Descarcă aplicația
educalingo
balandran

Înțelesul "balandran" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BALANDRAN ÎN FRANCEZĂ

balandran


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALANDRAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALANDRAN ÎN FRANCEZĂ?

Definiția balandran în dicționarul Franceză

Definiția balandranului în dicționar este stratul lung de ploaie, fără mâneci, purtat pe călătorii și în tabere.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALANDRAN

bran · cadran · catamaran · coran · cormoran · cran · estran · koran · loran · mazagran · ran · safran · serran · séran · trantran · trimaran · tyran · varan · vétéran · écran

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BALANDRAN

balançage · balançant · balance · balancé · balancelle · balancement · balancer · balanceur · balancier · balancine · balançoire · balandre · balane · balanite · balauste · balaustier · balayage · balayer · balayette · balayeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALANDRAN

alan · an · ban · bougran · cis-juran · dan · fan · gourgouran · guitran · halbran · han · jan · jaseran · man · maxi-écran · pan · plan · tan · télécran · van

Sinonimele și antonimele balandran în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BALANDRAN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «balandran» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «balandran» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BALANDRAN

Găsește traducerea balandran în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile balandran din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balandran» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

Balandran
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Balandran
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Balandran
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Balandran
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Balandran
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Balandran
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Balandran
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Balandran
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

balandran
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Balandran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Balandran
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

Balandran
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

Balandran
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Balandran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Balandran
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Balandran
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

Balandran
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Balandran
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Balandran
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Balandran
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Balandran
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Balandran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Balandran
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Balandran
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Balandran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Balandran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balandran

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALANDRAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale balandran
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «balandran».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre balandran

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALANDRAN»

Descoperă întrebuințarea balandran în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balandran și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le balandran
Le balandran est aussi le mois d'avril, et encore un vieux meuble qui embarrasse etc. b. bascule d'un puits de campagne pour tirer les eaux vierges. c. Plateau d' une grande romaine pour peser les objets d'un fort volume. Du latin balanca ?
Dominique Bal, 2013
2
La Renaissance Litteraire et Artistique, 1872-1873
Lui, Balandran, me disait l'Afrique, les joies du camp et des casernes, les cafés et le champoreau. Ce brave garçon me gâtait la nature, je l'aurais voulu aux cinq cents diables! — « Vous avez habité Paris?... Paris, connais pas!... mais ...
Collectif
3
Les satyres et autres oeuvres
(28) Pensez—vous , sans avoir ses raisons toutes prêtes, Que le Sieur de Provins persisie en ses requêtes , Et qu'il ait , sans espoir d'être mieux à la Court , A son long balandran changé son manteau court: (29) 13 5 Bien que , depuis Vingt ...
Mathurin Régnier, Claude Brossette, Pierre Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1733
4
Oeuvres de Regnier ...
Pensez-vous , fans avoir ses raisons toutes prêtes a Que le Sieur de Provins persiste en ses requêtes , Et qu'il ait * fans espoir d'être mieux à la Court * A son long balandran changé son manteau court : k?5 Bien que , depuis vingt ans , fa ...
Mathurin Régnier, Claude Brossette, 1730
5
Satyres et autres oeuvres de Regnier: accompagnées de ...
Et qu'il ait , fans erpoir d'être mieux à la Court , A fbn long balandran changé fbn manteau court : Q19)) 137 Bien que , depuis vingt ans , fa grimace importune Ait à fà défaveur obftiné la fortune ? Il n'eft pas le Coufin , qui n'ait quelque raifbn.
Mathurin Régnier, 1733
6
Oeuvres de Mathurin Regnier: avec commentaires,revus, ...
A son long balandran cbangé son mantean conrt : Bien qne , depnis vingt ans , sa grimace importnne 135 Ait à sa défavenr obstiné la fortnne? ll n'est pas le Consin , qni n'ait qnelqne raison. De penr de réparer , il laisse sa maison : Qne son ...
Mathurin Régnier, Viollet-le-Duc, 1828
7
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
BALANDRAN. Signifle un manteau long, une robe de Palais , une soutane, une casaqtte: -ï N1. Et qu'il ait , san: espoirïdfliere mieuxàlaCour, l A son long balandran 'changé son mrlteaîiïcourt. ' _, _ REGNXER, Saryre i4. .Balandran , se dit ...
Philibert Joseph Le Roux, 1752
8
Satyres et autres oeuvres. Mathurin Régnier,... Ed. par ...
Et qu'il ait, sans espoir d'être mieux â la Court, A son long balandran changé son manteau court : I 3 5 Bien que, depuis vingt ans, sa grimace importune Ait â sa défaveur obstiné la fortune? Il n'est pas le Cousin, qui n'ait quelque raison.
Mathurin Régnier, Brossette, 1729
9
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
_ BALANDRAN. Signifie un manteau long, une robe de palais ,une soutane , une casaque. . _ Et qu'il ait,,sans espoir d'étre mieux à la Courf' .A son long balandran change' son manteau court.' ñ — , q_ (REGN. Sat. 14.) l Balandran.
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
10
La poésie éclatée de René Char
Ainsi "balandran" (deux explications), "balandra", "balandron", "se balandriner", " balandrin", mots dont les rapports sémantiques sont très peu évidents pour le lecteur, d'autant plus que le recours du poète à l'étymologie fournit des racines de ...
Rosemary Lancaster, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALANDRAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul balandran în contextul următoarelor știri.
1
À Bellegarde, légumes et fruits se refont la cerise
L e Citfl, Centre technique de Balandran, à Bellegarde, teste et évalue quantité de variétés pour mieux répondre aux attentes des ... «Midi Libre, Mai 15»
2
Cultiver des tomates bio hors sol ?
Sur son site de Balandran, à Bellegarde, dans le Gard, il a mis au point un procédé expérimental qui permet de cultiver hors sol, sous serre, ... «Bio-Marche.info, Mar 15»
3
Cultiver hors sol des tomates bio ? C'est possible
Sur son site de Balandran, à Bellegarde, dans le Gard, le CTIFL expérimente des procédés écologiques qui seront disponibles d'ici un an dans ... «Francetv info, Mar 15»
4
Le carnaval en préparation
La compagnie Balandran animera la fête autour du bûcher. Les restaurateurs sont fidèles au «chevreau à l'oseille», à midi. Il faut s'inscrire ... «ladepeche.fr, Feb 15»
5
Prigonrieux (24) : le centre technique des fruits et légumes vacille
Lanxade, pas plus que les quatre autres centres locaux que compte le CTIFL (Balandran, Carquefou, Saint-Rémy-de-Provence et Rungis), n'a ... «Sud Ouest, Nov 14»
6
Dans le Gard, les chercheurs élaborent la pêche du futur
Dans les jardins expérimentaux de Balandran. Les fruits ... sur 43 hectares d'arbres, plantés sur la commune de Balandran, près de Nîmes. «La Croix, Iul 14»
7
Gruissan. Festéjades, la fête continue
... les groupes déambulatoires investissent les rues du village avec la présence de Complet Mandingue, Graïl'oli, Balandran, 100 % OAï Spirit, ... «LaDépêche.fr, Iun 14»
8
Les Festejades de Gruissan : musiques, tapas et bodegas au village
... les groupes déambulatoires investissent les rues du village avec la présence de Complet Mandingue, Graïl'Oli (chants occitans), Balandran, ... «LaDépêche.fr, Iun 14»
9
Nîmes : où sortir dimanche ?
10 h-18 h : animations musicales de rue avec les fanfares des Kadors, Balandran et Pavillons et Cie. 9 h 30 : Challenge Vogua, pirogue et ... «Midi Libre, Iun 14»
10
INAO: Les fraises de Nîmes obtiennent l'indication géographique …
L'association a retenu à ce jour, en collaboration avec le Centre Technique Interprofessionnel de Fruits et légumes de Balandran, 2 variétés ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balandran [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/balandran>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO