CE ÎNSEAMNĂ TEUTÓN ÎN SPANIOLĂ?
Barbari
Teutons este numele care, colectat în epoca medie, desemnează locuitorii unui teritoriu european care în prezent face parte din Germania și că atunci nu vorbeau latini. Potrivit hărții lui Ptolemeu și potrivit lui Pomponius Mela, Teutonii locuiau în peninsula Jutland, alături de Cimbri. A fost aproximativ în anul 120 î.Hr. Când, împreună cu Cimbri, au decis să migreze din Scandinavia spre sudul Europei. La estul râului Rin, Teutonii au acuzat întotdeauna o celtică, mai exact origine galică, de la numele șefilor lor până la cel al aceluiași popor, deoarece în limba galiciană Teuta însemna trib și tu, apă, deci ar fi tribul Din ape. Idiosincrasia lor belicoasă și prietenia cu triburile galice, cum ar fi Eburones și Helvetienii, le fac ușor de recunoscut ca o parte integrantă a grupului de popoare care au format Gala Belgia, majoritatea având tratate de prietenie.
Definiția teutón în dicționarul Spaniolă
Definiția lui Teutón în dicționarul spaniol se referă la individul unui popor de rasă germanică care a trăit anterior lângă gura Elbei, pe teritoriul Holsteinului modern. O altă semnificație a lui Teuton în dicționar este și germana.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEUTÓN»
Descoperă întrebuințarea
teutón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
teutón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El libro de los nombres del bebe / The book of baby names
La que permanece joven. Variantes: Edilia, Edilma. Edelmira (teutón). Femenino
de Edelmiro. De noble estirpe, conocida por su nobleza. Variantes: Delma,
Edelira, Edelma, Edeltruda. Edelweiss (germánico). Nombre de una planta
alpina.
Maria Eugenia Luduena,
2004
2
Coral de los Desangelados
si falta el porrón el porrón de cerveza pues no es esa la mesa de un buen teutón.
CORO: Un buen teutón un buen teutón nos dio el porrón y la hamburguesa.
Todo era al dente todo era al dente falta FrankFurter perros calientes que son ...
GABRIEL ARAUCABARCA,
2013
3
Einstein y los españoles: ciencia y sociedad en la España de ...
Su cabeza leonina emerge majestuosa de su robusto cuello teutón y las
crenchas grises dejan ver su frente amplia, un poco demasiado
beethoveniana58 ... Por el desgaire simpático de su traza y por su hermosa
cabeza de revueltos ...
Rodeó el ara ataviado con su sobreveste morada y presentó a sus invitados al
teutón, quien cuidadoso de su respetabilidad los aguardaba a un lado. Inclinó la
cabeza y los saludó en un latín gutural. —Frey Hermann, tenéis ante vos a ...
Jesús Maeso de la Torre,
2010
5
Del extraño al cómplice: la educación en la vida cotidiana
Tanto trabajo tenía que contrató un aprendiz, que como el teutón del mostacho
llegó del norte y, curioso, también era poquita cosa en cuanto al cuerpo se
refiere, pero su espíritu era amable, sosegado, daba paz trabajar junto a aquel
hombre ...
6
El mundo a sangre y fuego: recopilacion de articulos ...
Hijo de Satán o h'jo de Luzbel, el dios teutón siempre será para el hombre de
nuestros días una espada sangrienta colgada sobre la cabeza de la civilización.
Jesucristo, en sus bellas parábolas, en medio de sus Apóstoles, predicó la unión
, ...
Alberto Mackenna Subercaseaux,
1942
7
Tinieblas en las cumbres. La pata de la raposa. Troteras a ...
teutón lo había rechazado. Prefería subir sobre la cubeta del albañal, y allí se
encuclillaba y soltaba el chorro sobre los pingües lomos. El día que la
voluminosa Blanca descubrió por ventura tan pulcra ingeniosidad y la puso en
conocimiento ...
Ramón Pérez de Ayala, José García Mercadal,
1964
... Madame Escarpín, la cual, al comienzo de la guerra, cegada por un ardiente
amor otoñal hacia un apuesto, rubio y atlético noble teutón, anduvo llevando
recados de un lado para el otro sin enterarse mucho de lo que estaba haciendo.
9
La idea de decadencia en la historia occidental
Todos los poderes se conjuraron para traicionarlo", y el teutón fue como un "niño
que cae en manos de viejos y experimentados libertinos". Los viejos europeos -
latinos, galos, griegos mediterráneos y judíos- conspiraban contra los recién ...
¿Tan difícil es ser rey, que solo les está dada la práctica del coroneo a media
docena de familias en toda la redondez de la tierra? Carlos ii, el último rey de
España con el hierro habs- burgués, era medio teutón, medio suebo, medio
austriaco ...
Andrés Vázquez de Sola,
2010
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEUTÓN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
teutón în contextul următoarelor știri.
Selección alemana: Bastian Schweinsteiger se despide del equipo ...
Selección alemana: Bastian Schweinsteiger se despide del equipo teutón. VAMOS. shadow. Publicado el 31-08-2016. Bastian Schweinsteiger le puso fin a su ... «Crónica Viva, Aug 16»
Alemania registró un millón de empleos vacantes en el segundo ...
El país teutón registró en el segundo trimestre casi un millón de puestos sin cubrir, según el Instituto para la Investigación del Mercado Laboral y el Empleo ... «Lainformacion.com, Aug 16»
Mercedes-Benz AMG GT R, portento teutón
La variante más briosa del GT con apellido R de Mercedes está lista para devorar asfalto. GUADALAJARA, JALISCO (30/JUL/2016).- El Mercedes-Benz AMG ... «Informador.com.mx, Iul 16»
Nahikari rompe la racha frente al gigante teutón
La selección española femenina sub-19 puso fin a doce años sin conocer la victoria frente a la todopoderosa Alemania en esta categoría. Nahikari mediado el ... «VAVEL.com, Iul 16»
Continúa el duelo en el GP de Gran Bretaña
El teutón quedó empatado con su compañero finlandés Kimi Raikkonen, campeón mundial en 2007. Con este apretado margen se llega a una de las pistas ... «TelevisaDeportes.com, Iul 16»
Poder teutón
Draxler celebra con Gómez, Khedira y Müller el gol del "23" teutón. ... que pudo haber terminado con una cuenta mayor de goles en favor del cuadro teutón. «VAVEL.com, Iun 16»
La estrella de Alemania: Thomas Müller, gol con carácter teutón
Con 26 años, Müller ha aprovechado cualquier aparador para demostrar su valía, encarnando la transformación del fútbol teutón y con unas ganas y una ... «VAVEL.com, Mai 16»
Clásico teutón en la final de la Copa de Alemania
El defensa Jerome Boateng junto al aún técnico del Bayern Josep Guardiola, por parte del Borussia el defensor Marcel Schmelzer acompañado del técnico ... «La Jornada en linea, Mai 16»
Málaga y Sevilla se venden juntas con el mayor touroperador teutón
Espadas, con el responsable del touroperador, Manuel Molina, y el concejal de Turismo de Málaga - SALVADOR SALAS PEDRO LUIS GÓMEZ Berlín ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
El Xuven hallará a un Zornotza reforzado por un gigante teutón ...
Su escasa participación en el Bayreuth de la máxima competición teutona en el presente ejercicio, con 1,3 puntos y 0,9 rebotes en 7,8 minutos por partido, ... «La Voz de Galicia, Dec 15»