Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clavette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLAVETTE ÎN FRANCEZĂ

clavette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAVETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLAVETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clavette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția clavette în dicționarul Franceză

Definiția cheie din dicționar este diblul mic, în general metalic, conic sau prismatic, care permite asamblarea a două piese.

La définition de clavette dans le dictionnaire est petite cheville généralement métallique, conique ou prismatique, qui permet l'assemblage de deux pièces.


Apasă pentru a vedea definiția originală «clavette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAVETTE


avette
avette
bavette
bavette
buvette
buvette
cavette
cavette
civette
civette
corvette
corvette
crevette
crevette
cuvette
cuvette
divette
divette
fauvette
fauvette
févette
févette
grevette
grevette
ivette
ivette
lavette
lavette
louvette
louvette
mouvette
mouvette
navette
navette
olivette
olivette
sauvette
sauvette
éprouvette
éprouvette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CLAVETTE

clavage
clavaire
clavé
claveau
clavecin
claveciniste
clave
clavelée
claveleux
clavelisation
claveliser
claver
clavetage
claveter
clavicorde
claviculaire
claviculé
clavicule
clavier
clavigère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAVETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
omelette
palette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Sinonimele și antonimele clavette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CLAVETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «clavette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în clavette

Traducerea «clavette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLAVETTE

Găsește traducerea clavette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile clavette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clavette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

楔子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cuña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

wedge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إسفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

клин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cunha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কীলক
260 milioane de vorbitori

Franceză

clavette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

baji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Keil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ウェッジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

쐐기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

wedge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cái nêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पाचर घालून घट्ट बसवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cuneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

klin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

клин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σφήνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clavette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAVETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clavette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clavette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clavette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLAVETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clavette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clavette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre clavette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAVETTE»

Descoperă întrebuințarea clavette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clavette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Technique d'équilibrage
Trois options sont possibles : 1) La clavette est affectée totalement à l'arbre. 2) La clavette est affectée pour moitié à l'arbre et pour moitié à la poulie. 3) La clavette est entièrement affectée à la poulie. Dans la pratique, on n'applique que les ...
Hatto Schneider, 2006
2
Conception des machines: principes et applications. ...
Les déformations en torsion de l'arbre et du moyeu ont pour effet que la distribution axiale de la pression sur les flancs de la clavette présente l'allure visible à la figure 24.43. La pression est la plus forte du côté de l'entrée du couple par ...
Georges Spinnler, 1998
3
Traité des machines à vapeur: ouvrage divisé en deux grandes ...
Le coussinet est serré à l'aide d'une clavette et d'une contre-clavette; celles-ci sont maintenues, à leur tour, par trois vis de serrage avec un bouton transversal ou une clavette vers l'about, ce qui les empêche de prendre du jeu.
Charles-Edouard Jullien, Martial Bataille, 1847
4
Traité des machines à vapeur: 1e section: De la machine à ...
Le coussinet est serré à l'aide d'une clavette et d'une contre-clavette; celles-ci sont maintenues, à leur tour, par trois vis de serrage avec un bouton transversal ou une clavette vers l'about, ce qui les empêche de prendre du jeu.
E. M. Bataille, C.-E. Julien, 1847
5
École impériale centrale des arts et manufacutres: programme ...
Sens dans lequel agit cette clavette. — Inconvénient d'une seule clavette. — Avantage de la clavette avec contre-clavette. — Souvent nécessité de l'emploi d' une clavette et de deux contre-clavettes. — Inclinaisons des clavettes. Emplois des ...
Ecole centrale des arts et manufactures (France), 1867
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Lorsque l'on ôte la clavette/, sa tète t, fig. 5, est saisie par ses bords supérieur et inférieur. Le bord inférieur étant attaché au ressort o, en saisissant la tête t de la clavette on dégage l'arrêt à ressort , ce qui permet la retraite de la clavette ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
7
Le mécanicien constructeur ou atlas et description des ...
Elles produisent un genre de serrage différent de celui du boulon , en ce que ce dernier agit dans le sens de la longueur , tandis que la clavette agit par pression latérale. La fig. 16 représente le plan et la vue de côté d'une clavette ordinaire.
H. Leblanc, F. Tourneux, 1845
8
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur: marine à vapeur
Le mécanicien doit apporter la plus grande attention au serrage des Clavettes; il ferait toujours bien de ne confier ce soin à personne et, dès l'arrivée à une station ou avant le départ, de passer lui-même à chaque Clavette, pour tàter avec le ...
Pierre-Marie-Joseph de Bonnefoux, 1859
9
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
2 file, index book. classeur centrifuge : centrifugal strainer. crible classeur : sizing screen. classification — classification, rating, sorting. clavette — key, cotter, pin. clavette à talon : gib-head key. clavette d'arbre : shaft pin. clavette d'essieu : axle  ...
‎1979
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Elévation géométrale de l'arbre AB de l'efca- ladou ; la partie AC eft arrondie ; c' eft celle fur la- ' quelle l'ouvrière applique la main droite : C, eft le volant fixé fur l' arbre par une clavette: CB , partie quarrée de l'arbre fur laquelle on enfile les ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAVETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clavette în contextul următoarelor știri.
1
Vidéo: le team Luc1 à Magny-Cours
Lors de la dernière manche en date du championnat de France de Supermotard, le leader Sylvain Bidart s'est fait une « clavette » comme on ... «Caradisiac.com, Iul 15»
2
Les restaurateurs de rues en colère
«Puis des fois, on voit arriver deux camions du même genre d'offre alimentaire pour les clients», explique Annie Clavette du Das Truck. «TVA Nouvelles, Iul 15»
3
Paschal dote le LOGO.S de peaux coffrantes en acier
Des postes de rangement pour brides de serrage à clavette/pice et matériel de serrage sont aménagés sur la face arrière des panneaux de ... «Construction Cayola, Iul 15»
4
le flux [ Ville La Rochelle ] La Rochelle passeport jeunes et …
Les communes du dispositif : Rochelle, Angoulins, Aytré, Bourgneuf, Clavette, Dompierre sur Mer, Esnandes, L'Houmeau, Lagord, La Jarne, ... «Ubacto, Iun 15»
5
Isolation et étanchéité à l'air des combles aménagés : avec le …
Démontable grâce à une clavette de verrouillage, la tête RT MAX est dotée de joints compressibles qui garantissent une parfaite étanchéité à ... «BatiPresse, Iun 15»
6
Michel Rivard en clôture des FrancoFolies
Entouré du Flybin band (Rick Haworth aux guitares, Mario Légaré à la basse et Sylvain Clavette aux percussions) et deux choristes, il a ensuite ... «TVA Nouvelles, Iun 15»
7
La nouvelle gamme de freins modulaires de Siam Ringspann se …
... corrosion Depuis de nombreuses années Siam-Ringspann est le premier fournisseur français de ces systèmes d'assemblage sans clavette. «agro-media.fr, Iun 15»
8
Au coeur de la montre
Lors de leur création, les coqs étaient relativement simples et possédaient une forme très allongée. Ils étaient fixés par une clavette (pièce qui sert à lier deux ... «Le Point, Iun 15»
9
Saintes : les élèves sensibilisés au handicap par le sport
e jeudi, durant toute la journée, 178 élèves venus des écoles élémentaires de Rétaud, Clavette, l'IME de Breuil et des classes pour l'inclusion ... «Sud Ouest, Iun 15»
10
Deux lignes de bus pour le prix d'une
Il est vrai que le secteur sud-est (Périgny, Bourgneuf, Clavette, Montroy, Saint-Médard-d'Aunis, Saint-Christophe, La Jarrie et Croix-Chapeau) a ... «Sud Ouest, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clavette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/clavette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z