Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pensable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENSABLE ÎN SPANIOLĂ

pen · sa · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENSABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENSABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pensable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pensable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului de pensabil în dicționar înseamnă că poate fi gândit. En el diccionario castellano pensable significa que puede ser pensado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pensable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PENSABLE


compensable
com·pen·sa·ble
confesable
con·fe·sa·ble
conversable
con·ver·sa·ble
corresponsable
co·rres·pon·sa·ble
dispensable
dis·pen·sa·ble
endosable
en·do·sa·ble
excusable
ex·cu·sa·ble
impensable
im·pen·sa·ble
incansable
in·can·sa·ble
inconfesable
in·con·fe·sa·ble
indispensable
in·dis·pen·sa·ble
inexcusable
i·nex·cu·sa·ble
inexpresable
i·nex·pre·sa·ble
irrecusable
i·rre·cu·sa·ble
irresponsable
i·rres·pon·sa·ble
pasable
pa·sa·ble
reembolsable
re·em·bol·sa·ble
responsable
res·pon·sa·ble
revisable
re·vi·sa·ble
sable
sa·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PENSABLE

penquista
pensada
pensado
pensador
pensadora
pensamiento
pensante
pensar
pensativa
pensativo
pensel
penseque
pensier
pensil
pénsil
pensilvana
pensilvano
pensión
pensionada
pensionado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENSABLE

acusable
condensable
defensable
desconversable
divisable
eclipsable
expresable
falsable
inapresable
incasable
incesable
incompensable
inconversable
indefensable
inglosable
interesable
recompensable
recusable
tergiversable
traspasable

Sinonimele și antonimele pensable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pensable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENSABLE

Găsește traducerea pensable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pensable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pensable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

能想到的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pensable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Thinkable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मुमकिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ممكن تصوره
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мыслимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

imaginável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কল্পনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pensable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

masuk akal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

denkbare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

thinkable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

상상할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

thinkable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có thể tưởng tượng được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

thinkable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विचार करण्याजोगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

düşünülebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pensabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ewentualny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мислимий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

imaginabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νοητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

denkbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tänkbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tenkelige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pensable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENSABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pensable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pensable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pensable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENSABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pensable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pensable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pensable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENSABLE»

Descoperă întrebuințarea pensable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pensable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anuario filosófico
posición en la funcionalidad de las nociones modales permitiría elevarse a la comprensión formal de la eternidad y desde ahí descender a la determinación del tiempo. Para ello se haría equivaler el ser con lo pensable, y, a su vez, a lo ...
2
Escritos políticos
Conferencia pronunciada en el coloquio de Cerisy [dedicado a la obra de C Castoriadis], el 5 de julio de 1990 y reproducida con posterioridad en el libro titulado Figures du Pensable, París, Seuil, 1999, pp. 145-180. La traducción castellana ...
Cornelius Castoriadis, Xavier Pedrol, 2005
3
Inteligencia Perdida, La.
Ahora bien, puede decirse que la realidad en si misma tiene la característica de ser sensible, de ser inteligible y de ser pensable solo si es de tal manera que puede manifestarse o interactuar con la inteligencia en estos niveles. Esta manera ...
4
Simbología y lógica de la redención: Ireneo de Lyón, Hans ...
Nuevos modelos de inteligibilidad 3.1 Una síntesis pensable: el arbitraje de la pluralidad Constatada la divergencia que genera el doble sentido en el caso de la Eucaristía, es necesario arbitrar la pluralidad de interpretaciones, intentando ...
Eduardo López-Tello García, 2003
5
Dinámica del saber
1 ación que tiene con la cosa, en tanto que es lo pensable. En resumen, en todo juicio hay la asunción de un compromiso en la medida en que pienso : «Lo pensable de la cosa es esto» ; pero entonces toda la atención reflexiva recae sobre ...
Oswaldo Market, 1960
6
Doctrina de la ciencia
Lo pensado, como objeto del pensar, o sea, en la medida en que es paciente, es determinado por algo no-pqnsado, por consiguiente por algo puramente pensable (el cual posee en si rmsmo, y no en el pensante,el fundamento de su ...
Johann Gottlieb Fichte, 1975
7
Reglas De Juego
No se trata de una simple reedición: no sería ni siquiera pensable. La aplicación de la informática a la realización de trabajos de grado y monografías, ha facilitado muchísimo las cosas, ofreciendo eficaces posibilidades. Pero no se trata de ...
Biord Raúl
8
Antología del pensamiento medieval
Lo cual se demuestra: a) En primer lugar, por el ser quidditativo, ya que en tal sumo pensable reposa en grado sumo el entendimiento; luego en él está la razón del primer objeto del entendimiento, esto es, del ente, y en grado sumo, b) En ...
Eduardo Torres, 1975
9
Anales del Seminario de Historia de la Filosofía
pues, determinada por lo Reale der Móglichkeit, por un quid. Pero la frase inicial de nuestro texto B no nos habla de real sino de wir- klich: "toda posibilidad presupone algo real-efectivo en lo cual y por lo cual todo pensable es dado".
10
Historia, lenguaje y teoría de la sociedad
Introducción a la filosofía, Martin Heidegger (2a. ed.). 18. Ni robot ni bufón ( Manual para la crítica de arquitectura), Antonio Miranda. 19. Figuras de lo pensable, Cornelius Castoriadis. 21. Cómo se escribe la microhistoria (Ensayo sobre Cario ...
M. A. Cabrera, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENSABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pensable în contextul următoarelor știri.
1
Malcorra vuelve a cruzar a Macri: "Tengo que ser franca, no creo ...
En una entrevista radial, la ministra de Relaciones Exteriores sostuvo para ser "franca", "no es pensable que la PM haya dicho: sí, suscribo que agendemos ... «El Destape, Sep 16»
2
Hacia una grieta democrática
... partidarias una cobertura de todo “lo pensable”. Hoy “lo pensable” crece desde lugares diferentes y quizás, haya que amigarse con esto que es la grieta. «Perfil.com, Sep 16»
3
Elecciones en EE.UU. son distracción masiva
... todas las palancas de la energía intactas para disciplinarlo todo nuevamente en lo que Noam Chomsky ha llamado “el espectro del pensamiento pensable. «Rebelión, Aug 16»
4
Fútbol: Gobierno uruguayo exige cámaras en los estadios
Desde su punto de vista, "no es pensable destinar 500 policías para un partido de fútbol. Hemos llegado a poner 1.000. A veces con helicópteros. No podemos ... «Xinhua, Iul 16»
5
La bella durmiente y el celular
... enemigos políticos, etcétera), mientras que en el segundo sencillamente se trata de la incorporación de valores naturalizados que vuelven posible, pensable, ... «La Diaria, Iun 16»
6
François Chopard : «Avant SpaceX, il n'était pas pensable de voir ...
Il y a quelques années, il n'était pas pensable de voir des start-up réussir dans le spatial, puis SpaceX a prouvé le contraire. On peut aussi citer Skybox Imaging, ... «L'Opinion, Iun 16»
7
Artículo de Opinón Promesas políticas
La prueba de que es pensable es que se haya referido a esa hipótesis no deseada, pero que es posible. Y que considere que tiene que gobernar la lista más ... «El Sol de Nayarit, Mai 16»
8
Malcorra quiere seducir a Europa
“Es importante conversar las oportunidades de integración, porque no es pensable que un país pueda trabajar solo. El presidente Mauricio Macri ha dicho que ... «Página 12, Apr 16»
9
Estiman que las tasas se van a desplomar y el dólar subirá a $17,30 ...
Propender a desactivar el circuito del déficit fiscal creciente financiado con emisión monetaria solo es pensable a partir de este hecho. Es a partir de aquí que, ... «Terra Argentina, Apr 16»
10
Cómo saber si mi hijo es hiperactivo
Por eso el aumento de niños diagnosticados de hiperactividad, y en muchos casos medicados con psicoestimulantes, no sería pensable sin esa idea tan actual ... «La Vanguardia, Mar 16»

IMAGINILE PENSABLE

pensable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pensable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pensable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z