Descarcă aplicația
educalingo
tornalecho

Înțelesul "tornalecho" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TORNALECHO ÎN SPANIOLĂ

tor · na · le · cho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORNALECHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORNALECHO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tornalecho în dicționarul Spaniolă

Definiția tornalecho în dicționar este baldachinul pe pat.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TORNALECHO

acecho · cadalecho · candelecho · cohecho · contralecho · derecho · desecho · despecho · echo · estrecho · hecho · helecho · lecho · pecho · pelecho · provecho · satisfecho · sobrelecho · techo · trecho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TORNALECHO

tornaboda · tornachile · tornada · tornadera · tornadero · tornadiza · tornadizo · tornado · tornadura · tornagallos · tornaguía · tornamesa · tornamiento · tornapeón · tornapunta · tornar · tornasol · tornasolada · tornasolado · tornasolar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORNALECHO

afrecho · ahecho · antepecho · arrecho · asecho · barbecho · berberecho · contrahecho · contrecho · desfecho · deshecho · entretecho · fecho · insatisfecho · malhecho · maltrecho · rececho · rehecho · repecho · tapapecho

Sinonimele și antonimele tornalecho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tornalecho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TORNALECHO

Găsește traducerea tornalecho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tornalecho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tornalecho» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我tornalecho
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tornalecho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tornado
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं tornalecho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I tornalecho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я tornalecho
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I tornalecho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি tornalecho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je tornalecho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya tornalecho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich tornalecho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はtornalecho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 tornalecho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku tornalecho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi tornalecho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் tornalecho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी tornalecho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben tornalecho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I tornalecho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I tornalecho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я tornalecho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I tornalecho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα tornalecho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek tornalecho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag tornalecho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg tornalecho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tornalecho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORNALECHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tornalecho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tornalecho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tornalecho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORNALECHO»

Descoperă întrebuințarea tornalecho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tornalecho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico de la construcción
TORGA. Toma. *TÓRICO. En forma de toro. Bóveda tórica. TORNA. Remanso de un río. TORNADERO. Toma. TORNALECHO. Dosel sobre una cama. TORNAPUNTA. Jabalcón. TORNAVOZ. Coronamiento de los púlpitos, que forma un techo ...
‎2009
2
La lozana andaluza
... tornalecho, que si no fuese esto que ella me prometió para cuando se lo llevase, no sería yo osada a quitar de mí una pólvora tan excelente, que si los dientes están bien apretados con ella no se caerán jamás. Clarina: Vení acá, Lozana.
Francisco Delicado, 2010
3
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
TORNALECHO: Dosel o cielo de la cama. TORNASOL: Tejido de tafetán que lleva reflejos o visos formando aguas que cambian las tonalidades de los colores. TORZlDlLLA/O: En pasamanerías, especie de torzal de seda más delgado que el ...
María Ángeles González Mena, 1994
4
Beihefte Zur Zeitschrift Für Romanische Philologie
... tiratrillo 'balancín de madera con un anillo en el centro para enganchar el trillo', tocadiscos 'record player', tocasalva 'salvilla', tomacorriente(s) 'current collector; tap, outlet, plug', tornalecho 'dosel sobre la cama', tornamesa 'placa giratoria', ...
5
Tango Rojo
Desde los dormitorios —donde destacan unos camones con tornalecho más útiles para dar reposo a un guerrero con armas y cota de malla que para acoger a una dama— hasta las leñeras, hay un concierto de sobriedad y permanencia, ...
Juan Campos Reina, 1992
6
El hombre del traje gris
La abuela yacía en el mismo centro de su enorme cama de cuatro columnas con el tornalecho de ganchillo, semiincorporada sobre unos almohadones, y mirando por la ventana hacia el estuario, donde en la distancia navegaba una flotilla ...
Sloan Wilson, 2013
7
Historia de España
Si un tornalecho resguardaba la cama, las cortinas formaban parte del conjunto textil, anudándose comúnmente a las columnas, cuando no se requería ya su uso. Quizá un cofre para la ropa y algún asiento completaran el mobiliario de estas ...
Ramón Menéndez Pidal, Francisco López Estrada, José María Jover Zamora, 1995
8
Federico García Lorca, clásico moderno, 1898-1998: congreso ...
Un canapé a la derecha, con una gasa blanca a modo de dosel, palio o tornalecho, grandes cortinajes blancos [...] una galería de arcos [...] con un punto de fuga discretamente desviado [...] Los armarios son ahora más armarios que nunca, ...
Andrés Soria Olmedo, María José Sánchez Montes, Juan Varo Zafra, 2000
9
La Cultura del románico, siglos XI al XIII: letras, ...
Si un tornalecho resguardaba la cama, las cortinas formaban parte del conjunto textil, anudándose comúnmente a las columnas, cuando no se requería ya su uso. Quizá un cofre para la ropa y algún asiento completaran el mobiliario de estas ...
Francisco López Estrada, 1995
10
Retrato de la loçana andaluza
... a otrie si no tuviese gran nescesidad, que no tengo pedaco de camisa ni de sávanas, y sobre toda la nescesidad que tengo de un pavellón y de un tornalecho, que si no fuesse esto que ella me prometió para quando se lo (17) Olio: (ital.) ...
Francisco Delicado, Bruno Mario Damiani, Giovanni Allegra, 1975

IMAGINILE TORNALECHO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tornalecho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tornalecho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO