționarul spaniol este "gadfly". O altă semnificație a tabarrului din dicționar este, de asemenea, o specie de viespi ceva mai mare decât curentul și a cărui intepare provoacă dureri intense. La definición de tabarro en el diccionario castellano es tábano. Otro significado de tabarro en el diccionario es también especie de avispa algo mayor que la corriente, y cuya picadura causa intenso dolor.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tabarro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABARRO»
Descoperă întrebuințarea
tabarro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tabarro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía universal de la ópera
Aria «O mio babbino caro». (Lauretta.) — Escena «Si corre dal notaio...». (
Schicchi, parientes.) — Escena «Ecco la cappellina». (Todos, salvo Lauretta.) —
Final «Lauretta mia!». (Rinuccio, Lauretta, Schicchi.) Discografía // Trittico
Tabarro.
tabarro en el mismo sentido de aquellos dos términos. La fecha de
contaminación es ignorada, pero debió ser muy antigua, hallándose tabarro '
especie de avispa' en el Diccionario de Nebrija. Juan de Pineda, en su
Agricultura Christiana, t.
Vicente García de Diego, 1964
3
Estudio sobre el habla de la ribera (comarca salmantina ...
V. Barru: «Tábano». V. Es decir, que este insecto toma el nombre castellano de
lo que produce, de los tumores o barros que se convertirán en orificios al curtirse
la piel. En el oeste de España, en la región leonesa se le llama tabarro (véase ...
A. Llorente Maldonado de Guevara, 1950
4
Boletín de la Real Academia Española
Corominas, Dic, 4, 1082, pone en duda mi interferencia de crabro y tabanus en
tabarro: «Tabarro, según G. de Diego, seria debido a un cruce con gabarro, en lo
cual no quiero asegurar que no tenga razón, aunque es difícil, por hallarse ...
Real Academia Española, 1959
5
Revista de dialectología y tradiciones populares
El sufijo está lexicalizado. tabarro m. 'avispa, insecto venenoso'. Toro, Voces trae
tabarro, como voz oída por él: «s. m. Tábano. [...]». Cabra-Vocab., s.v. tabarro [
tábaro] «Avispa (Doña Mencía) // tabarro terriso 'especie de avispa que hace un
...
Como prolegómeno nos enteramos que el hermano del compositor, que llevaba
el nombre de Michele (con que luego se bautizó al sufrido protagonista de //
Tabarro) estuvo en la Argentina, y el arte le debe a él haber convencido a
Giacomo ...
7
La ballena blanca: arte y literatura
El Tritrico fue estrenado en el Metropolitan Opera House de Nueva York el 14 de
diciembre de 1918, y consta de tres óperas cortas: II Tabarro, Suor Angelica y
Gianni Schicchi. : Localidad cercana a Viareggio, donde Puccini vivió 30 años, ...
Manuel Alvar. □, MAPA N° 15 • obispa 7 avispa c tabarr(er)a, • tabarro t> oveja i
terriza tabarro. / .-<-. ! MAPA N° 16. -^---> ..J:.< -V- • soterraña y variantes
fonéticas o avispa borde * avispa carnicera 7 avispa de horno ' « avispón A ...
9
Setenta años de ópera en el Palacio de Bellas Artes
tabarro. (Puccini). • Alfredo Rugeles (dm), Rafael López Miarnau (de), Óscar
Rodríguez (esc-vest), Xavier González (de). • Roberto Bañuelas (Michele),
Guillermina Hi- gareda/Lucy Ferrero (Giorgetta), Alfonso Oroz- co (Luigi), Estrella
Ramírez ...
Sosa Manterola Sosa M., 2004
AGCNDAMUS1CA MUSICA POPULARA José Vélez: un ''conquistador"
romántico. maestro italiano surge plenamente. La representación integral nos
permite pasar del fuerte drama de "ll Tabarro", un verdadero ejemplo de verismo
teatral a ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABARRO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tabarro în contextul următoarelor știri.
"Basta, finitela con queste urla": e il gruppo lo picchia con calci e pugni
A colpirlo, stando a quanto raccontato dal titolare de «Il Tabarro», due ragazzi del gruppo. Poi, ad un certo punto, se ne sono andati. Anche perché nei pressi di ... «La Nazione, Iun 16»
Royal Palace rencontre Il Tabarro à Montpellier
Giacomo Puccini (1858-1924) : Il Tabarro, Opéra en un acte sur un livret de ... Il Tabarro : Kelebogile Besong, Giorgetta ; Ilya Silchukov, Michele ; Rudy Park, ... «ResMusica, Iun 16»
Une inventivité mal employée
La fête continue avec Il tabarro. Dans le décor géométrique d'un entrepôt frigorifique l'œil est cueilli au premier plan à cour par un thon, poisson endémique, ... «Forum Opéra, Iun 16»
Marie-Eve Signeyrole avant Il Tabarro / Royal Palace à Montpellier ...
En pleines répétitions pour sa nouvelle production rassemblant Il Tabarro de Puccini et Royal Palace de Kurt Weill pour l'Opéra de Montpellier où elle est en ... «Ôlyrix, Iun 16»
The Classical Music Network
The Academy of Vocal Arts' season closers Il tabarro and Gianni Schicchi from Puccini's Il trittico prove so musically rich that its third opera, Suor Angelica is ... «ConcertoNet, Mai 16»
Michieletto rilegge Puccini
Per «Il Tabarro» e «Suor Angelica», la protagonista femminile è la stessa, Patricia Racette. Anche per Roberto Frontali doppio impegno: in «Tabarro» e «Gianni ... «Corriere della Sera, Apr 16»
Sandro Zara, il geniale veneziano che ha ridato vita al tabarro
Mentre l'Italia faceva scivolare il '68 in quel '77 che avrebbe disintegrato pressoché ogni tradizione, compresa quella vestiaria, lui tirava fuori il tabarro dal ... «LiberoQuotidiano.it, Mar 16»
Puccini with added punch: David Mellor reviews the Royal Opera ...
Sadly, Luisotti is left to his own devices in Il Tabarro, saddled with a trio of principals incapable of making the most, either musically or dramatically, of a piece for ... «Daily Mail, Mar 16»
Il Trittico, Royal Opera House: 'top-flight Puccini'
Il Tabarro is treated almost naturalistically, as a Zola-esque melodrama of low life among the barges on the Seine, while Gianni Schicchi is screwball farce ... «Telegraph.co.uk, Feb 16»
Il Trittico review – Puccini's trilogy touches on genuine greatness
The proletarian tragedy of Il Tabarro throws into relief both the hypocritical aristocratic ethics that immure Suor Angelica in her convent, and the bourgeois ... «The Guardian, Feb 16»
