Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brou" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BROU ÎN FRANCEZĂ

brou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BROU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brou» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
brou

Brou

Brou

Brou este o comună din departamentul Eure-et-Loir din centrul Franței. Géolocalisation sur la carte : France Liens Site web Site officiel modifier  Brou est une commune française située dans le département d’Eure-et-Loir en région Centre.

Definiția brou în dicționarul Franceză

Definiția cojii în dicționar este plicul de coajă al unor fructe de piatră, cum ar fi migdalele și, de obicei, nucile.

La définition de brou dans le dictionnaire est enveloppe de la coque de certains fruits à noyau, comme l'amande, et plus usuellement de la noix.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brou» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BROU


bouche-trou
bouche-trou
contre-écrou
contre-écrou
frou
frou
frou-frou
frou-frou
froufrou
froufrou
garou
garou
gourou
gourou
kangourou
kangourou
loup-garou
loup-garou
mérou
mérou
prou
prou
pérou
pérou
serre-écrou
serre-écrou
tourlourou
tourlourou
trou
trou
trou-trou
trou-trou
verrou
verrou
écrou
écrou

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BROU

brossure
brouée
brouet
brouettage
brouette
brouettée
brouetter
brouetteur
brouetteuse
brouettier
brougham
brouhaha
broui
brouillage
brouillamini
brouillard
brouillardeux
brouillasse
brouillassé
brouillasser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROU

amadou
bambou
bayou
bijou
caillou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
sou
you-you
zou

Sinonimele și antonimele brou în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BROU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «brou» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în brou

Traducerea «brou» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BROU

Găsește traducerea brou în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile brou din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brou» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

布鲁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Brou
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

brou
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ब्रोउ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

برو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Бра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

brou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Brou
260 milioane de vorbitori

Franceză

brou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

brou
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

brou
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

BROU
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

브로우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

brou
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Brou
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Brou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

brou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

brou
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

brou
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Brou
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Ge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Brou
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Brou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

brou
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Brou
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brou

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brou» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brou
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brou».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BROU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brou» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brou» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brou

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROU»

Descoperă întrebuințarea brou în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brou și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire et Description de l ́Eglise royale de Brou
Spécialement honoré à Brou, 109. Il mourut en i3io. Savoie. Voyez Maison de Savoie. Armoiries, états , alliances. Sculpteurs qui ont travaillé à Brou , lia. Statues de l'Eglise , 26 , 17. Quelle est la plu* belle, 46. Vases sacrés de Brou , 1 08.
Pacifique ROUSSELET, 1806
2
La Religieuse Malgré Elle: Histoire Galante, Morale Et Tragique
Histoire Galante, Morale Et Tragique ... Brunet de Brou. RELIGIEUSE MALGRÉ ELLE, HISTOIRE GALANTE; Morale et Tragique. A passion avide des richesses cause dans le monde de grands desordres. L'homme qui y a une fois liv^ré son ...
... Brunet de Brou, 1751
3
Histoire et Description de l'Eglise royale de Brou, Elevée à ...
Confiflbrts. Mais , quoiqtfil en foit du lieu 1 de fa fépulture, il efl certain qu'il a illuflté ' la folitude de Brou ar la fainteté de' fa vie , et qu'il y a fait' fa emeure pendant Yefpace 'de trente—un ans. ' . La réputation de S. Gerard ne pouvait manquer ...
Pacifique Rousselet, Bottier, 1806
4
Traité de Thérapeutique et de matière médicale
BROU DE NOIX. MATIÈRE MÉDICALE. On donne le nom de Brou de Ivoir à Sulfure d'antil'enveloppe extérieure et charnue ( pé- moine concassé, 64 (2 011.) . ricarpe) du fruit du noyer, juglan: Pierre ponce, 64 (a on.). regia, L., de la famille  ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1841
5
Les tombes ducales de Brou et bibliographie
L'hiftoire de l'églife de Brou, par J. Baux, archivifte du departement de l'Ain , avec 6 jolies gravures , dont a portraits coloriés. Lyon , Bauchu , 1854, 1 beau vol. gr. in-8. — Poème fur l'églife de Brou, par M. de Moyria, avec introduftion par M.
comte Emmanuel de Quinsonas, 1860
6
Notice sur l'injection brou et ses usages par l'inventeur ...
__13 .. SZPHICOWANIE. P. BROU. Jade. szodek. do. uleczenia. z. chorohy. szluzotoku. i. uptawow. nowych. lub. chronicznych. W alt'Sé dui, czq_slo prgdzôj, a bnrJzo nadko pôiniêj, bcz hdnych zidlck, slnhy muîe prl}jéé do zupelnegu ldroiwa, ...
Brou Laveyssière, 1865
7
Album de l'église de Brou: erigée à Bourg-en-Bresse de 1506 ...
M. Edgar Quinet, daus une Introduction en prose du plus beau style, nous peint l' église de Brou comme le dernier soupir du Moyen-Age. M. Dupasquier, architecte, a publié un atlas in-folio contenant des planches gravées ou coloriées  ...
Et Milliet, 1857
8
Privatisation en Côte d'Ivoire: défis et pratiques
Le mouvement de privatisation initié dans les pays industrialisés au début des années 1980, s'est fortement accéléré à travers les pays en développement, et en particulier ceux d'Afrique au sud du Sahara.
Kassi Jean-Claude Brou, 2008
9
Les derniers maîtres des requêtes de l'Ancien Régime ...
Bresse Bugey28 Henri Victor FEYDEAU DE BROU, né à Paris, Saint-Sulpice, le 1 1 janvier 1784* ; mort à Paris, Saint-Sulpice, le 15 juin 178529, inhumé à Brou- sur-Chantereine (Seine-et-Marne) le 23 novembre 1789*. Anne Chrétien ...
Sylvie Nicolas, 1998
10
Histoire et description de l'église de Brou
Pacifique Rousselet. 1814, la ville de Bourg reçut dans ses murs S. A. R. Monsieur , comte d'Artois , plus tard Charles X. Ce prince accueillit avec empressement la demande qui lui fut adressée par le clergé et les magistrats, de rendre ce bel ...
Pacifique Rousselet, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brou în contextul următoarelor știri.
1
La chanteuse Anaïs à Brou, ce samedi « Voix de l'Ain
La chanteuse Anaïs à Brou, ce samedi. HellNo Kitty, un album dans la lignée du Cheap show. Illustration actu Grande illustration actu. «Voix de l'Ain, Iul 15»
2
BROU - Le Loire Beach rugby arrive ce vendredi | Intensité Eure-et …
Après Marboué ce jeudi, l'équipe de Comité régional du rugby, qui organise le Loire Tour Beach Rugby, sera à Brou ce vendredi. L'occasion ... «Radio Intensité, Iul 15»
3
DAMPIERRE-SOUS-BROU - Récupérez les points sur votre permis …
Depuis le mois d'avril, il existe un village de la sécurité routière à Dampierre-sous-Brou. Lilah Alaouni, de la société CRIDEF Conseil, propose ... «Radio Intensité, Iul 15»
4
BROU – Cinémobile : La femme au tableau / Nos futurs / Les …
Plein tarif : 6 euros. Tarif réduit : 4,20 euros. Carte d'adhésion (6 euros, valable un an) pour bénéficier du tarif réduit. LES MINIONS. «Radio Intensité, Iul 15»
5
Où manger de bonnes cuisses de grenouilles autour de Lyon ?
Vu que c'est à une heure de Lyon, le mieux est d'avoir une activité à faire... Comme le monastère de Brou, à Bourg-en-Bresse. Agnès Gavand «LyonCapitale.fr, Iul 15»
6
GOHORY - Le jeune a succombé à ses blessures | Intensité Eure-et …
Son cyclomoteur avait percuté sur la route entre Logron et Brou un engin agricole. Son conducteur, âgé de 19 ans a lui été choqué. «Radio Intensité, Iul 15»
7
EURE-ET-LOIR - Sécurité renforcée autour des sites Seveso …
... a 17 dans le département. 4 sont classés en seuil haut, notamment le site Primagaz à Coltainville ou encore l'armurerie Vouzelaud à Brou. «Radio Intensité, Iul 15»
8
INFO LOCALE - A la UNE de cette fin de semaine | Intensité Eure-et …
Quatre sont classés en seuil haut, notamment à Coltainville ou à Brou. - Les routes bien chargées encore ce week-end avec les départs en ... «Radio Intensité, Iul 15»
9
Rockenblog | Quoi de neuf dans le rock? - Le Progrès
2e cloître du monastère de Brou. L'entrée au monastère (7,5€) donne droit au concert. Les billets sont à retirer le jour du spectacle avant 14h30 ... «Le Progrès, Iul 15»
10
Condamné à deux ans ferme pour seize cambriolages - Le Parisien
... dans tout le département (à Dammartin, Fresnes, Chelles, Longperrier, Brou, Mitry-Mory, Othis et Villeparisis) mais aussi dans l'Oise, l'Aisne, ... «Le Parisien, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brou [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brou>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z