Descarcă aplicația
educalingo
avalage

Înțelesul "avalage" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVALAGE ÎN FRANCEZĂ

avalage


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVALAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVALAGE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția avalage în dicționarul Franceză

Definiția de înghițire în dicționar este de a aduce în jos.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVALAGE

assemblage · bricolage · calage · camouflage · collage · décalage · emballage · halage · intercalage · jalage · plage · pédalage · recalage · recyclage · régalage · rétropédalage · salage · trimbalage · village · étalage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AVALAGE

avachir · avachissant · avachissement · aval · avalable · avalaison · avalanche · avalant · avalasse · avalé · avalée · avalement · avaler · avaleur · avaleuse · avaliser · avaliseur · avaloir · avaloire · avalure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVALAGE

appareillage · attelage · brouillage · carrelage · cartilage · couplage · câblage · décollage · embouteillage · fuselage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · maquillage · moulage · outillage · pillage · réglage · tillage

Sinonimele și antonimele avalage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AVALAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «avalage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «avalage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVALAGE

Găsește traducerea avalage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile avalage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avalage» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

吞咽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

deglución
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

swallowing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

निगलने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ابتلاع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

проглатывание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

engolir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গ্রাসকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

avalage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

menelan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Schlucken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

嚥下
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

삼키는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ngelek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nuốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

விழுங்குதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

गिळण्याची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yutma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

deglutizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

łykanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

проковтування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

înghițire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατάποση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sluk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

svälja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

svelge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avalage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVALAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avalage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avalage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre avalage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVALAGE»

Descoperă întrebuințarea avalage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avalage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales des universités de Belgique: Recueil contenant des ...
Avalage. — Cette manœuvre se pratique sous l'influence d'une haute température que produit la machine soufflante en pleine activité. L'ouvrier soulève la masse , qui alors est parfaitement solide, au-dessus de la tuyère en l' appuyant contre ...
Belgium. Ministère de l'intérieur et de l'hygiene, 1854
2
Oeuvres de monseigneur le chancelier d'Aguesseau
dans I'avalage , & que son frère tenoit I'avalage en fief de l'Evêque. CONTREDITS. i ° . Ces pieces ne regardent pas le Comté" de Soissons , elles ne peuvent s'appliquer qu'à un droit particulier possédé par le Comte. 1°. Elles fournissent ...
Henri-François d'Aguesseau (chancelier), 1772
3
Tome Sixieme, Contenant Plusieurs Requestes Sur les matieres ...
_ ' '~ Les piéCes suivantes concernent la vente qui fut faite au Chapitre 'de Soissons, par Raoul, frère du Comte Jean, de ' I ôo livres de rente à prendre sur l' avalage de Soissons , 8( ces piéces sont : ' Le contrat de vente; Lacatisication faite ...
‎1769
4
Oeuvres de Monseigneur le chancelier d'Aguesseau. Tome ...
dans l'avalage, &t que son frere “tenoit l'avalage en fief de l'Evêque. CONTREDITS. 1°. Ces pieces ne regardent pas le Comté de Soissons , elles ne peuvent s'appliquer qu'à un droit particulier possédé par le Comte. 2.". Elles- fournissent ...
Henri-François d' Aguesseau, André, 1772
5
Oeuvres de M. le chancelier d'Aguesseau
Les piéces suivantes concernent la vente qui sut faite au Chapitre de Soissons , par Raoul , frère du Comte Jean , de 100 livres de rente à prendre sur l'avalage de Soissons , & ces piéces font : ▻Le contrat de vente ; La ratification faite par ...
Henri-François d'Aguesseau (chancelier), 1769
6
Oeuvres completes du chancelier d'Aguesseau
et qu'où y eût dit simptement que l'avalage étoit tenu en fief de lui. 3.° On ne peut jamais se prévaloir des énonciations qui se trouvent dans des lettres d' amortissement accordées par le roi ; il y a une grande différence entre ce qui est l 'objet ...
7
Collection des lois, ordonnances et réglements de police ...
Qu'il sera payé pour semblable avalage de chaque bateau , depuis les ports de Châlons et Epernay , jusqu'à celui de la Grève de cette ville , la somme de 2 1 o liv. Qu'il sera payé pour pareil avalage de chaque bateau, depuis les ports de ...
Jacques Peuchet, 1818
8
Requêtes
et qu'on y eût dit simplement que l'avalage étoit tenu en fief de lui. 5.“ On ne peut jamais se prévaloir des énonciations qui se trouvent dans des lettres d' amortissement accordées par le roi; Il 'y a une grande différence entre ce qui est l ' objet ...
Henri François Aguesseau, Thomas (M., Antoine Léonard), Jean-Marie Pardessus, 1819
9
Oeuvres / d'Aguesseau, Henri-François
Les piéces suivantes concernent la vente qui sut faite au Chapitre de Soissons , par Raoul , frère du Comte Jean , de i oo livres de rente à prendre sur l'avalage de Soissons , & ces piéces font : Le contrat de vente ; La ratification faite par Jean  ...
Henri-François d'Aguesseau (chancelier), André (abbé), 1769
10
Oeuvres
Les piéces suivantes concernent la vente qui fut faite au Chapitre de Soissons , par Raoul , frère du Comte Jean , de 1 00 livres de rente à prendre fur l'avalage de Soissons , & ces piéces ibnt : Le contrat de vente ; La ratification faite par Jean  ...
Henri-François d' Aguesseau, André, 1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVALAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avalage în contextul următoarelor știri.
1
Au call center : « Reprends ton client ! » - Rue89 - L'Obs
C'est une pièce fermée qui dispose de grands écrans pour contrôler en direct et à la demi-heure près l'avalage des appels par les conseillers. «Rue89, Iul 15»
2
Divorces et ruptures en séries
Poussée par Meadow, sa fille aînée étudiante en pleine découverte du féminisme, à mettre fin à l'avalage de couleuvre, Carmela décide de ... «Libération, Iun 15»
3
La realpolitik, c'est le fric c'est chic!
A chaque mic-mac politico-stratégique, à chaque avalage de couleuvre par le Gondwanais Lambda, on entend, ci et là, les commentateurs ... «RFI, Iun 15»
4
VIDEO. Il mange 120 génoises fourrées à la crème en 6 minutes
Aujourd'hui, Cyrus vous présente aussi un champion d'avalage de génoises fourrées à la crème, un joli fail du Pentagone, un défilé de ... «20minutes.fr, Mai 15»
5
Finale Incroyable Talent 2015 : Audrey Pulvar clashe Stevie Starr …
Stevie Starr, talent d'Incroyable Talent 2015 a malgré lui provoqué un clash entre Audrey Pulvar et Gilbert Rozon. Son avalage comparé à de ... «Staragora, Ian 15»
6
Finale Incroyable Talent 2015, la victoire de Bagad de Vannes fait le …
... (chant), Arthur Cadre (danse et contorsion), Svyatoslav (sangles aériennes), Stevie Starr (avalage) et Cascade (acrobaties et cascades). «Staragora, Ian 15»
7
10 tours de magie qui vont vous laisser bouche bée (VIDÉOS)
Quand vous détenez un record du monde d'avalage d'épée comme Thomas Blackthorne, les exercices de magie commencent à perdre de ... «Le Huffington Post Quebec, Oct 14»
8
Le bégaiement de l'histoire : Hollande 2014 – Chirac 1997, une …
... socialistes qui sont devenus experts dans l'avalage de couleuvres, et certains députés seront tentés de suivre le mouvement des militants. «AgoraVox, Aug 14»
9
Les Mystères de l'Amour saison 6 : Audrey en vie, Ingrid en danger
De son côté, Nicolas met Jimmy dans la confidence concernant la photo transmise par la banque, celle concernée par l'avalage d'une carte de ... «24matins, Iun 14»
10
“House of Cards” : non au “binge watching”
Il ne faut bien sûr pas limiter le « binge watching » à une version sérielle du « binge drinking », mais mon idée de départ est là : cet avalage ... «Télérama.fr, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avalage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/avalage>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO