Descarcă aplicația
educalingo
buvable

Înțelesul "buvable" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUVABLE ÎN FRANCEZĂ

buvable


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUVABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUVABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apă potabilă

O apă este considerată a fi consumabilă atunci când satisface o serie de caracteristici care o fac potrivită pentru consumul uman. Standardele de referință în acest domeniu diferă în funcție de timp și țară. Conceptul de "capacitate" variază în întreaga lume, rezultatul unui context istoric, științific și cultural. Aceasta determină problema accesului la apă, deoarece apa de bună calitate este esențială pentru dezvoltarea economică și umană. De exemplu, parametrii care pot fi reglementați sunt: ​​▪ calitatea organoleptică; ▪ anumiți parametri fizico-chimici naturali; ▪ așa-numitele substanțe nedorite; ▪ substanțe toxice; ▪ parametrii microbiologici. Acești parametri ar trebui să fie asigurați prin tratarea specifică a apei; în unele cazuri poate fi o depozitare simplă în mediu ermetic sau alt mediu, care să permită stabilizarea biologică.

Definiția buvable în dicționarul Franceză

Definiția termenului de băutură în dicționar este că poate fi beată fără a aduce atingere gustului.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUVABLE

concevable · cultivable · dérivable · imbuvable · inconcevable · increvable · inobservable · insolvable · introuvable · invivable · irrecevable · lavable · lessivable · observable · recevable · redevable · relevable · solvable · trouvable · vivable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BUVABLE

butteuse · buttoir · butyle · butylique · butyrate · butyreux · butyrine · butyrique · butyromètre · buvant · buvante · buvard · buvée · buverie · buvetier · buvetière · buvette · buveur · buveuse · buvoter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUVABLE

achevable · adjectivable · apercevable · clivable · conservable · improuvable · inachevable · incultivable · incurvable · inretrouvable · irretrouvable · objectivable · percevable · poursuivable · promouvable · prouvable · préconcevable · retrouvable · réprouvable · sauvable

Sinonimele și antonimele buvable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BUVABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «buvable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BUVABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «buvable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «buvable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUVABLE

Găsește traducerea buvable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile buvable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buvable» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

饮用
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

potable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

drinkable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पीने का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صالح للشرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

годный для питья
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

potável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পেয়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

buvable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

boleh diminum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

trinkbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

飲めます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

마실 수있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

drinkable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có thể uống được
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

குடிக்கக்கூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पिण्याजोगा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

içilebilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

potabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pitny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

придатний для пиття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

potabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πόσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

drinkbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

drickbart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

drikkes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buvable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUVABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buvable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buvable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre buvable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUVABLE»

Descoperă întrebuințarea buvable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buvable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Médicaments
... mg/mL Suspension buvable Clobazam l0mg, 20 mg Comprimés sécables Urbanyl Clonazépam 2mg Comprimés sécables Solution buvable Solution injectable Rivotril Rivotril Rivotril 2,5 mg/mL l mg/mL Diazepam l% Soluté buvable Soluté ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
2
The Serial and Oral Method of Teaching Languages
6. Avez-vous du vin buvable ? — En avez-vous de buvable? — Avez- vons du cidre buvable ? — Avez-vous rarement du vin buvable ? — En avez-vous peu de buvable ? — Cherchez-vous du cidre buvable ? — En tronvez-vous de buvable ?
L. Manesca, 1856
3
Calculs de dose
Le flacon de Largactil * solution buvable à 4 % a un volume de 125 mL. Il y a donc x mg de produit actif contenus dans 125 mL de solution buvable. 4 000 mg x 125 mL x = s = 5 000 mg 100 mL de Largactil ® dans un flacon de solution ...
Martine Péguin, 2007
4
Diagnostics et thérapeutique: Guide pratique du symptôme à ...
... buvable 200 mg/mL DEPAKINE CHRONO cps à 500 mg DEPAKINE injectable 400 mg/flacon Phénobarbital (GARDENAL) cps à 10 mg, 50 mg, 100 mg Phénobarbital (ALEPSAL) cps à 15 mg, 50 mg, 100mget150mg Carbamazépine  ...
William Berrebi, 2005
5
Psychiatrie de l'adulte: formations médicales et paramédicales
Nom commercial DCI Présentation Posologie usuelle Action Nozinan® Lévomépro- mazine Cp à 2 mg Cp sec 25 mg et lOOmg Solution buvable : 1 gte = 1 mg Amp. à 25 mg (IM perf.) 100 à 300 mg/24 h Très sédatif ; action lente Neuleptil® ...
Pierre André, 2006
6
Pédiatrie
... p ml p Poudre pour solution buvable Poudre pour solution buvable Poudre pour solution buvable Poudre pour solution ... buvable Solution injectable Suspension buvable Comprimé Comprimé Suspension buvable Comprimé Comprimé LP ...
Didier Armengaud, 2003
7
Législation et exonérations des substances dangereuses et ...
... orale à libération immédiate : Actiskénan® gélules, morphine Aguettant® sirop, morphine AP-HP® gélules et solution buvable, morphine Cooper® solution buvable, Oramorph® solution buvable, Sevrédol® comprimés, préparations orales.
Catherine Mautrait, 2008
8
Les épileptiques ne se cachent plus pour guérir: dialogue à ...
DCI Norn commercial Forme galemique Dosage unitaire Phenobarbital Alepsaf* comprimes comprimes secables comprimes lyophilisat et solution pour usage parenteral solution buvable 15, 50, 100, 150 mg 100 mg 10,50, 100 mg 40 mg/2  ...
René Soulayrol, 2004
9
Atlas de dermatologie chien, chat et NAC: Symptômes - ...
Médicament Marque Présentation Chlorhydrate de cyproheptadine Periactin® : Merck; West Point, Pennsylvanie Comprimés (sécables) : 4 mg Solution buvable : 0,4 mg/ml Cyproheptadine HCI®: Moore Medical Corp; New Britain, ...
Keith A. Hnilica, Aurore Laprais, Pascal Pr Laud, 2013
10
Prescrire en odontologie
Retenir la nystatine (suspension buvable) et l'amphotéricine B (suspension buvable) comme antifongiques locaux de premier choix. Durée de prescription : de 15 à 21 jours. La nystatine reste beaucoup plus économique que l' amphotéricine ...
Michel Sixou, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUVABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buvable în contextul următoarelor știri.
1
L'OL a peut-être trouvé un nouveau Giuly
... beaucoup mais à l'image de Bordeaux il devient de plus en plus aigre, et comme on dit dans le pays, plus c'est aigre moins c'est buvable^^. «Foot01.com, Iul 15»
2
Soulager une cystite avec des produits à base de cranberry
Composition : un extrait de cranberry apportant 36 mg de PAC A par stick. Le + : une forme buvable en sticks petit format faciles à emporter. «Santé Magazine, Iul 15»
3
Solidarité. Rencontre avec Eddie Mwebesa
Depuis de nombreuses années, elle a mis en place un protocole basé sur la morphine buvable en Ouganda et certains pays limitrophes. «Le Télégramme, Iul 15»
4
Juillet 2015 : les vins romains du Mas des Tourelles (Gard)
... à peine buvable. Mais les Romains savaient aussi faire de bons vins si l'on en juge par les textes d'auteurs comme Pline l'ancien ou Caton. «Claire en France, Iun 15»
5
Une technique révolutionnaire permettrait de produire de la …
D'abord utilisée sous forme buvable, elle fut employée sous forme injectable à partir du milieu du XIXe siècle, notamment lors des conflits ... «Le Monde, Iun 15»
6
Des clés pour soulager la douleur de son enfant
Ces médicaments revêtent des formes variées : comprimés, crème, suppositoires, sirop ou solution buvable. Le guide rappelle que le principal ... «République Seine-et-Marne, Iun 15»
7
Laser et aspirateur, des alternatives aux piqûres
Déjà utilisés en routine dans certains pays pour la vaccination contre la poliomyélite (forme buvable) ou la grippe (voie nasale), ces vaccins ... «Figaro Santé, Iun 15»
8
L'eau de mer, la pire boisson au monde ? Nous avons testé !
Le moins que l'on puisse dire, c'est que cette "solution buvable" eau de mer naturelle hypertonique 34%o de Saint-Malo n'a pas franchement ... «e-adrenaline, Iun 15»
9
Le marché est là, mais sans oublier la contrefaçon
... à une bouteille du même vin récemment sortie en primeur, alors que cette dernière ne sera réellement buvable que dans dix ou vingt ans. «Le nouvel Economiste, Iun 15»
10
[Live Report] Weather Festival, puissance et diversité de la techno …
... et aussi le prix des consommations, qui a certes baissé depuis l'année dernière, mais pour une bière à la limite du buvable… tant pis! «Toutelaculture, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buvable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/buvable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO