Descarcă aplicația
educalingo
descente

Înțelesul "descente" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESCENTE ÎN FRANCEZĂ

descente


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCENTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția descente în dicționarul Franceză

Definiția de coborâre în dicționar este o acțiune pentru a merge în jos.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCENTE

adolescente · apparente · attente · cliente · contente · convalescente · détente · ente · gente · lente · patente · patiente · pente · permanente · prudente · présidente · redescente · résipiscente · tente · vente

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DESCENTE

désaxée · désaxement · désaxer · descellé · descellement · desceller · descendance · descendant · descendante · descendre · descripteur · descriptible · descriptif · description · déséchouer · désembarquer · désembourber · désembourgeoiser · désembrouiller · désemparé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCENTE

absente · après-vente · ardente · charpente · concurrente · continente · entente · farniente · fente · impatiente · inconsciente · indigente · parente · rente · revente · sente · serpente · tangente · tourmente · trente

Sinonimele și antonimele descente în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DESCENTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «descente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DESCENTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «descente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «descente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESCENTE

Găsește traducerea descente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile descente din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descente» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

降落
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

descenso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

descent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अवतरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أصل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

спуск
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

descida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গোত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

descente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

keturunan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Abstieg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

降下
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

하강
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

keturunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

con cháu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வம்சாவளியை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कूळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

iniş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

discesa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zejście
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

спуск
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

coborâre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κάθοδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

afkoms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nedstigning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nedstigning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre descente

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DESCENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul descente.
1
Jacques Rouxel
Avec un escalier prévu pour la montée on réussit souvent à monter plus bas qu’on ne serait descendu avec un escalier prévu pour la descente.
2
Jacques Lacarrière
C'est en descendant dans le coeur le plus secret, le plus profond de soi et en faisant partager aux autres sa descente que l'on perçoit, que l'on transmet le mieux le chant du collectif.
3
Paul Valéry
Les femmes adorent la force, mais une force qui parfois s'incline, et un tigre qui tantôt dévore et tantôt se fait descente de lit.
4
Paul Valéry
Les femmes sont mélange de désir d'une certaine brutalité et de l'exigence d'immenses égards. Elles adorent la force, mais une force qui parfois s'incline, et un tigre qui tantôt dévore et tantôt se fait descente de lit.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCENTE»

Descoperă întrebuințarea descente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
VTT Descente, free ride, enduro: S'initier et progresser
Si vous souhaitez enfin réussir des gestes techniques maintes fois essayés, enchaîner virages et sauts en souplesse, vous jouer du relief, alors suivez les conseils de Christian Taillefer, une figure légendaire du VTT, également ...
Alain Dalouche, Christian Taillefer, 2010
2
Descente aux enchères
Descente aux enchères « Les salles de vente bruissent de rumeurs, de nouvelles fabuleuses, de soupçons d'infamie et d'annonces de malédiction. » A Drouot, se découvrent un Velázquez ou un La Tour inconnus, à Versailles, un Poussin ...
Vincent Noce, 2002
3
Histoire d'Angleterre, depuis la première descente de ...
CHAPITRE VIL Histoire des Mœurs, des Vertus , des Vices, des Usages remarquables , de la Langue , des Habillements , de la Nourriture & des Divertissements des Habitants de la Grande- Bretagne , depuis la première Descente qu'y firent ...
Robert Henry, A. S. M. Cantwell, Antoine-Marie-Henri Boulard, 1789
4
Descente de la Saône à pied
Patrick Huet voulut un jour d couvrir l' me de la Sa ne.
Patrick Huet, 2010
5
Le Naufragé: L’histoire secrète d’une descente aux enfers
« Aidez-moi, aidez-moi. » Les Français sont restés sourds à cette supplique de Nicolas Sarkozy martelée tout au long de la campagne.
Benjamin Sportouch, Jérôme Chapuis, 2012
6
La Descente d'Orphée aux enfers: Tragédie, 1640
Créée en 1639 à l'Hôtel de Bourgogne, jamais rééditée depuis le XVIIe siècle, La descente d'Orphée aux enfers de Chapoton remporta un vif succès.
François de Chapoton, Hélène Visentin, 2004
7
Un homo dans la cité: La descente aux enfers puis la ...
Les difficultés se multiplient, mais cette fois, il les affronte. Un homo dans la cité retrace le long chemin parcouru par Brahim pour se muer en être libre, tenir debout et prendre son envol.
Brahim Naït-Balk, 2009
8
Pour décoder un tableau religieux, Nouveau testament
Andréa da Firenze, Descente du Christ aux limbes. 1365-1368. fresque. Florence , Sainte Marie Nouvelle. chapelle espagnole. âr Que s'est-il passé entre la Passion — £ et la Résurrection de Jésus, entre sa mort le vendredi et sa Résurrection ...
Eliane Burnet, Régis Burnet, 2006
9
Chine 9 - Descente du Yangzi
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif, 2012
10
Le divorce. La descente d'Arlequin aux enfers. L'homme à ...
D'ARLEQUIN. AUX. ENFERS,. COMÉDIE. Extrait des principales scènes françoises" de la Descente d'Arlequin aux Enfers. Le théâtre représente les côtes de Thrace , et la mer dans Téloigncment.
Jean François Regnard, Charles Georges Thomas Garnier, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descente în contextul următoarelor știri.
1
Deux riders font une descente vertigineuse sur une piste de …
Lancés à plus de 60km/h sur la piste de bobsleigh abandonnée des JO 1984 de Sarajevo, ces riders lui ont donné une seconde vie en y ... «Gentside sport, Iul 15»
2
La descente aux enfers pour Cheb Mami
Après avoir été interné pour violences conjugales, le prince du raï est cette fois accusé de plagiat. Pour lui, depuis 10 ans, rien ne va plus. «Le Point, Iul 15»
3
4 minutes de descente avec Thibaut Ruffin
Nous avons posé nos petites caméras sur le VTT du Français Thibaut Ruffin, membre du team Commencal, lors de l'épreuve de descente des ... «e-adrenaline, Iul 15»
4
Tour de France – En vidéo : la descente du Tourmalet en caméra …
Le service communication du Tour nous offre 14 secondes d'une caméra embarquée sur un coureur lors de la descente du Tourmalet, ... «BFMTV.COM, Iul 15»
5
Anglet : la descente de la plage du VVF livrée aux skateurs
Soit près de 400 mètres de descente avec des virages ultra serrés. "Un spot court, mais intense", préviennent les organisateurs qui demandent ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Devises: l'euro reprend sa descente - BFM
L'Euro a repris sa descente contre Dollar, après plusieurs semaines de relative stabilité, peut-être de quoi viser à nouveau un objectif de parité. «BFMTV.COM, Iul 15»
7
Kayak. La descente du Léguer met tout le monde au vert
Tout l'été, il est possible de descendre le Léguer à la force de la pagaie, pour une balade à la fois sportive et reposante sous la végétation ... «Ouest-France, Iul 15»
8
Descente de la Mégavalanche 2015 avec Jamie Nicoll
La Mégavalanche est la référence absolue, la plus grande course de descente du monde. 1500 participants, 20 nations représentées, 4 jours ... «e-adrenaline, Iul 15»
9
Tour de France - A plus de 100 km/h en descente - L'Equipe
Les sprinteurs n'ont pas pris beaucoup de plaisir dans les ascensions de la 11e étape, avec l'Aspin et le Tourmalet, mais ils ont compensé leur ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
10
Tour de France : la descente aux enfers - SudOuest.fr
Tour de France : la descente aux enfers Vincenzo Nibali et son maillot de champion du Tour d'Italie dévalant à près de 100 km/h la descente ... «Sud Ouest, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/descente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO