Descarcă aplicația
educalingo
brumeux

Înțelesul "brumeux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRUMEUX ÎN FRANCEZĂ

brumeux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUMEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUMEUX ÎN FRANCEZĂ?

Definiția brumeux în dicționarul Franceză

Definiția de ceață în dicționar este cea care include ceață.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUMEUX

bitumeux · cimeux · crémeux · cymeux · fameux · fumeux · gendarmeux · gommeux · gourmeux · humeux · infirmeux · papulo-squameux · plumeux · rameux · rogommeux · spumeux · squameux · tympano-squameux · venimeux · écumeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRUMEUX

brumaille · brumaire · brumairien · brumal · bruman · brumasse · brumasser · brume · brumer · brumeusement · brun · brunante · brunante à la · brunâtre · brune · brunelle · brunet · brunette · bruni · brunie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUMEUX

ambitieux · chaleureux · copieux · creux · curieux · dangereux · deux · délicieux · entre-deux · eux · heureux · mieux · nombreux · nuageux · précieux · respectueux · spacieux · sérieux · vieux · yeux

Sinonimele și antonimele brumeux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRUMEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «brumeux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BRUMEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «brumeux» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «brumeux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRUMEUX

Găsește traducerea brumeux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile brumeux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brumeux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

模糊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

brumoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

misty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

धूमिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضبابي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

туманный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

nebuloso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

brumeux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

berkabus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

nebelig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

흐린
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

foggy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có sương mù
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பனிமூட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अस्पष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sisli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

nebbioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

mglisty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

туманний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cețos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ομιχλώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mistige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dimmigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

foggy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brumeux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUMEUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brumeux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brumeux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brumeux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUMEUX»

Descoperă întrebuințarea brumeux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brumeux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales de la Société d'agriculture, sciences et industrie ...
Brumeux Brumeux INuageux. Nuageux. Irouill. 1 Brumeux BrumeuxBrumeux K. uineux G" n.iag. Brumeux Brouill. Brouill. Brouill. Brumeux rumeux n nul i . luvieux. îiuagcux. [Brumeux Nuageux. Neige. Brumeux Nuageux. Brumeux 9 h.
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1838
2
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
Nuages. 4 0 N-0 Nuageux. Nuageux. Etoiles. Ë 0 Nuageux. Nuageux. Nuageux. X N Clair. Clair. Soleil. Nuages. Etoiles. à 11 h. 0 N Soleil. 7 Brumeux Brume. Brume. Brumeux Brumeux Brumeux. 16' m. N-0 0 N-0 Brumeux Pluvieux. Nuageux.
3
Annales
Nuageux. Nuageux. Nuageux. Nuag., él. . 745,76 745,07 743,51 74 Brumeux. Soleil. Soleil. Soleil. Nuag., él. ' 744.14 746.95 746.20 74 Nuageux. Nuageux. Nua., sol. Soleil. Étoiles. N. L. ' 752.64 753,79 753.53 75'. Brumeux. Nuageux. Soleil.
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1840
4
Memorie
1 Ciel clair pur 2 Clair et nuages au Nord 3 Couv. et brouillard à ras terre 4 Couvert brumeux 5 Clair et nuages rares 6 Clair, givre et brouillard bas 7 Couv. ondulé à éclaircis 8 Couv. brumeux et petit&pluie 9 Couv. brumeux et pluvieux n Couv.
Accademia delle scienze di Torino, 1811
5
Memoires de l'Academie imperiale des sciences, litterature ...
AU COUCHER DU SOLEIL. lmois. x 7 Ciel clair pur Ciel Clair pur ' Ciel clair pur, ' z Clair et nuages au Nord Demi-couvert de nuages minces Couvert à éclaircis 3 Couv. et brouillard à ras terre Couv. et un peu de brouillard Couvert brumeux 4 ...
6
Annales de l'Observatoire de Turin, avec des notices ...
Couvert brumeux et pluie. Clair et nuages minces. Demi-couvert ondulé. Couvert en voile. Couvert de nuages brumeux' Clair et brouillard bas. Clair et brouillard bas. Clair et vent. ' Demi-couvert de nuag. à balayut Clair et vent. Clair pur et ...
Anton Maria Vassalli-Eandi, 1809
7
Mémoires de l'Académie impériale des sciences, littérature ...
Ciel clair pur Clair et nuages au Nord Couv. et brouillard à ras terre Couvert brumeux Clair et nuages rares Clair, givre et brouillard bas Couv. ondnlé à éclaircis Couv. brumeux et petite-pluie Couv. brumeux et pluvieux Couv. en voile et ...
8
Annales de l'Observatoire de Paris ...: Observations
7 58, 20 758,20 757,80 757.82 757,94 757,82 14,8 15,9 16,7 16,3 16, 1 16, 1 Couv., brumeux. Couv., brumeux. Couv., brumeux. Couvert, pluie. Couvert. Couvert. 1 4,3 15,3 16.2 15,6 1 5,8 15,8 Couvert, pluie. Couv., brumeux. Couv., brumeux.
Paris (France). Observatoire, 1867
9
Annales de l'Observatoire impérial de Paris: Observations
NE. NE. C0uv., brumeux. C0uv., brumeux. C0uvert. C0uvert. C0uvert. C0uvert. 738,20 758,20 757,80 -57.82 757.94 757 , 82 14,8 •5,9 16,7 16,3 16,1 16, 1 C0uv ., brumeux. C0uv., brumeux. C0uv., brumeux. C0uvert, pluie. C0uvert. C0uvert.
Urbain J. Le Verrier, 1867
10
Bulletin ...
1852. IiTAT DU CIEL. ! * h. midi. Elevé nébuleux. Couvert nébuleux. Houleux. Bruines partielles. Strato-cirrus à l'horizon moyen Nombreux cirro-cumulus au sud Nuageux nébuleux. Quelques nuages. Elevé nuageux. Brumeux neigeux.
Société agricole et industrielle de l'arrondissement de Saint-Étienne, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUMEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brumeux în contextul următoarelor știri.
1
Commodore ferait son retour avec un smartphone Android
Commodore, un nom brumeux qui ne semble désormais trouver sa place que dans les souvenirs de celles et ceux ayant connu sa période ... «24matins.fr, Iul 15»
2
L'espresso, fortune des cafés et âge d'or du robusta | La-Croix.com …
La littérature et le cinéma s'inspirent de ce décor brumeux, de formica et de néon. Les films noirs carburent au petit noir. Quand Eddie ... «La Croix, Iul 15»
3
Envoyé Spécial (France 2) : vacances dans les séries - News Télé 7 …
En parcourant ces paysages verdoyants et brumeux, on se croirait à Winterfell et s'attendrait presque à voir débarquer la famille Starck. «Télé 7 Jours, Iul 15»
4
Cindy Bruna : "Il y a encore beaucoup à faire pour les femmes …
... une beauté française métissée qui conjugue les couchers de soleil flamboyants de l'Afrique avec les crépuscules brumeux s'abattant entre ... «Madame Figaro, Iul 15»
5
Musique: les 10 anti-tubes de l'été 2015 - ChEEk Magazine
Ce qui fait que c'est un anti-tube de l'été: Le spleen contagieux de la mélodie et le clip brumeux où il a l'air de faire aussi chaud que dans une ... «Cheek Magazine, Iul 15»
6
Survival Horror : La peur est de retour
Ancré dans l'imaginaire des joueurs PlayStation, deux suites virent le jour en 2001 et 2003 perpétuant l'héritage brumeux d'un titre à l'origine ... «JeuxVideo.com, Iul 15»
7
Feu de forêt: l'air d'Edmonton écope, la Saskatchewan asséchée
Les feux de forêt qui font rage dans l'ouest du pays sont tellement intenses et le ciel était tellement brumeux samedi matin au-dessus ... «Canoë, Iul 15»
8
Politique et tac
Que tu sois sérieux ou non, Manalas, les aphorismes brumeux et haut perchés qui viennent régler le sort d'une conversation, tu admettras que ... «SO FOOT, Iul 15»
9
Le réel irréel de Bertrand Belin
L'album, où règnent des musiques lentes, pluvieuses, entre folk et rock à la diète, est tissé de textes brumeux mais haletants. Et ce n'est pas du ... «Le Devoir, Iul 15»
10
Rach Three et aRainbow au Bootleg Bar, avec OÜI FM
... mais ses obsessions sont à chercher ailleurs, que ce soit les expérimentations du label Constellation ou le spleen brumeux de Hood. «Oui FM, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brumeux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brumeux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO