Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "févette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÉVETTE ÎN FRANCEZĂ

févette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÉVETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÉVETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «févette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
févette

fasole

Fève

Fasolele sunt plante leguminoase anuale ale familiei Fabaceae, subfamilia Faboideae, trib Fabeae. Ca fasole, fasolea face parte din specia Vicia faba. Este cultivat pentru semințele sale comestibile, mai ales în Rusia, unde este un fel de mâncare tradițională. În Quebec, face parte din bucătăria tradițională; se numește "gourgane". Termenul se referă și la semințele care, atunci când sunt consumate proaspete sau uscate, sunt una dintre cele mai vechi legume cultivate. Este o fasole uneori pusă în galette de regi. fasole sau fasole mare ... Les fèves sont des plantes annuelles légumineuses de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, tribu des Fabeae. Comme les féverolles, les fèves sont partie de l'espèce Vicia faba. On la cultive pour ses graines comestibles, tout particulièrement en Russie où elle constitue un mets traditionnel. Au Québec, elle fait partie de la cuisine traditionnelle; on l'appelle « gourgane ». Le terme désigne aussi la graine qui, consommée à l'état frais ou sec, est l'un des légumes les plus anciennement cultivés. C'est une fève qu'on met parfois dans la galette des rois. fève maraîchère ou grosse fève ...

Definiția févette în dicționarul Franceză

Prima definiție a fenetei în dicționar este o plantă de legume a cărei semințe comestibile sunt conținute în păstăi mari de lână. O altă definiție a fevetului este sămânța acestei plante. Fevette este, de asemenea, fasole albă.

La première définition de févette dans le dictionnaire est plante potagère dont les graines comestibles sont contenues dans de grosses gousses laineuses. Une autre définition de févette est graine de cette plante. Févette est aussi haricots blancs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «févette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FÉVETTE


avette
avette
bavette
bavette
buvette
buvette
cavette
cavette
civette
civette
clavette
clavette
corvette
corvette
crevette
crevette
cuvette
cuvette
divette
divette
fauvette
fauvette
grevette
grevette
ivette
ivette
lavette
lavette
louvette
louvette
mouvette
mouvette
navette
navette
olivette
olivette
sauvette
sauvette
éprouvette
éprouvette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FÉVETTE

feutré
feutre-melon
feutrer
feutreur
feutrier
feutrine
feutrisé
fève
féverole
féverolle
févier
février
fez
fi
fiabilité
fiable
fiacre
fiançailles
fiance
fiancé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÉVETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
omelette
palette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Sinonimele și antonimele févette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FÉVETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «févette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în févette

Traducerea «févette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÉVETTE

Găsește traducerea févette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile févette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «févette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

févette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

févette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

févette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

févette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

févette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

févette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

févette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

févette
260 milioane de vorbitori

Franceză

févette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

févette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

févette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

févette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

févette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

févette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

févette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

févette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

févette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

févette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

févette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

févette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

févette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

févette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

févette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

févette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

févette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

févette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a févette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÉVETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «févette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale févette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «févette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre févette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÉVETTE»

Descoperă întrebuințarea févette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu févette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'ogre et la Févette
Comment une petite fille peut-elle contre un ogre ? Comment survivre quand on est faible, face aux puissants qui veulent vous dévorer ? Vous le saurez en lisant ce beau conte cruel, qui vous fera frissonner et sourire.
Safia Boubrit, Bernadette Despre, Evelyne Reberg, 1998
2
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
On trouve parfois utilisé le terme régional de « févette » (par exemple févette du marais vendéen) qui s'applique dans ce cas plus particulièrement à V. faba equina (févette = petite fève). D'autres classifications, en particulier celle de Hanelt ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
3
Premiers pas au Scrabble
... FEULER vi crier (tigre) FEUTRER vt (CAL-), FEUTRANT, E, FEUTRAGE = furetage, FEUTRINE FÉVEROLE fève, faverole, FÉVETTE, FÉVIER n arb = fièvre FEZ coif = zef FIASQUE (de vin) FIBRANNE fibre, FIBREUX adj, FIBRILLE, FIBRINE, ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
4
LE PETIT CLOWN À L'ETOILE
REBERG 13., BOUBRIT S., L 'Ogre et la févette. RENOUX J .-C., Contes du montreur d'ours (contes provençaux). RENOUX J .-C., Le voyage du paillassier ( contes provençaux). RENOUX J .-C., Le mulet maladrech (contes provençaux, ...
Jacques Kamb, 2001
5
Chabin ou la trilogie bouclée
REBERG E., BOUBRIT S., L'Ogre et la févette. RENOUX J .-C., Contes du montreur d'ours ( contes provençaux). RENOUX J .-C., Le voyage du paillassier ( contes provençaux). RENOUX J.-C., Le mulet mladrech (contes provençaux).
François Kichenassamy, 1997
6
Le glaive de Salomon: Histoire de justice aux quatre coins ...
REBERG E., BOUBRIT S., L'Ogre et la févette. RENOUX J.-C., Contes du montreur d'ours (contes provençaux). RENOUX J .-C., Le voyage du paillassier ( contes provençaux). RENOUX J.-C., Le mulet maladrech (contes provençaux).
Françoise Kerisel, 1997
7
FAHRI A PARIS
REBERG E., BOUBRI'I' S., L'Ogre et la févette. RENOUX J .-C., Contes du montreur d'ours ( contes provençaux). RENOUX J.-C., Le voyage du poillassier ( contes provençaux). RENOUX J.-C., Le mulet maladrech (contes provençaux, ...
Anne Laflaquière, 2000
8
Petit Futé Aquitaine
D'ailleurs Jean-Noël fait tout ce qui est en son pouvoir pour que vous vous sentiez bien. A 22 €, on a apprécié les queues d'écrevisse en salade vinaigrette et févette, suivies d'une jeune canette désossée farcie et braisée fondante et pour finir ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Le livre de la ferme et des maisons de campagne
Dans le midi, c'est le faziole, dans l'ouest la févette, dans l'est la féviole, dans le nord et en Belgique la petite fève. En parlant des haricots de la grande culture, partie l, chap. XVlll, page 256 de ce livre, nous avons indiqué le climat, les terrains ...
Pierre Joigneaux, 1865
10
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
On le cultive abondam- L. j ment dans tout l'ouest ^H^F de la France,oii il prend en certains lieux le nom de févette. Quoiqu'on l'estime assez peu à Paris, ce haricot, dont les cosses sont longues et garnies de grains nombreux, arrondis sur  ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÉVETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul févette în contextul următoarelor știri.
1
Paolo Sari: le chef du Monte-Carlo Beach cultive son potager bio à …
Une févette par ci, une feuille d'artichaut par là. Voilà un an que le patron des cuisines du Monte-Carlo Beach, unique chef certifié bio et étoilé, ... «Nice-Matin, Apr 15»
2
Qu'est ce qu'une vraie salade niçoise?
Celle de la févette s'achevant en mai, celle de l'artichaut poivrade en juin, et la tomate de plein champ s'épanouissant au mieux à la mi-juillet, ... «L'Express, Mai 14»
3
5 recettes des nouvelles toques de la Côte d'Azur
La févette s'accorde aux murs vert printemps du cocon niçois de Mickaël Gracieux. Avec un seul mot d'ordre : jamais le terroir au pied de la ... «L'Express, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Févette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fevette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z