Descarcă aplicația
educalingo
dément

Înțelesul "dément" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉMENT ÎN FRANCEZĂ

dément


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția dément în dicționarul Franceză

Definiția dementului în dicționar este cea care are demență sau este un semn al demenței.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉMENT

agrément · aisément · assurément · carrément · clément · communément · complément · conformément · délibérément · désagrément · désespérément · expressément · forcément · instantanément · profondément · précisément · spontanément · supplément · élément · énormément

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉMENT

démembré · démembrement · démembrer · déménagement · déménager · déménageur · démence · démènement · démener · démenti · démentiel · démentir · démerdard · démerdarde · démerder · déméritant · démérite · démériter · démersal · démesure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉMENT

aveuglément · commodément · densément · décidément · exagérément · immensément · impunément · incrément · intensément · isolément · modérément · momentanément · obstinément · opportunément · passionnément · prématurément · sacrément · simultanément · séparément · uniformément

Sinonimele și antonimele dément în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dément» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DÉMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «dément» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dément» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉMENT

Găsește traducerea dément în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dément din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dément» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

demente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

insane
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पागल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مجنون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ненормальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

insano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

উন্মাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

dément
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gila
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

verrückt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

非常識
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

제정신이 아닌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

edan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பைத்தியம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वेडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

deli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

folle
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

szalony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ненормальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

nebun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παράφρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stapelgek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

galen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sinnsyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dément

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dément
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dément».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dément

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DÉMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dément.
1
Annie Fratellini
Le cirque, c’est un rond de paradis dans un monde dur et dément.
2
Georges Elgozy
Psychiatre : dément dont l'idée fixe est de guérir d'autres déments.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉMENT»

Descoperă întrebuințarea dément în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dément și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Comme un automate dément reprogrammé à la mi-temps
À Hollywood, un scénariste de série télévisée affronte un de ses collègues en duel.
Ugo Bellagamba, Laurent Queyssi, Jim Dedieu, 2012
2
Dément ! Tome 5 : Piège à rat
Nous étions tous partis à la recherche du père de Randy, qui était notre dernier espoir de vaincre le virus transmis par les vers géants.
Morris Gleitzman, Paul Jennings, 2000
3
Psychothérapies des démences, quels fondements ? quels ...
Le dément pourra-t-il être reconnu comme sujet à part entière jusqu'au terme de sa maladie ? Pourra-t-il être accompagné jusqu'au bout ? Qu'avons-nous à apprendre de notre subjectivité humaine en connaissant le dément comme sujet ?
Michèle Grosclaude, 1997
4
Dément ! Tome 2 : La guerre des moutons
J'aimerais vous poser une question : vous avez déjà été poursuivi par des moutons métamorphosés en véritables bêtes féroces ?
Morris Gleitzman, Paul Jennings, 2000
5
L'ENFANT ET LA RESPONSABILITE CIVILE
Cette dissociation de l'élément objectif et de l'élément subjectif de la faute permit d'engager la responsabilité des père et mère, en cas de dommages causés par un enfant en bas âge ou un enfant dément, sans avoir à rechercher une ...
6
Le cinquième est dément
L'aîné est alcoolique et violent. La seconde, boulimique de bouffe et d'images. La troisième, pute et junkie. Le quatrième est un nabot pervers. Le cinquième est dément. C'est à cette charmante famille que va se frotter le Poulpe.
Jean-Marc Ligny, 2000
7
L'autonomie du mineur
Bien que l'article 1386bis ne soit pas très explicite à ce sujet, il est permis de considérer que la responsabilité personnelle du dément ou de l'anormal se fonde sur la théorie de la faute objective ou de l'acte objectivement illicite (42). Si l'article ...
‎1998
8
Techniques de soins en psychiatrie
L'altération de la mémoire et les perturbations cognitives (aphasie, apraxie, agnosie, perturbation des fonctions exécutives) sont à l'origine de la perte d' autonomie du sujet âgé dément. Le quotidien devient peu à peu difficile, et l' entourage ...
Yasmina Ouharzoune, Chantal Agrech, 2005
9
Dément ! Tome 3 : La grenouille tueuse
L'histoire de la grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf, je croyais que c'était une fable, moi.
Morris Gleitzman, Paul Jennings, 2000
10
Où vivre entouré ?: l'accueil des personnes âgées atteintes ...
Puisque le dément n'est plus vraiment une personne, à quoi bon une personne pour le traiter? Puisqu'il ne se souvient de rien et ne ressent rien, à quoi bon tenter d'entrer en relation avec lui? Puisqu'il ne pense ni ne parle plus, à quoi bon lui ...
Valentine Charlot, Caroline Guffens, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dément în contextul următoarelor știri.
1
"Friends" : Jennifer Aniston dément avoir eu une aventure avec Matt …
Après les révélations choquantes du père de Matt LeBlanc, Jennifer Aniston a tenu à répondre aux rumeurs de liaison entre les deux acteurs ... «Planet.fr Femmes, Iul 15»
2
Oscar dément pour la Juve - Fil Info - Transferts - Football - - Sport24
Face aux rumeurs qui l'envoient à la Juventus Turin, Oscar a choisi lui-même de répondre en conférence de presse samedi à Montréal. «Le Figaro Sport, Iul 15»
3
Businessnews.com.tn | Le ministère de l'Intérieur dément la tentative …
Le ministère de l'Intérieur dément la tentative de faire exploser un .... Terrorisme : La sœur de Fatma Zouaghi dément les prétendus aveux faits ... «Business News, Iul 15»
4
Businessnews.com.tn | Aïd el-Fitr - Le Conseil de l-Iftâ dément la …
Aïd el-Fitr - Le Conseil de l'Iftâ dément la rumeur d'une erreur du mufti ... Le ministère de l'Intérieur dément la tentative de faire exploser un ... «Business News, Iul 15»
5
Le cousin de l'activiste Houssem Saidi dément les propos du Min …
Le cousin de l'activiste Houssem Saidi dément les propos du Min. des Affaires Etrangères. 18/07/2015 14:23. Actualités : Le cousin de l'activiste Houssem Saidi ... «Radio Shems FM, Iul 15»
6
Béjà : Le MI dément l'existence d'une menace terroriste - Mosaique FM
Le ministère de l'Intérieur a nié l'existence d'une tentative d'attentat dans un centre commercial à Béjà pendant la dernière nuit du ramadan. «Radio Mosaique FM, Iul 15»
7
Le MI dément la rumeur concernant une tentative d'attentat à Béja
Le ministère de l'Intérieur a démenti aujourd'hui 18 juillet 2015, les informations circulant sur les réseaux sociaux, selon lesquelles un centre ... «Jawhara FM, Iul 15»
8
Béja : une source sécuritaire dément la mise en échec d'une …
Des sources sécuritaires à Béja ont démenti, vendredi 17 juillet 2015, les informations relayées par certains sites électroniques et qui affirment ... «Radio Shems FM, Iul 15»
9
Furieuse, Cristina Cordula dément sa présence dans une … - Closer
Il ne faut pas chercher Cristina Cordula. Ce matin, la présentatrice qui officie sur M6 s'est énervée sur Twitter contre une discothèque qui ... «Closer, Iul 15»
10
Christian Estrosi dément des propos rapportés par Le Point: "des …
"Des gens de ma famille politique cherchent à me nuire." Telle est la réaction de Christian Estrosi après la publication par Le Point de propos ... «LeLab Europe1, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dément [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO