Descarcă aplicația
educalingo
traspasable

Înțelesul "traspasable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRASPASABLE ÎN SPANIOLĂ

tras · pa · sa · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRASPASABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRASPASABLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția traspasable în dicționarul Spaniolă

Definiția trasabilității în dicționar este transferabilă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRASPASABLE

compensable · confesable · conversable · corresponsable · dispensable · endosable · excusable · impensable · incansable · inconfesable · indispensable · inexcusable · inexpresable · irresponsable · pasable · pensable · reembolsable · responsable · revisable · sable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRASPASABLE

traspacífico · traspadana · traspadano · traspalar · traspalear · traspaleo · traspanar · traspapelar · trasparecer · trasparencia · trasparentar · trasparentarse · trasparente · traspasación · traspasador · traspasadora · traspasamiento · traspasar · traspaso · traspatio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRASPASABLE

acusable · condensable · defensable · desconversable · divisable · eclipsable · expresable · falsable · inapresable · incasable · incesable · incompensable · inconversable · indefensable · inglosable · interesable · irrecusable · recompensable · recusable · tergiversable

Sinonimele și antonimele traspasable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TRASPASABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «traspasable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «traspasable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRASPASABLE

Găsește traducerea traspasable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile traspasable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traspasable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

traspasable
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

traspasable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Transferable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

traspasable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

traspasable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

traspasable
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

traspasable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

traspasable
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

traspasable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

traspasable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

traspasable
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

traspasable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

traspasable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

traspasable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

traspasable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

traspasable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

traspasable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

traspasable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

traspasable
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

traspasable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

traspasable
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

traspasable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

traspasable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

traspasable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

traspasable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

traspasable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traspasable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRASPASABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale traspasable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «traspasable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre traspasable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASPASABLE»

Descoperă întrebuințarea traspasable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traspasable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Argumentos para una época: diálogos filosóficos en Alemania
Efectivamente, ellas pertenecen a lo no traspasable (Nichthintergehbaren) .56 Finalmente, quiero admitir que para las presuposiciones necesarias del argumentador serio hay, por supuesto, explicaciones de sentido filosófico del saber ...
‎1993
2
Querido público. El espectador ante la participación: ...
En el tercero, se cartografió el espacio físico del paseo en relación a cómo conforma la actividad: límite duro (no traspasable por ninguna actividad), límite blando (traspasable por algunas actividades), falla sinclinal (línea de frontera cóncava ...
Vvaa, 2009
3
Problemas domésticos que afectan a los chilenos
La familia es fundamental a la hora de proteger y guiar a los niños y su labor no es traspasable ni subcontratable, pero necesita un apoyo de calidad. Las Universidades tienen la última palabra y solamente estas instituciones podrán generar ...
Mara Luisa Parra, 2008
4
Soto: reflexiones para una modernidad venezolana
... su fuerza original de proyecto emancipador de la sociedad sólo nos ha dejado las consideración de un término débil, desactivado de su univocidad, para convertirse en un lugar híbrido, transparente, traspasable, preparado para impregnar ...
Elizabeth Marín Hernández, 2006
5
Fundamentos Morales: Una Introducción a la Ética
Esta incapacidad de reconocer las raíces más profundas de la moralidad nos hace trazar una fina y difícilmente traspasable frontera entre la humanidad, poseedora de la gloria y el peso del sentido moral, y todas las otras formas de seres, ...
Alexander Frank Skutch, Víctor Alba de la Vega, 2004
6
Poder, derecho y corrupción
... dictadores sea traspasable a todos sus funcionarios y operadores jurídicos.
‎2003
7
Derecho a la información: Crisis del sistema político. ...
... gobiernan, en el sentido de la comunicación general de su actuación, es un desafío permanente y no traspasable de los poderes públicos, de los ciudadanos y especialmente de los profesionales de los órganos de comunicación social.
Fernando Condesso (portugués), 2012
8
Muerte de Narciso: antología poética
El refinamiento del bosque de cocoteros iguala a la franja naranja de la cacatúa austríaca pues una esbeltez que parecía no traspasable se multiplica como las quemantes naves de los aqueos delante de la frivolidad de Ilion. El refinamiento  ...
José Lezama Lima, 1988
9
Diccionario de historia moderna de España: La administración
Ante la secular penuria financiera de las arcas regias, desde la dinastía Habsburgo, dicho cargo fue enajenado por la Corona*, vendido al mejor postor en calidad de traspasable por merced* o dinero y con la posibilidad de que su titular ...
Enrique Martínez Ruiz, 2007
10
Economía al alcance de todos
historias específicas y de las mediaciones que él mismo va configurando. Aun cuando la cita de Baró está referida a una problemática bien particular, es traspasable a nuestra especificidad de estudio. Hay una articulación entre ambas ideas, ...
José Rubén Churión, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRASPASABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traspasable în contextul următoarelor știri.
1
Equipo Crónica se traspasa
... en tiempos de consumismo y, de nuevo, agitación política. Su capacidad para «evocar una época», remarcó Llorens, también es traspasable a la nuestra. «El Mundo, Sep 16»
2
Estoperoles son un peligro para los motociclistas
Luis me explicó que muchos conductores de moto no ven de lejos los bordillos traspasables o estoperoles, como los conocemos la mayoría de personas, ... «El Colombiano, Sep 16»
3
¿Qué diferencias hay entre SICAVs, ETFs y fondos de inversión y ...
La diferencia más importante en este aspecto es que los fondos de inversión son traspasables sin tributar, es decir si se venden participaciones de uno para ... «Cinco Días, Mai 16»
4
El 'modelo Alierta' de convertir sicavs en fondos... de momento no se ...
En realidad, todas las que tienen más de 500 partícipes son traspasables, es decir, que pueden cambiar de una Institución de Inversión Colectiva (IIC) a otra sin ... «elEconomista.es, Mai 16»
5
Ofensiva del Manchester City por Isco | Mercado Fichajes Fútbol
No acabó de encajar con Rafa Benítez, pero tampoco lo hace ahora con Zinedine Zidane, y se sitúa como uno de los jugadores que podrían ser traspasables el ... «La Vanguardia, Mar 16»
6
Pau Gasol podría ser traspasado
... excepto Butler todo debería ser traspasable, todos sabemos que Gasol es el ... El problema y por lo unico que veo que lo pongan en la lista de traspasables ... «Nbamaniacs, Feb 16»
7
Apolline, una FEMEN en viñetas
... explica con pelos y señales la realidad de FEMEN a través de una historia ficticia que esconde una verdad traspasable a cualquiera de sus activistas. «Playground Magazine, Ian 16»
8
Las sicavs traspasables crecen un 47% en los tres últimos años
En los últimos tres años, el número de sicavs traspasables ha crecido un 47%, ampliando las posibilidades de inversión para los pequeños accionistas. «Cinco Días, Ian 16»
9
Pau Gasol depende en Chicago... de los Warriors
Resulta revelador que sean Pau Gasol, Joakim Noah y Taj Gibson los elementos 'traspasables' de los Bulls a los que se refiere el (bastante decadente) ... «AS, Dec 15»
10
Plan de pensiones o un Plan de Previsión Asegurado (PPA): ¿qué ...
Los PPA cuentan con las mismas ventajas operativas (son traspasables) y fiscales que los planes de pensiones y las mismas desventajas. Además, por su ... «Finanzas.com, Nov 15»

IMAGINILE TRASPASABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traspasable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/traspasable>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO