Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "censitaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CENSITAIRE ÎN FRANCEZĂ

censitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENSITAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENSITAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «censitaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cens (impozit)

Cens (impôt)

În cadrul cenzurii de vot, cenzura este un prag de impozitare care determină dreptul de vot și eligibilitatea cetățenilor. ▪ Portalul legal ... Dans le cadre du suffrage censitaire, le cens est un seuil d'imposition qui conditionne le droit de vote et l'éligibilité des citoyens. ▪ Portail du droit...

Definiția censitaire în dicționarul Franceză

Definiția censitarului în dicționar este cea care a fost supusă plății cinstei unui domn. Oricine este ales sau eligibil sub cenzura pe care o plătește.

La définition de censitaire dans le dictionnaire est celui qui était assujetti au paiement du cens à un seigneur. Celui qui est électeur ou éligible en vertu du cens qu'il paye.

Apasă pentru a vedea definiția originală «censitaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CENSITAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CENSITAIRE

cens
cense
censé
censément
censeur
censier
censive
censorat
censorial
censuel
censurable
censure
censurer
cent
cent-garde
centaine
centaure
centaurée
centaurelle
centauresse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENSITAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinonimele și antonimele censitaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CENSITAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «censitaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în censitaire

Traducerea «censitaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CENSITAIRE

Găsește traducerea censitaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile censitaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «censitaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

censitaire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

censitaire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

censitaire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

censitaire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

censitaire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

censitaire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

censitaire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

censitaire
260 milioane de vorbitori

Franceză

censitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

censitaire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

censitaire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

censitaire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

censitaire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

censitaire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

censitaire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

censitaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

censitaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

censitaire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

censitaire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

censitaire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

censitaire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

censitaire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

censitaire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

censitaire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

censitaire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

censitaire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a censitaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENSITAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «censitaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale censitaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «censitaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CENSITAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «censitaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «censitaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre censitaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENSITAIRE»

Descoperă întrebuințarea censitaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu censitaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Vie politique en France au XIXe siècle
C'est ce parti qu'a choisi Patrick Lagoueyte dans l'ouvrage qu'on va lire ". Raymond HUARD
Patrick Lagoueyte, 1989
2
Traités sur différentes matières de droit civil appliquées à ...
S'il y avoir des circonstances qui donnassent lieu de présumer que le Seigneur n' auroit pas fait la remise , comme si le censitaire étoit en procès avec son Seigneur , en ce cas , Dumoulin décide que le Procureur ne peut pas la faire. 20.
Robert-Joseph Pothier, 1777
3
Hist de Franc Monarc T1
Régime censitaire : régime où la participation à la vie politique est conditionnée par le montant de l'impôt payé (appelé « cens électoral »). 2. Louis XVIII (1755- 1824), comte de Provence, frère de Louis XVI, il émigra en juin 1791. Prétendant  ...
‎1996
4
Oeuvres
Le censitaire n'est pas obligé d'aller payer le cens en personne ; il suffit que quelqu'un le paye de sa part : et, en cela , le cens est différent de la foi , qui doit être portée par le vassal en personne. La raison de différence est, que la foi consiste ...
Robert Joseph Pothier, Siffrein, 1822
5
Oeuvres posthumes de M. Pothier ...: tome premier, contenant ...
S'il y avoir des circonstances qui donnassent lieu de présumer que le Seigneur n' auroit pas fait la remise, comme si le censitaire étoit en procès avec son Seigneur , en ce cas , Dumoulin décide que le Procureur ne peut pas la faire. 20.
Robert Joseph Pothier (1699-1772.), Debure ((París)), 1777
6
Coutumes des duché, bailliage et prévôté d'Orléans, et ...
Quoique le censitaire n'ait pas été expressément chargé par son contrat d' acquisition des cens & droits cenfuels , il ne laisse pas d'être tenu personnellement de tous les arrérages de son temps , & du profit auquel son acquisition a donné lieu ...
Robert Joseph Pothier, Jean Rouzeau-Montaut ((Viuda de)), 1780
7
Précis de l'histoire du droit civil en France
Le censitaire ne pouvait charger la culture des lieux , sans le consentement du seigneur; sous peine d'une amende, outre la destruction des travaux entrepris. Si le censitaire négligeait son fonds pendant trois ans, le seigneur pouvait le faire ...
François Frédéric Poncelet, Pierre Nicolas Rapetti, 1839
8
Oeuvres contenant les traités du droit français
Quoique le cens se paie en reconnaissance deIn seigneurie, il n'est pas néanmoins nécessaire que le censitaire aille en personne le payer; il est censé suffisamment le reconnaître , lorsque quelqu'un le va payer de sa part. Il n'est pas même ...
Robert Joseph Pothier, 1833
9
Suffrage Censitaire
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Christabel Donatienne Ruby, 2011
10
Oeuvres de Pothier annotées et mises en corrélation avec le ...
Le défaut est une amende qu'encourt le censitaire, faute de paiement du cens. S Ier. En quoi consiste l'amende ? *». L'amende, faute de paiement du cens, ést, selon la coutume de Paris, de cinq sols parisis, qui valent six sols trois deniers de  ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENSITAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul censitaire în contextul următoarelor știri.
1
Pourquoi le comte de Chambord renonça-t-il,en 1873, à une …
Leur modèle : un régime oligarchique —monarchique ou républicain — tenant le peuple à distance par le suffrage censitaire. Voilà ce qu'ils ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
2
L'Afrique de l'ouest en bref à 13H 00 GMT, 30/06/2015 - Côte d …
Il ressort sur la période 2002-2013 un taux annuel d' accroissement inter censitaire de 3,5%, légèrement supérieur à celui obtenu entre ... «Ouestaf.com, Iun 15»
3
La population du Bénin dépasse 10 millions d'habitants
"Il ressort sur la période 2002-2013 un taux annuel d' accroissement inter censitaire de 3,5%, légèrement supérieur à celui obtenu entre ... «Chine.org, Iun 15»
4
Pierre Laurent candidat aux élections régionales en Ile-de-France
... part du PCF et du FG personne n'a le droit de jouer avec le suffrage électorale fut il censitaire. pécresse n'a plus besoin de se faire du souci. «Le Parisien, Iun 15»
5
Représentativité: la baston des patrons bat son plein
C'est une forme de suffrage censitaire ». Pour Bernard Vivier, le constat est sans appel. « En demandant la fusion avec la CGPME pendant le ... «Challenges.fr, Iun 15»
6
LE POUVOIR ILLEGAL DES ELITES
De plus, la démocratie est limitée, lorsque le pouvoir est censitaire, c'est-à-dire que le droit de vote est proportionnel aux prêts émis par les ... «Le Club de Mediapart, Iun 15»
7
Le groupe Bilderberg, une machine à fantasme pas si mystérieuse …
Cette réunion du groupe Bilderberg est une officialisation du pouvoir de l'oligarchie financière, qui se légitime par son contrôle censitaire des ... «Le Huffington Post, Iun 15»
8
Juppé assiste à la réunion des maîtres du monde
Cette réunion du groupe Bilderberg est une officialisation du pouvoir de l'oligarchie financière, qui se légitime par son contrôle censitaire des ... «Le Figaro, Iun 15»
9
Population – Le processus de recensement en marche
La recherche de financement, l'élaboration de la cartographie censitaire s'annoncent urgentes pour le recensement général. Vingt-deux ans ... «L'Express de Madagascar, Iun 15»
10
Pour Richard Gasquet, Yannick Noah est "pitoyable de démagogie"
M 709 et 716 , si vous voulez rétablir un suffrage censitaire et même que le nombre de voies soit proportionnel aux impôts payés , je suis ... «Boursorama, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Censitaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/censitaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z