Descarcă aplicația
educalingo
fléchissement

Înțelesul "fléchissement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLÉCHISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

fléchissement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLÉCHISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLÉCHISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția fléchissement în dicționarul Franceză

Definiția de sag în dicționar este acțiunea de a îndoi ceva; pentru un singur lucru, să se aplece; p. Meton. stat, poziția rezultantă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLÉCHISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLÉCHISSEMENT

fléau · flébile · fléchage · flèche · fléché · flécher · fléchette · fléchi · fléchir · fléchissant · fléchisseur · flegmatique · flegmatiquement · flegmatisme · flegme · flémingite · flemmard · flemmarde · flemmarder · flemme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLÉCHISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele fléchissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FLÉCHISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fléchissement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FLÉCHISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «fléchissement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fléchissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLÉCHISSEMENT

Găsește traducerea fléchissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fléchissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fléchissement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

弯曲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

flexión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

flexing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

flexing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الثناء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

сгибающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

flexão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ভাঁজ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fléchissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

lenturan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Biegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

屈曲
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

굴곡
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

flexing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dằn mặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நெகிழ்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

flexing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

esneme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

flessione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wyginanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

складаний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

flexare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κάμψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

buig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

böjning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flexing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fléchissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÉCHISSEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fléchissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fléchissement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fléchissement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÉCHISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea fléchissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fléchissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
“Une” volonté sans fléchissement: correspondance 1957 - 1960
Ces vertus que Marguerite Yourcenar attribue à l'Hadrianus imperator sont aussi les siennes dans sa correspondance des années 1957-1960.
Marguerite Yourcenar, Joseph Brami, Colette Gaudin, 2007
2
Psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
Le fléchissement scolaire de l'adolescent. Une période de désinvestissement est fréquente à l'adolescence, et fait sans doute partie du cursus scolaire normal de tout adolescent, le plus souvent en classe de quatrième, troisième ou seconde.
Jacques Prouff, Jean-Pierre Dumont, Philippe Dunezat, 1995
3
Algèbre linéaire: Théorie, exercices & applications
Interprétons maintenant le vecteur 6i = (1,0,0) comme un vecteur de fléchissement. Alors £>~Iet reprend les forces qui créent le fléchissement. Autrement dit, la première colonne de £>"I donne les forces qui doivent être appliquées aux trois ...
David C. Lay, 2004
4
Les poilus ont la parole: dans les tranchées : lettres du ...
dans les tranchées : lettres du front, 1917-1918 Jean Nicot. CHAPITRE IV LE FLÉCHISSEMENT DU MORAL ET L'OFFENSIVE PSYCHOLOGIQUE ALLEMANDE (FIN NOVEMBRE - DÉBUT DÉCEMBRE 1917) Le fléchissement du moral ent Le ...
Jean Nicot, 2003
5
Lecture de Louvet: suivi d'une bio-bibliographie de Jean Louvet
Or, un nouveau balayage rapide du regard nous amène à constater qu'un sensible fléchissement s'est manifesté pour ... Par fléchissement, entendons une sorte de réduction à des structures rudimentaires, voire frustres : monologue continu, ...
Etienne Marest, 2001
6
Rapport annuel de l'Observatoire National de l'Enseignement ...
Croissance des effectifs d'élèves en 2003 et 2004, après trois années de recul • Progression pour les seuls enseignements privés ; nouveau fléchissement dans le public • Perte d'effectifs marquée au niveau III ; fléchissement aux niveaux VI ...
Onea,, 2007
7
La charpente, mode d'emploi
Le fléchissement des pièces de bois Il peut être dû, par exemple, au remplacement d'une couverture d'origine en chaume par une couverture de tuiles plus lourde, ce qui entraîne le fléchissement des pannes et la déformation de la toiture.
Jean-Louis Valentin, 2012
8
50 Q&R sur le loyer et son indexation
108.99 pour l'indice santé de août (base 1996 = 100) - 109.53 pour l'indice des prix à la consommation de août (base 1996 = 100) La différence est de 0.64 ( nouveau fléchissement) - 109.16 pour l'indice santé de septembre (base 1996 ...
9
World Economic Outlook, October 2008: Financial Stress, ...
Fléchissement. de. l'activité. aux. États-Unis. et. au. Canada. : éléments. d'un. pronostic. Les États-Unis sont au cœur de la tourmente financière qui s'intensifie dans l'économie mondiale (voir chapitre 1), et l'activité enregistre maintenant un  ...
International Monetary Fund, 2008
10
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... de son neveu, il n'est pas Fléchissable. Fléchissement. La méditation profonde sur le grand, sur le premier être, sur Dieu , nous ordonne le Fléchissement de la pensée. Fléchissement. Lie Fléchissement du genou ne coûte rien aux Anglais.
Louis Sébastien Mercier, 1801

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLÉCHISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fléchissement în contextul următoarelor știri.
1
Début d'été ensoleillé pour les monuments - La Nouvelle République
Le château d'Azay-le-Rideau relève un fléchissement de 20 % durant les deux premières semaines de juillet, par rapport à l'an passé, avec ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Maroc-La RAM dénonce les subventions publiques octroyées par l …
... la destination Maroc a connu (à partir de septembre) un fléchissement de 5% dû à des facteurs géopolitiques. La tendance s'est poursuivie ... «MAGHREB EMERGENT, Iul 15»
3
Forum à Madrid pour un nouvel élan du partenariat économique …
Même si la balance commerciale reste excédentaire en faveur de l'Algérie, ces chiffres font ressortir, cependant, un fléchissement des ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, Iul 15»
4
La balance commerciale réduit son écart de 24,3 milliards de …
Ce repli est principalement tiré par le fléchissement des produits énergétiques (-31,8%), des produits alimentaires (-15,2%) et des produits finis ... «Aujourd'hui Le Maroc, Iul 15»
5
Dedefensa.org : Vers une Arabie Heureuse ?
Il semble cependant qu'un fléchissement de la courbe d'augmentation de la production est observé indiquant l'arrivée d'un plateau. Les cours ... «de defensa, Iul 15»
6
Coupe Davis : Tsonga peut défier Murray en toute confiance
En cas de fléchissement sur cette première balle, le numéro 11 mondial n'a pas hésité à s'engouffrer dans la brèche. En fond de court, ... «Sports.fr, Iul 15»
7
L'ADMR fait le bilan de l'année écoulée - L'Est Républicain
Les activités de l'année 2014, présentées par Adèle Colombo, révèlent un léger fléchissement dû à la réduction importante des heures ... «Est Républicain, Iul 15»
8
Les 10 ans de la Fête des voisins
En dix ans, confie Laurent Texeira, l'un des nombreux organisateurs, notre manifestation n'a pas connu de fléchissement ; l'enthousiasme et la ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Test de Rory McIlroy PGA Tour (Xbox One, PS4) - Gameblog.fr
Car plus de stagnation, on parlera de fléchissement pour qualifier ce Rory McIlroy PGA Tour, le premier sur les consoles nouvelle génération, ... «Gameblog.fr, Iul 15»
10
Le dilemme de Matteo Renzi face à la crise grecque
... (différentiel de taux avec l'Allemagne), l'économie de la Péninsule pourrait pâtir d'un fléchissement de la croissance au deuxième trimestre. «Les Échos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fléchissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/flechissement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO