Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bouvillon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOUVILLON ÎN FRANCEZĂ

bouvillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOUVILLON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOUVILLON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bouvillon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bouvillon în dicționarul Franceză

Definiția direcției în dicționar este carnea de vită tânără.

La définition de bouvillon dans le dictionnaire est jeune bœuf.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bouvillon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOUVILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOUVILLON

boutonnerie
boutonneux
boutonnier
boutonnière
boutre
bouturage
bouture
bouturer
bouvard
bouvement
bouverie
bouvet
bouveté
bouveter
bouvier
bouviérade
bouvière
bouvreuil
bouzin
bouzine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOUVILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Sinonimele și antonimele bouvillon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BOUVILLON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bouvillon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bouvillon

Traducerea «bouvillon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOUVILLON

Găsește traducerea bouvillon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bouvillon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bouvillon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

驾驶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dirigir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

steer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रास्ते पर लाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قيادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

управлять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dirigir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাহা
260 milioane de vorbitori

Franceză

bouvillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mengemudi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

steuern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ステア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

수송아지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kemudi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chỉ đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விலகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जहाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yönlendirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

governare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sterować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

керувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pilota
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατευθύνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

styra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

styre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bouvillon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOUVILLON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bouvillon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bouvillon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bouvillon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOUVILLON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bouvillon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bouvillon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bouvillon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOUVILLON»

Descoperă întrebuințarea bouvillon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bouvillon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Œuvres complètes
SCÈNE Xt. Mlles LA CAVERNE, L'ÉTOILE, MADAME BOUVILLON, RAGOTIN, LA BAGUENAUDIÈRE. MADEMOISELLE LA CAVERNE. Ah! monsieur Ragotin , vous voilà, Dieu merci! J'avois de votre chute une douleur interne RAGOTIN.
Jean de La Fontaine, 1826
2
Oeuvres De La Fontaine
Allons tous an-devant des dames. BLAISE BOUVILLON. i Les voiei. SCÈNE XI. MlW LA CAVERNE, L'ÉTOILE, MADAME BOUVILLON, RAGOTIN, LA BAGUENAUDIÈRE. MADEMOISELLE LA CAVERNE. Ah! monsieur Ragotio , vous voilà ...
3
Œuvres complet̀es de Jean de la Fontaine
MADAME BOUVILLON. Vous, monsieur le Destin , demeurez. L'étourdie , Je pense , en s'en allant , a d'une main hardie Fermé sur nous la porte : aveugle à ce point-la , Elle... LE DESTIN. Je vais l'ouvrir. MADAME BOUVILLON. Je ne dis pas ...
Jean de La Fontaine, 1857
4
Œuvres complètes, avec des notes par C.A. Walckenaër
MADAME BOUVILLON. Vous, monsieur le Destin, demeurez. L'étourdie, Je pense, en s'en allant, a d'une main hardie Fermé sur nous la porte : aveugle à ce point-là , Elle... LE DESTIN. Je vais l'ouvrir. MADAMB BOUVILLON. Je ne dis pas  ...
Jean de La Fontaine, Charles Athanese baron Walckenaer, 1835
5
Le roman comique
Destin rougissait aussi , mais de pudeur ; au lieu que la Bouvillon , qui n'en avait plus , rougissait , je vous laisse à penser de 3uoi. Elle s'écria qu'elle avait quelque petite bête dans le os; et se remuant en son harnois, comme quand on y sent ...
Scarron (Monsieur), 1835
6
Œuvres complétes de la Fontaine: Théâtre
B. BOUVILLON. Non , mais j'ai veu de loin une épaisse poussiere : Ce sont eux , ce sont eux , car mon œil a sceu voir A Iravers ce brouillard un cheval gris et noir Qui tantôt se pavane, et puis qui tantôt trote; A chacun de ses flancs est pendue ...
Jean de La Fontaine, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1860
7
Oeuvres
Oh! B. BOUVILLON. Venez m'éclairer; motus au moins, pour cause. La Rancune. Oh! // cloùe le petard à la porte d'Isabelle. B. BOUVILLON. Le voila cloué, Dieu merci ! bouche close. La Rancune. Oh! B. BOUVILLON. Vous ne sçavez pas ...
Jean de La Fontaine, 1860
8
Oeuvres Complètes: Avec des Notes Et Une Nouvelle Notice Sur ...
SCÈNE VIII. MAD. BOUVILLON, LE DESTIN, RAGOTlIS. ragotin, criant derrière le théâtre. Arrête , arrête, infame ! mad. boUviLLON. Qu'entends-je? à quel malheur le sort nous a livrés ! C'est la Baguenaudière. ragotin, frappant à la porte.
Jean de La Fontaine, Charles A. Walckenaer, 1838
9
Oeuvres
Madame BOUVILLON, LE DESTIN, RAGOTIN. RAGOTIN, criant derrière le théâtre. Arrête, arrête, infâme! MADAME BOUVILLON. Qu'entends-je? à quel malheur le sort nous a livrés ! C'est La Baguenaudière. RAGOTIN, frappant à la porte.
Charles Athanase Walckenaer, 1827
10
Oeuvres de La Fontaine
B. BOUVILLON. (Il cloue le pétard à la porte d'Isabelle.) Le voilà cloué, Dieu merci ! bouche close. LA RANCUNE. Oh! B. BOUVILLON. Vous ne savez pas pourquoi je le mets là ! LA RANCUNE. Non. B. BOUVILLON. Apprenez-le ; au moins ne ...
Jean de La Fontaine, Walckenaer, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOUVILLON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bouvillon în contextul următoarelor știri.
1
Rodéos: les finales canadiennes reviennent à Saint-Tite
Elles comprennent entre autres la montée des taureaux, la montée des chevaux avec et sans selle, le terrassement du bouvillon, la course de ... «Hebdo du Saint-Maurice, Mai 15»
2
Vincent Grondin : Le hockeyeur qui joue au cowboy l'été
Il a depuis changé de discipline alors que l'an dernier, Grondin a participé à des compétitions de terrassement de bouvillon. « Ce n'est pas ... «EnBeauce.com, Apr 15»
3
Des marchands de bonheurs
... qui sont, pour cette première cuvée : le cidre Dame Prune de la Cidrerie Pedneault, le bouvillon Galloway et ses abats de la Ferme L'Oiseau ... «Le Devoir, Apr 15»
4
Étiquetage du pays d'origine : opération charme pour le Canada
... en commerce international. La Fédération des producteurs de bovins du Québec estime la facture à 100 $ par bouvillon. De la grande visite. «La Terre de chez nous, Ian 15»
5
Prix des aliments: plus cher pour la viande et les légumes
«Les inventaires du bouvillon d'abattage ont été éprouvés par des sécheresses, tandis que l'offre du porc fut réduite par l'impact de la diarrhée ... «LaPresse.ca, Dec 14»
6
La vérité sur l'élevage industriel : extraits du livre « Eating Animals …
A un moment, un aiguillon électrique est enfoncé dans la bouche d'un bouvillon. D'après le Post, "plus de vingt ouvriers ont signé des ... «AgoraVox, Sep 14»
7
Plusieurs spectacles au Festival western de Saint-Tite
On y verra, entre autres, la montée des taureaux sauvages, la montée des chevaux sauvages, le terrassement du bouvillon et la course de baril ... «LaPresse.ca, Sep 14»
8
Cowboy: un métier aussi physique que psychologique
La prise du bouvillon en équipe met en scène deux cowboys et un petit boeuf. L'un des deux cowboys est placé à l'avant du bouvillon et doit ... «Canoë, Sep 14»
9
Un cowboy de rodéo à la rescousse de ses chevaux
Lee Graves, un champion de terrassement de bouvillon, s'est aperçu de la disparition de son véhicule mercredi après-midi, indique la police. «Radio-Canada, Iul 14»
10
Le Ram Rodeo Series s'amène au Festival Country St-Antonin
... un expert dans la prise du veau au lasso et le terrassement du bouvillon, qui défendra ses titres de 2013. Ce dernier a remporté les finales ... «Info Dimanche, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bouvillon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bouvillon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z