Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bochiman" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOCHIMAN ÎN FRANCEZĂ

bochiman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOCHIMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOCHIMAN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bochiman» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bochiman

Bushmen

Bochimans

Khushan Limbi Religie Șamanism Bushmenii constituie o populație din Africa de Sud aparținând grupului Khoisan, un grup de grupuri etnice distincte de grupurile etnice niger-congoleze din Africa sub-sahariană. Ele sunt legate de Khoikhoi și se denumeau pe San. Persecuți de Bantu și Boers și apoi marginalizați de coloniștii britanici, ei trăiesc acum în principal în deșertul Kalahari, în mod tradițional, vânători și colectori, acum sunt în mare măsură stabiliți și vor fi doar aproximativ 100 000 în toată sudul Africii . Langues khoïsan Religions Chamanisme modifier Les Bochimans constituent une population d'Afrique australe faisant partie du groupe khoïsan, un groupe d'ethnie distinct des ethnies nigéro-congolaises majoritaires en Afrique subsaharienne. Ils sont apparentés aux Khoïkhoï et se dénomment eux-mêmes San. Persécutés par les Bantous et les Boers puis marginalisé par les colons britanniques, ils vivent aujourd'hui principalement dans le désert du Kalahari Traditionnellement chasseurs-cueilleurs, ils sont désormais largement sédentarisés et ne seraient plus qu'environ 100 000 dans toute l'Afrique australe.

Definiția bochiman în dicționarul Franceză

Definiția lui bochiman în dicționar este aceea a unui popor primitiv din Africa de Sud, care trăiește prin adunare și vânătoare și caracterizat printr-o dimensiune mică și un prognanism pronunțat.

La définition de bochiman dans le dictionnaire est qui appartient à un peuple primitif d'afrique du sud, vivant de cueillette et de chasse et que caractérisent une petite taille et un prognathisme très marqué.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bochiman» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOCHIMAN


alderman
alderman
aman
aman
amman
amman
barman
barman
boschiman
boschiman
chairman
chairman
doliman
doliman
firman
firman
gentleman
gentleman
iman
iman
liman
liman
maman
maman
man
man
ottoman
ottoman
policeman
policeman
pullman
pullman
roman
roman
sportsman
sportsman
superman
superman
toman
toman

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOCHIMAN

bocage
bocager
bocagère
bocageux
bocal
bocambre
bocard
bocardage
bocarder
boccage
boche
bochimane
bock
bockeur
bocon
bodian
boédromion
boëte
boëtte
uf

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOCHIMAN

atman
birman
brahman
businessman
caïman
chaman
clergyman
clubman
coachman
daman
dolman
ferman
gallo-roman
hetman
karman
musulman
shaman
sportman
talisman
yeoman

Sinonimele și antonimele bochiman în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bochiman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOCHIMAN

Găsește traducerea bochiman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bochiman din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bochiman» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

布须曼人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Bushman
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Bushman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भगोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البشمان أحد أفراد شعب من القناصين بإفريقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

деревенщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

colono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অরণ্যবাসী
260 milioane de vorbitori

Franceză

bochiman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Bushman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Buschmann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ブッシュマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

부시맨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Bushman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mọi da đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புதரில் வாழ்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Bushman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ormancı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Bushman
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

buszmen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

селюк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

boșiman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Μπούσμαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Boesman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Bushman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Bushman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bochiman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOCHIMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bochiman» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bochiman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bochiman».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOCHIMAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bochiman» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bochiman» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bochiman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOCHIMAN»

Descoperă întrebuințarea bochiman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bochiman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Colloques de Wegimont
Bochiman ÎKung, j'ai été frappée par les grandes ressemblances que présentent les tons de ce langage avec les propriétés musicales des mélodies, ressemblances déjà souvent observées par Kirby et ses prédécesseurs. En 1803 , dit Kirby, ...
Colloques de Wégimont, 1959
2
Père de nos pères
Bochiman: O Kaang, est-ce que Tu ne m'aimes pas? O Kaang, procure-moi un gnou mâle! Je désire avoir l'estomac plein, Et mon fils aîné, ma fille aînée aussi, Désirent avoir l'estomac plein, O Kaang, conduis-moi jusqu'à un gnou mâle!364 ...
Joseph Masson, 1988
3
Namibie: Les derniers colons d'Afrique
Bochiman, eux qui demandaient pardon au gibier qu'ils venaient de tuer en lui expliquant que c'est pour survivre, que murmurent-ils maintenant aux cadavres des guérilleros de la SWAPO ? Peut-être que, instruits par leurs supérieurs, ils leur ...
4
Précis de Linguistique Générale
Les clics sont attestées exclusivement dans les langues sud africaines, telles que le hottentot, le bochiman et certaines langues bantu comme le zulu. On distingue cinq points articulatoires — labial, dental, alvéolaire, latéral et rétroflexe ...
Jean-Marie Essono, 1998
5
Les D?buts De L'humanit? L'homme Primitif Contemporain
C'est le Gafre qu'il doit ici redouter ; les explorateurs de l'Afrique australe ont pu assister plus d'une fois à de semblables repas, faits aux dépens du Bochiman. On voit dans les galeries du Muséum un petit tableau, pris sur nature, ...
Abel Hovelacque
6
Namibie, une histoire, un devenir
Les relations d'échange entre les San et les autres peuples, très sporadiques, portaient à l'époque sur des pièces en coque d'œuf d'autruche travaillés (« la monnaie des Bochiman ») contre du tabac ou du dagga27 28. LES NAMA Immigrés ...
Ingolf Diener, 2000
7
L'oiseau migrateur: Journal Suisse-Namibie - (1986-2009)
petit Bochiman qui a perdu son identité profonde et ses qualités physiques extraordinaires. Je me suis demandé avec angoisse s'il saura survivre à la prochaine époque destructrice, celle de la globalisation de l'économie, qui requière des ...
Christine Von Garnier, 2010
8
La double contrainte: L'influence des paradoxes de Bateson ...
Pour un Bochiman, la vision transformatrice primordiale peut avoir lieu dans un rêve particulier, appelé kabi, qui a lieu durant le sommeil, et où prend place une rencontre avec ses ancêtres dans un paysage mythologique (et qui implique ...
‎2008
9
L'Afrique pour passion: 10 ans de plaidoyer en Suisse et ...
environnement : mon frère le Bochiman et mon ami le crocodile Lors d'un procès retentissant en novembre dernier, le gouvernement du Botswana a finalement permis à un groupe de 2200 Bochiman (Bushmen ou San) de retourner dans le ...
Christine von Garnier, 2010
10
Triomf
Puis les Bochimans i'pensent que ch'uis Bochiman moi aussi, alors i'me donnent la piaule à Bosmont chez eux. I m'parlent afouikaans métis, du vrai. Alors j' apprends en cachette et je n'ouvre pas le bec, parce qu'un Bochiman, moins il sait ...
Marlene Van Niekerk, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOCHIMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bochiman în contextul următoarelor știri.
1
Le Kalahari, terre des Bochimans
Se mettre un scorpion dans la bouche? Pas de problème pour un Bochiman. Photo: Gary Lawrence Se mettre un scorpion dans la bouche? «Le Devoir, Mai 15»
2
De l'usage postcolonial de l'archive. Quelques pistes de réflexion
La seule manière de tuer le Bochiman est de le surprendre dans un espace découvert où on peut le rattraper à cheval »20. J. M. Coetzee n'a ... «Revues.org, Sep 14»
3
Europe/Afrique : La négrophobie des "Lumières". Devoir de mémoire
Le cerveau du Bochiman (…) mène à celui des Simiadae (les singes). Cela implique une liaison entre le défaut d'intelligence et l'assimilation ... «Le Club de Mediapart, Nov 13»
4
"Avant l'âge de 3 ans, les tablettes sont nuisibles"
Le praticien, lui, se désole de les voir démunis devant une boîte de cubes comme un Bochiman du Kalahari tombant sur une canette de Coca. «leJDD.fr, Iul 12»
5
Xavier Rudd, retour en trompe
... à la clé en livret), dont nous chantons la geste depuis 2008 et Dark Shades of Blue, son œuvre au noir hendrixien, est notre Bochiman blond. «Libération, Iun 12»
6
Le spécisme ordinaire
Fille d'un père Khoisan et d'une mère Bochiman, elle était dotée de stéatopygie (fesses surdimensionnées) et de macronymphie (organes ... «AgoraVox, Nov 11»
7
Afrique du Sud : Desmond Tutu veut une taxe spéciale sur les Blancs
En bref, un peuplement très marginal de Bochiman, puis des blancs et enfin des noirs autres que les Bochiman. Les blancs n'ont donc pas à ... «AgoraVox, Aug 11»
8
. seek to previous
Ensuite, il y a la création collective des peuples, les peuples Inuit signent l'igloo, le peuple bochiman crée et signe sa case, etc. - Guy Rottier : Est ce que ... «Art Côte d'Azur, Oct 10»
9
«Vénus Noire», l'histoire d'un scandale
Fille de paysan bochiman, la jeune femme est amenée au début du XIXe siècle en Europe par un fermier fruste, Caezar, qui l'exhibe nue. «Libération, Oct 10»
10
Les génomes de deux Prix Nobel livrent leurs secrets
Le génome de ce Bochiman anonyme et celui de Desmond Tutu viennent donc s'ajouter au club très fermé des humains dont l'ADN a été ... «Le Figaro, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bochiman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bochiman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z