Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tranche-montagne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANCHE-MONTAGNE ÎN FRANCEZĂ

tranche-montagne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANCHE-MONTAGNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANCHE-MONTAGNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tranche-montagne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tranche-montagne în dicționarul Franceză

Definiția "slice-mountain" din dicționar este un braggart care spune că este gata să creeze ceva. Nimeni care se laudă cu presupusul său curaj. Ceea ce denotă o bravură afectată.

La définition de tranche-montagne dans le dictionnaire est fanfaron qui se dit prêt à tout pour fendre. Personne qui se vante de son prétendu courage. Qui dénote une bravoure affectée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tranche-montagne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANCHE-MONTAGNE


aragne
aragne
bagne
bagne
cagne
cagne
campagne
campagne
castagne
castagne
champagne
champagne
charlemagne
charlemagne
cocagne
cocagne
compagne
compagne
fagne
fagne
humagne
humagne
lasagne
lasagne
mi-montagne
mi-montagne
montagne
montagne
pagne
pagne
passe-montagne
passe-montagne
pré-campagne
pré-campagne
précampagne
précampagne
sagne
sagne
simili-montagne
simili-montagne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANCHE-MONTAGNE

tranchage
tranchant
tranche
tranché
tranche-caillé
tranche-gazon
tranche-tête
tranche-tout
tranchecaille
tranchée
tranchée-abri
tranchées
tranchefile
tranchefiler
tranchelard
trancher
tranchet
trancheur
trancheuse
tranchoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANCHE-MONTAGNE

baragne
borgne
bourgogne
cachemagne
caragne
charpagne
cigogne
cogne
consigne
cygne
digne
empoigne
enseigne
indigne
intercampagne
ligne
maligne
signe
vigne
épargne

Sinonimele și antonimele tranche-montagne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRANCHE-MONTAGNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tranche-montagne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tranche-montagne

Traducerea «tranche-montagne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANCHE-MONTAGNE

Găsește traducerea tranche-montagne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tranche-montagne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tranche-montagne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

片山
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rebanada-montaña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

slice-mountain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टुकड़ा-पहाड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شريحة الجبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ломтик-гора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

slice-montanha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফালি-পর্বত
260 milioane de vorbitori

Franceză

tranche-montagne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

keping-gunung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

slice-Berg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スライス山
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

슬라이스 산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

irisan-gunung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lát-núi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துண்டு-மலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्लाइस-पर्वतावर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dilim-dağ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

slice-montagna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

slice-mountain
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

скибочку-гора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

slice-munte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φέτα-βουνό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sny-berg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

slice-berg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

slice-fjellet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tranche-montagne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANCHE-MONTAGNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tranche-montagne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tranche-montagne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tranche-montagne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANCHE-MONTAGNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tranche-montagne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tranche-montagne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tranche-montagne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANCHE-MONTAGNE»

Descoperă întrebuințarea tranche-montagne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tranche-montagne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Retour de Tranche-Montagne à l'armée de Vander Mersch, ou ...
(a) FAN_cHETTE. —.,_ _ Hé bien, Tranche-montagne, quelle nouvelle y a-t-il à Gand? __ _ v L E S' o L :D A T. __ Tenez, voilà une médaille qu'on y a &appé; C A T H E n I N E. _ ' Elle est bien belle; mais pourquoi diable avoir mis là du Latin.
‎1790
2
Dialogue Antre Fanchette, Bruxelloise; Josephine, Namuroise; ...
ŒIJ flV DIALÜGUE ENTRE F A N C' H E T T E -, Bruxellagfi'. ÏOSEPHINE, ' Naimurozfi'. THERESE, Ganzoifè. l _î_CATHERINE, fMolztozf/i, A TRANCHE- MONTAGNE, Sol. dut Patriote. l M E VE î L LE X , Coävolteur Bra- _ lion 9011.
‎1790
3
Le joueur d'orgue: Drame en un acte par David Didier [d. i. ...
TRANCHE- MONTAGNE. Pour moi ? Pour toi. TROISIEME SEIGNEUR. TRANCHE-MONTAGNE. Oh! mon capitaine, bras, tète, cœur, tout est à vous. Un coup d'épée n'est-ce pas ? Vous savez si cela m'effraye avec vous. Contre sept ou vingt, ...
Anatole Châtelain, 1866
4
Les Chouans, ou Coblentz et Quiberon, drame en 3 Actes
Tranche-Montagne, regardez de ce côté... là-bas, ce sont vos camarades... Voulez-vous qu'ils assassinent Francœur? FRANCOEUR' Y en a toujours un qui tombera avant moi. TRANCHE-MONTAGNE' Vous avez raison, Catherine; c'est toute ...
Anicet et Leroi d'Allar de Bourgeois (Francois-Denis-Therese-Marie baron), Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, 1831
5
Histoire des guerres de l'Ouest: Vendée, chouannerie, 1792-1815
Plus d'une fois, Tranche-Montagne entra dans Laval déguisé en femme, et, sous ce costume, il allait au spectacle, quoiqxie la salle ne fût remplie que de militaires et de patriotes. Il y eut une occasion où son audace téméraire Servit une trop ...
Thédore César Muret, 1848
6
Coeur de chouan: Fructidor
Tranche—Montagne, lui, ronflait tel un bienheureux et, à l'heure dite, Louis dut s' y prendre à deux fois pour le réveiller. Dehors, le silence était revenu. On entendait néanmoins encore quelques éclats de voix venant du Veau d'Or. Louis jugea ...
Jean-Noël Azé, 2013
7
Théatre a l'usage des Colléges, des ...
OFFICIERS ET SOLDATS DU FORT, SOLDATS ET OFFICIERS D'ORONDUS, TRANCHE-MONTAGNE. Tranche-Montagne, traîné par deux Soldats, & tenant en main la moitié d'un sabre. bombes ! quel affront pour Tranche- Montagne ! il est ...
Pierre-Jean-Baptiste Nougaret, Defer de Maisonneuve, 1789
8
Journal des anecdotes anciennes, modernes et contemporaines
«Vous coucherez ici, Tranche-Montagne, lui dit-on; sûrement il vous adviendrait quelque mulheur si vous pénétriez en ville dans l'état où vous êtes. -—- Tout de même! tout de même! je défie tout ce qu'il y a de patauds! s'écria brusquement le  ...
9
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Tranche Montagne! (Un soldat s'approche.) A-t-on pendu les trois seigneurs qui se sont si vaillamment défendus hier? TRANCHE-MONTAGNE. Vos ordres sont exécuté*. LE BABON. Rien ! Et ces manans qui refusaient de livrer leur argent ?
10
Lettres sur l'origine de la Chouannerie et sur les Chouans ...
Quant à Tranche- montagne, emporté par la fougue de la jeunesse , il se sentait un irrésistible besoin de chercher les aventures et les périls, dont il aimait à courir lui seul toutes les chances, pour ne devoir qu'à lui seul tout le succès.
Jacques Duchemin Descepeaux, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANCHE-MONTAGNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tranche-montagne în contextul următoarelor știri.
1
Programme TV : Fanfan la tulipe
D'autant que les seconds rôles ne manquent pas de tenue : Didier Bourdon, impayable en Louis XV, Michel Muller, alias Tranche-montagne, ... «Le Figaro, Aug 13»
2
Faxelange ou les Torts de l'ambition
Ah ! Te voilà, Tranche-Montagne ! Tu t'es fait diablement attendre ; fallait-il donc tant de temps pour aller chercher cette fille ? Va, il y a bien des ... «La Revue des Ressources, Mar 13»
3
Gabon: Un Guinéen,ovono lambert, bastonné admirablement par …
L'histoire étonnante de ce tranche-montagne condamné à vie par son prénom d'emprunt, commence un matin de 1956 (année officielle de sa ... «Mediapart, Aug 12»
4
Affaire DSK : le procureur de New York fragilisé
... du procès: de là ces appréciations de tranche-montagne des uns et des autres, le summum de la vilenie ayant été atteint par Bernard Debré. «Le Figaro, Iul 11»
5
La Savoie à la sauce québécoise
... son spectacle de conte, L'histoire de Gédéon Tranche-Montagne, dans lequel il sert une soupe géante qu'il concocte directement sur scène. «La Voix des Allobroges, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tranche-Montagne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tranche-montagne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z