Descarcă aplicația
educalingo
détérioration

Înțelesul "détérioration" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉTÉRIORATION ÎN FRANCEZĂ

détérioration


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉTÉRIORATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉTÉRIORATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția détérioration în dicționarul Franceză

Definiția deteriorării în dicționar este o acțiune de deteriorare; că un lucru este deteriorat, se deteriorează.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉTÉRIORATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉTÉRIORATION

détendu · détenir · détente · détenteur · détention · détentrice · détenu · détenue · détergent · déterger · détérioré · détériorer · déterminabilité · déterminable · déterminant · déterminante · déterminatif · détermination · déterminative · déterminé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉTÉRIORATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele détérioration în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉTÉRIORATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «détérioration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DÉTÉRIORATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «détérioration» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «détérioration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉTÉRIORATION

Găsește traducerea détérioration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile détérioration din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «détérioration» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

恶化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

deterioro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

deterioration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

क्षय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تدهور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ухудшение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

deterioração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ক্ষয়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

détérioration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kemerosotan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Verschlechterung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

劣化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

악화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

rusak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hư hỏng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மோசமடைவது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

र्हास
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bozulma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

deterioramento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pogorszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

погіршення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

deteriorare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αλλοίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

agteruitgang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

försämring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forverring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a détérioration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉTÉRIORATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale détérioration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «détérioration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre détérioration

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DÉTÉRIORATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul détérioration.
1
Benjamin Constant
L'excès des impôts conduit à la subversion de la justice, à la détérioration de la morale, à la destruction de la liberté individuelle.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉTÉRIORATION»

Descoperă întrebuințarea détérioration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu détérioration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'examen clinique de l'intelligence de l'adulte
constat, Wechsler (1944) a proposé de calculer un coefficient de détérioration, supposé permettre l'estimation d'une probable détérioration mentale chez le sujet évalué. Ce coefficient (QD) est calculé à l'aide de la formule suivante : QD = ÇL ...
Jacques Grégoire, 2004
2
AD03F La conservation des fruits et des légumes
On entend par détérioration des aliments ou pourrissement toute modification qui leur fait perdre la qualité désirée et les rend impropres à la consommation. Comme nous l'avons vu précédemment, cet Agrodok traite uniquement des fruits et ...
Ife Fitz James, 2003
3
Autrepart
Classer les phénomènes de détérioration des sols sur la base de sources telles que le GRID du PNUE est loin d'être une tâche aisée. Par exemple, un espace concerné par des mouvements de réfugiés peut s'étendre sur plusieurs zones ...
‎1998
4
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
... Attendu tout d'abord que, suivant les assureurs, Hermann aurait dû retrancher du montant des réparations, pour calculer la détérioration des trois quarts, le montant de la vente du vieux cuivre qui s'est élevé à 3,283 roupies M annas produit ...
5
Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant
Activité de l'eau et réactions de détérioration des aliments 5.1. Oxydation des lipides Les aliments à faible ou moyenne teneur en eau subissent un rancissement des lipides même lorsque Aw est faible. L'eau semble intervenir de plusieurs ...
Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001
6
Situation Economique et Sociale Dans le Monde 2008
1981-1985 1986-1990 1991-1995 1996-2000 Régions3 1986-1990 1991-1995 1996-2000 2001-2005 Amérique latine et Caraïbes Détérioration des termes de l' échange 4,48 0,85 -0,53 -0,56 Effet des prix des importations 1,48 -2,12 -1,95 0 ...
United Nations, 2010
7
Poissons et Produits de la Peche
en laboratoire Volume 9 A - 2001 CAC/GL31-1999 détérioration entre unités peuvent être minimisées si le matériel utilisé au départ est de dimension et de qualité uniforme et qu'un contact est maintenu entre les unités durant la détérioration.
Programme mixte FAO/OMS sur les normes alimentaires, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Organisation mondiale de la santé, 2001
8
Le monde commercial: revue industrielle, commerciale, ...
a Attendu que l'action cn abandon est fondée sur ce que, par suite des fortunes de mer souffertes par le navire Gaston-et-Féticie, il y a eu détérioration aux trois quarts de ce navire; —- Qu'a cet égard, et d'après l'opinion des auteurs, l'art.
9
Psychologie: pensée, cerveau et culture
Selon la détérioration spontanée, ces changements neurophysiologiques tombent en désuétude, comme disparaîtrait un chemin n'étant plus emprunté. La dété rioration spontanée est difficile à corroborer ou à réfuter empiriquement, mais ...
Drew Westen, 2000
10
Recueil général des lois et des arrêts
36'), Cod. comm., n'admet le délaissement, en cas de perte ou détérioration des objets assurés, que si la détérioration ou la perte va au moins à trois quarts; et que, de ces seules expressions de la loi, il résulte déjà clairement qu'il s'agit ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉTÉRIORATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul détérioration în contextul următoarelor știri.
1
Il y a 3500 ans en Crète, une invention provoque l'exode d'une …
Cette intense activité hydraulique pourrait aussi être liée à une lente détérioration du climat en Crète, ayant débuté deux mille ans plus tôt. «Blog Le Monde, Iul 15»
2
Pelé de nouveau hospitalisé - Etranger - Football - - Sport24
... de la prostate qui, faute de traitement, peut entraîner une détérioration progressive du fonctionnement de la vessie et des infections urinaires. «Le Figaro Sport, Iul 15»
3
Football: les sponsors de la Fifa s'inquiètent - Economie - RFI
Les sponsors de la Fifa commencent à s'inquiéter de la détérioration de l'image de la Fédération et des conséquences sur leur propre ... «RFI, Iul 15»
4
Régionales en PACA: Jean-Marie Le Pen pourrait se présenter …
Un membre de son entourage rapporte que la détérioration des rapports entre le grand-père et la petite-fille jouerait dans cette décision, mais ... «20minutes.fr, Iul 15»
5
Jürgen Habermas : l'accord signé lundi entre la Grèce et ses …
Quel côté voyez-vous comme transportant plus blâme pour la détérioration de la situation? Le plan de sauvetage de la Grèce: humiliation ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
6
CONSEILS ACHAT CITROEN C3 OCCASION : PRIX ET GAMME
Joint de culasse : sur le 1.4 75 ch on note quelques cas de détérioration prématurée, parfois avant 40 000 km. La présence de fuites d'huile ... «Autoplus.fr, Iul 15»
7
Au moins 350 000 euros pour réhabiliter le Café de la Gare - LINFO.re
La mairie de Saint-Pierre veut porter plainte pour détérioration d'un bien public classé assurant que les anciens locataires ont laissé le ... «LINFO.re, Iul 15»
8
Plus de 13 mille migrants clandestins interceptés en Turquie
... syriens mais également de Myanmar et d'Afghanistan, des pays menacés par la détérioration de la sécurité et l'instabilité économique. «atlasinfo.fr, Iul 15»
9
Haïti - Actualité : Zapping électoral... - HaitiLibre.com : Toutes les …
... la population en vue de gérer les conflits électoraux » au sujet de la détérioration du climat sécuritaire à l'approche des prochaines élections. «Haitilibre.com, Iul 15»
10
«Les acteurs doivent changer» | Stéphane Bégin | Actualités
... d'action visant à éradiquer les comportements dysfonctionnels qui ont mené à la détérioration du climat de travail de la polyvalente d'Arvida» ... «LaPresse.ca, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Détérioration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/deterioration>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO