Descarcă aplicația
educalingo
culotte

Înțelesul "culotte" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CULOTTE ÎN FRANCEZĂ

culotte


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULOTTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CULOTTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția culotte în dicționarul Franceză

Definiția chiloților din dicționar este o bucată de îmbrăcăminte în care fiecare dintre picioare se potrivește separat. Outerwear, în general purtat de om. Îmbrăcăminte exterioară, care acoperă corpul de jos de la talie până sub genunchi sau la mijlocul vițelului, și îmbrăcând fiecare picior separat.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CULOTTE

bellotte · bouillotte · calotte · cancoillotte · charlotte · couche-culotte · flotte · glotte · goulotte · hulotte · lotte · marlotte · paillotte · parlotte · polyglotte · roulotte · sans-culotte · vieillotte · villotte · épiglotte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CULOTTE

culer · culier · culinaire · culmen · culmifère · culminant · culmination · culminer · culot · culottage · culotté · culotte-short · culotter · culotteur · culottier · culottière · culpabilisant · culpabilisation · culpabilisé · culpabiliser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULOTTE

ballotte · boulotte · fillotte · gibelotte · grelotte · jupe-culotte · maclotte · masselotte · poulotte · sacreblotte · sacrelotte · saperlotte · saprelotte · soûlotte · surculotte · tremblotte · veillotte · viquelotte · vitelotte · échalotte

Sinonimele și antonimele culotte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CULOTTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «culotte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «culotte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CULOTTE

Găsește traducerea culotte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile culotte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «culotte» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bragas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cheeky
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

जाँघिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سراويل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

трусики
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

calcinhas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বোকার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

culotte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

seluar dalam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Höschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

パンティー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

팬티
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kathok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quần lót
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உள்ளாடைகளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

लहान मुलांच्या विजार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

külot
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

mutandine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

majtki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

трусики
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

chiloți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κιλότα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

broekie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trosor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

truser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a culotte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULOTTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale culotte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «culotte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre culotte

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CULOTTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul culotte.
1
Yuan Hao-Wen
Les conventions nous tiennent en prison, comme la puce dans la culotte.
2
Professeur Choron
On peut violer les lois sans enlever la culotte.
3
Francis Blanche
Pour être heureux en ménage, il faut faire deux concessions aux femmes : d’une part leur faire croire qu’elles portent la culotte, et d’autre part la leur laisser porter.
4
Frédéric Dard
C’est à la culotte de ses filles qu’on juge un pays.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULOTTE»

Descoperă întrebuințarea culotte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu culotte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
MA DERNIERE POMME: DE Préty à Bissey. - Chroniques en ...
Sans trop se prendre au sérieux, l'auteur fait un saut périlleux arrière et nous fait revivre huit années de son enfance (1940-1948), à une époque où ses parents instituteurs exerçaient dans un village des bords de la Saône, ...
Pierre Regenet, 2011
2
Scènes de la vie héroïque des bourgeois: La Culotte, La ...
"Voilà comment Carl Sternheim (1878-1942), leur auteur, résume le sujet apparemment simple des trois comédies réunies dans le présent volume.
Carl Sternheim, 2009
3
Espèce de savon à culotte !
" Barbouilleux des pois ", " crocheteuse de culottes ", " tate-poule ".
Catherine GUENNEC, 2012
4
Le Jeune homme en culotte de golf
Dans la lignée de « 249, faubourg Saint-Antoine », une évocation de la jeunesse de ce journaliste et romancier à travers des récits, avec Paul Eluard, Marlène Dietrich, Jean Gabin, Dali, Chagall, Pierre Mendès France, Marcel Aymé, ...
Jean Diwo, 2010
5
L'invention du sans-culotte: regards sur le Paris ...
Qui étaient les sans-culottes ? Aux approches sociologiques qui, depuis cinquante ans, ont vainement tenté d'en faire une classe sociale, Haïm Burstin oppose ici une lecture politique.
Haim Burstin, 2005
6
Quand votre culotte est devenue pantalon
Poubelle, guillotine, saxophone, alexandrin, ubuesque, barème, boycotter, lyncher, dédale, dahlia, chauvinisme, diesel, godillot, macadam, pantalon, silhouette.
Daniel Lacotte, 2011
7
Parlez-vous sans-culotte ?: Dictionnaire du Père Duchesne ...
" C'est mon petit doigt qui me l'a dit ", " manger la laine sur le dos ", " tirer les vers du nez ", " prendre la balle au bond ", " il n'y a plus à tortiller " , " s'en foutre comme de l'an quarante ", " être au bout du rouleau ", " ...
Michel Biard, 2009
8
Physiologie de la culotte, de la piquette et de la perruque: ...
Le chirurgien Percy, baron d'Empire, les raconte avec brio et bonhomie, ainsi que le passage de la toge à la culotte chez les Romains, l'invention de la tabagie à la Renaissance, les bienfaits de la piquette et les méfaits de la cravate, ...
Pierre-François Percy, André Bolzinger, 2009
9
Le parchemin en culotte
( I' ) à. hésiter sur un marche' qui ceqd tout entier. Ie François à lui-même; î _ Il s' agite déja de cent façons, il parle, il écrit_ ' ,de même, 8L après le choc de tantd' opshions 'disparates, il raisonnera sen existence. Si nous étions dans la stupeur,  ...
‎1789
10
Chapeau culotte
Bêtises ou câlins, fous rires ou petits bobos... Découvrir le monde quand on est des lapins jumeaux, c'est deux fois mieux!
Brigitte Minne, Merel Eyckerman, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CULOTTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul culotte în contextul următoarelor știri.
1
Everly (e-cinema) : Salma Hayek défouraille en petite culotte (critique)
Pour le fun : ceux qui aiment mâter les maîtresses femmes en petite culotte seront à la fête. Salma Hayek ayant par ailleurs prouvé qu'elle est ... «Télé Loisirs.fr, Iul 15»
2
Rihanna adopte la jupe-culotte, de Zara à New Look, shopping …
Si l'enseigne espagnole propose plusieurs modèles, pour avoir la classe de l'interprète de 'Stay', on shoppera plutôt la jupe-culotte à rayures à ... «June News, Iul 15»
3
Undiz : c'est la fête de la culotte avec "Undiz Machine" !
Installée depuis quelque mois à Toulouse, c'est aujourd'hui au tour de Paris d'accueillir la "Undiz Machine", un concept qui révolutionne ... «Puretrend.com, Iul 15»
4
Comment porter la jupe-culotte ?
Cette pièce vintage fait son come-back dans les collections et continuera de s'imposer à la rentrée. Nos conseils pour bien la choisir et ... «Femme Actuelle, Iul 15»
5
VOTEZ ! Le look du jour : Rihanna en jupe-culotte turquoise à New …
RiRi a choisi une tenue composée d'une jupe-culotte bleu turquoise, d'un t-shirt gris noué au-dessus du nombril et d'une paire de sandales à ... «metronews, Iul 15»
6
Nicky Hilton dévoile sa culotte sous sa robe de mariée ! [Photos]
Vendredi 10 juillet à Londres, Nicky Hilton la petite sœur de Paris, s'est mariée à James Rothschild. Un mariage presque parfait, si la jolie ... «Télé Star, Iul 15»
7
AVIGNON L'étudiante avait eu la culotte arrachée : 33 mois de prison
«La culotte, ce n'est pas anodin… », pointe la substitut du procureur de la République. Face à elle, hier dans le box du tribunal correctionnel ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
8
Caroline Receveur excite Instagram en petite culotte PHOTO
S'exhiber sur les réseaux sociaux est devenu un sport international auquel Caroline Receveur s'adonne avec joie. Sa nouvelle photo en ... «Staragora, Iul 15»
9
Zoe Saldana, retenue par la culotte
Un jour, un producteur m'a dit qu'il m'avait embauchée pour la façon dont je tenais des armes, habillée en petite culotte, et non pour ma vision ... «Gala, Iul 15»
10
Kim Kardashian pose en culotte dans un champ du Val-d'Oise - 09 …
Kim Kardashian n'a décidément peur de rien ! Après avoir « cassé » internet avec sa photo nue en Une du magazine Paper, la jeune femme ... «ladepeche.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Culotte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/culotte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO