Descarcă aplicația
educalingo
cache-sexe

Înțelesul "cache-sexe" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CACHE-SEXE ÎN FRANCEZĂ

cache-sexe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACHE-SEXE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACHE-SEXE ÎN FRANCEZĂ?

lenjerie de corp

Lenjeria de corp este setul de îmbrăcăminte care este purtat pe piele sau, în general, sub îmbrăcăminte.

Definiția cache-sexe în dicționarul Franceză

Definiția cache-sexe în dicționar este o îmbrăcăminte foarte rudimentară care acoperă abdomenul inferior; alunecare de dimensiuni reduse.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CACHE-SEXE

ambisexe · annexe · biconvexe · bisexe · circonflexe · complexe · connexe · convexe · flexe · génuflexe · hypercomplexe · implexe · incomplexe · isolexe · nexe · perplexe · plan-convexe · réflexe · sexe · unisexe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CACHE-SEXE

cache-cache · cache-col · cache-corset · cache-folie · cache-maille · cache-misère · cache-nez · cache-peigne · cache-pot · cache-poussière · cache-poux · cache-tampon · cachectique · cachef · cachemagne · cachément · cachemire · cachemite · cacher · câcher

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACHE-SEXE

affixe · axe · boxe · fixe · laryngoréflexe · luxe · maxixe · nixe · orthodoxe · paradoxe · prolixe · préfixe · relaxe · saxe · suffixe · surtaxe · syntaxe · taxe · ultraconvexe · équinoxe

Sinonimele și antonimele cache-sexe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CACHE-SEXE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cache-sexe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cache-sexe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CACHE-SEXE

Găsește traducerea cache-sexe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile cache-sexe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cache-sexe» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

taparrabo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

loincloth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लंगोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مئزر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

набедренная повязка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

tanga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ধুতি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

cache-sexe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

cawat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Schurz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

들보
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

loincloth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அரைத்துணி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

loincloth
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

peştamâl
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

perizoma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

loincloth
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пов´язка на стегнах
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

loincloth
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

περίζωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lende doek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

höftskynske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

loincloth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cache-sexe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACHE-SEXE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cache-sexe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cache-sexe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cache-sexe

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CACHE-SEXE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cache-sexe.
1
Julien Torma
On appelle charme féminin le cache-sexe de la connerie.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACHE-SEXE»

Descoperă întrebuințarea cache-sexe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cache-sexe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le langage des tam-tams et des masques en Afrique
(23) Mon cache-sexe Et cueillir mes feuilles de haricots. C'est un lépreux qui repose avant son être sur sa femme. (24) Mon cache-sexe Et cueillir mes feuilles de haricots. Cela n'est pas bon pour la femme, mais cela est bon pour celui qui ...
Titinga Frédéric Pacere, 1992
2
L'ART TIKAR AU CAMEROUN
Le cache-sexe est un élément caractéristique du costume des personnages en bronze. Trois types de cache-sexe ont été répertoriés à l'issue de l'étude du costume des personnages : - le cache-sexe triangulaire ; - le cache-sexe à étages ...
Martin Elouga, Joseph-Marie Essomba, 2000
3
Proverbes Malgaches en dialecte Masikord
Telordo tsy mairay mitsiko. “A trois en ne sait pas médite”; et:æ9fl7. Rshs mahat' atymyambam valy. “Cause demmtonneladitpofi'rtà sa me." [exagération, confusion] 922. Anasadia ro am-piràrake. 923. 924. 925. Dans le cache-sexe et en même ...
Lala Raharinjanahary, 1996
4
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
Il a énormément npère d'argent. 'A kâ bagan mîsen câyara npó! Son petit bétail a énormément augmenté ! npógi n. ° cache-sexe des jeunes garçons, slip. I à yé npóginin tige à dén lâ... AT il fit coudre un cache-sexe pour son fils... npògo 1 n.
Gérard Dumestre, 2011
5
Dictionnaire bambara-français, suivi d'un index abrégé ...
Il a énormément npère d'argent. IA kâ bagan missn cayara np6! Son petit bétail a énormément augmenté ! npôgi n. ° cache-sexe des jeLmes garçons, slip. l à yé npôginin tige à dén lâ... AT il fit coudre un cache-sexe pour son fils... np5go 1 n.
DUMESTRE Gérard, 2011
6
Le phénomène de l'appropriation linguistique et esthétique ...
Dans l'exemple qui suit c'est le même comparatif qui est utilisé mais cette fois il s' agit du comparatif de supériorité : - « Togobala était plus pauvre que le cache- sexe de l'orphelin » (Les Soleils p 131). Il s'agit là du type d'exemples qui n'ont ...
Germain Kouassi, 2007
7
La biographie sociale du sexe: genre, société et politique ...
On supposera en capverdien une forme antérieure similaire au guinéen, lonki- lonki, et de là *longi-1ongi. lope En Guinée et en Casamance lope : « pagne noué en pantalon ou en cache- sexe ». Labrador, mara bu lope i bay lugar ...
Luc Sindjoun, 2000
8
Une conteuse peule et son répertoire: Goggo Addi de Garoua, ...
'Biirawa, il bondit et s'agrippa à son cheval. Celui-ci partit au galop, le monstre le poursuivit en disant : Crains Dieu, Moussa Je veux le cache-sexe, Moussa Crains Dieu, Moussa Je veux le pantalon brodé, Moussa Où est ton couteau, Moussa ...
Ursula Baumgardt, Goggo Addi, 2000
9
Violences et contrôle de la violence au Brésil, en Afrique ...
"Biirawa, il bondit et s'agrippa à son cheval. Celui-ci partit au galop, le monstre le poursuivit en disant: Crains Dieu, Moussa Je veux le cache-sexe, Moussa Crains Dieu, Moussa Je veux le pantalon brodé, Moussa Où est ton couteau, Moussa ...
‎2004
10
Contes tamouls de Pondichéry: (Inde du Sud)
Tout cela pour un cache-sexe ! Un ascète, les yeux fermés, faisait pénitence au bord d'une rivière qui coulait dans la forêt. Il était assis sous un banian. Il est bon de faire pénitence sous un banian, car, comme le dit le proverbe, la graine du ...
Shanemouganandane Madanacalliany, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACHE-SEXE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cache-sexe în contextul următoarelor știri.
1
Folie furieuse à Bruxelles, les partisans du Grexit s'acharnent
Si la Grèce est contrainte, comme cela semble le plus probable, de déposer les armes devant les banques, alors le cache-sexe de la ... «L'Humanité, Iul 15»
2
Sur la plage, des vacanciers d'hier et d'aujourd'hui
Lors du traditionnel bain de la Saint-Sylvestre au Cap d'Agde en France, ces trois hommes ont opté pour un cache-sexe réduit à l'essentiel. «Bluewin, Iul 15»
3
« Le Monde du silence » du commandant Cousteau, un film …
Par contre je suis d'accord avec Mordillat pour dire que la science sert souvent de cache-sexe a l'exploitation commerciale de la nature par ... «Le Monde, Iul 15»
4
La pseudo interdiction d'UberPOP, cache-sexe de l'inaction du …
Pendant ce temps là..les gouvernants en profitent pour ne rien faire pour la France...comme d'hab..depuis le départ du Général....ça commence ... «AgoraVox, Iun 15»
5
Arnold Schwarzenegger : "Miley Cyrus est fantastique"… Même …
... et un minuscule cache-sexe fait de pétales de fleurs et de perles de couleurs… Un grand moment ! On se demande ce qu'Arnold en pense ! «Public.fr, Iun 15»
6
Game of Thrones : Emilia Clarke revient sur une scène de sexe …
L'acteur Jason Momoa, qui incarne Khal Drogo, avait en effet décidé de porter une chaussette rose à la place de l'habituel cache-sexe. "C'est ... «melty.fr, Iun 15»
7
Après Marmiton, le tagine du Figaro. Quand les islamophobes s …
La critique de la religion n'a été qu'un cache-sexe d'un racisme anti-arabe et anti-noir qu'on a trop vite considéré comme disparu, comme le ... «Yabiladi, Iun 15»
8
Brisons les chaînes de l'Union Européenne - discours pour le 10e …
Quant au « parlement européen » qui sert de cache-sexe coûteux aux viols à répétition des référendums français, irlandais, danois, hollandais, ... «Le Grand Soir.info, Iun 15»
9
L'ère des insultes : cache-sexe d'un vide politique ou symptôme d …
Paradoxe d'une époque où les politiques menées par la droite et la gauche n'ont jamais été aussi proches, la France semble avoir épousé la ... «Atlantico.fr, Mai 15»
10
Chaque projet éducatif dessine un projet de société
Chaque camp réclame méchamment que « les masques tombent » : ceux de l'excellence, qui ne serait que le cache-sexe de l'inégalité ... «Le Monde, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cache-Sexe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cache-sexe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO